検索結果- 日本語 - 英語

負うた子に教えられて浅瀬を渡る

ひらがな
おうたこにおしえられてあさせをわたる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
他人を導く立場にある者が、逆にその相手から教えられて自分の未熟さに気づくことのたとえ。身分や経験の上下にかかわらず、誰からでも学ぶべき点があるという教え。 / 年下や未熟だと思っていた者から思いがけない教訓や知恵を得ること。 / 自分より劣っていると思っていた相手からでも、重要な示唆や忠告を受けることがあるという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
こどもやとししたのひとからも、まなべることがあるということ。おどろくひとからも、おしえをうけることがある。
このボタンはなに?

He thought he was smart, but he remembered the proverb 'a fool may give a wise man council', and understood the importance of listening to others' opinions.

このボタンはなに?
関連語

コーヒーポット

ひらがな
こおひいぽっと
名詞
日本語の意味
コーヒーを入れたり注いだりするためのポット / コーヒーを抽出するための専用容器・器具 / コーヒーを保温しながら保存するポット
やさしい日本語の意味
こーひーをいれるためのつぼのようないれもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

コーディネーター

ひらがな
こおでぃねえたあ
名詞
日本語の意味
調整や統括を行う人 / イベントやプロジェクトの進行役 / 服装やインテリアなどのコーディネートを担当する職業の人
やさしい日本語の意味
人やしごとの予定をうまく合わせて、全体がうまくいくようにまとめる人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
せん
訓読み
おうぎ / あおぐ / おだてる
文字
日本語の意味
ファン
やさしい日本語の意味
ひらいてあおぎかぜをおこすどうぐをあらわすかんじ
このボタンはなに?

Please teach me how to calculate the area of this circular sector.

このボタンはなに?

音読み
よく
訓読み
びる / びせる / ゆあみ
文字
日本語の意味
入浴
やさしい日本語の意味
おふろやおみずをつかって、からだをあらうことをあらわすかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

人差し指

ひらがな
ひとさしゆび
漢字
人差し指 / 人差指 / 人指し指
名詞
異表記 別形
日本語の意味
人差し指
やさしい日本語の意味
てのゆびのひとつで、親ゆびのとなりにある、物をさしたりするときに よくつかうゆび
このボタンはなに?

While wiping the smartphone screen during the meeting, I accidentally erased an important note with my index finger and later had to explain what happened.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
ゆだねる / く / くわしい / てる / まかせる
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
委員会; 担当
やさしい日本語の意味
まかせるといういみのかんじ。いいんなどのことばにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
のがれる / にげる / さける
やさしい日本語の意味
にげる、さけるといういみのもじ。あぶないことからのがれること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

国際連合児童基金

固有名詞
日本語の意味
国際連合の機関の一つで、発展途上国など世界各地の子どもたちの権利の保護や福祉の向上、人道支援などを行う組織。英語名 United Nations Children's Fund。略称はユニセフ(UNICEF)。
やさしい日本語の意味
こどものために たすけあう せかいの くにと 国連の きかん
このボタンはなに?

The United Nations Children's Fund is working to improve the lives of children around the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ローラーコースター

名詞
まれ
日本語の意味
遊園地などにある、レールの上を急上昇・急降下・急カーブしながら走行する乗り物。ジェットコースター。 / 感情や状況の激しい起伏のたとえ。
やさしい日本語の意味
高いレールの上をはやく走り上がったり下がったりするあそびののりもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★