検索結果- 日本語 - 英語

暗黒

ひらがな
あんこく
名詞
日本語の意味
光がなく、真っ暗なこと。暗やみ。 / 道理や正義が失われた、希望のない状態や世界。
やさしい日本語の意味
ひかりがなく、とてもくらいこと。まっくらなようす。
中国語(簡体)
黑暗 / 没有光亮的状态 / 漆黑
このボタンはなに?

He was able to find the way in the darkness.

中国語(簡体字)の翻訳

他能够在黑暗中找到道路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コゼー

ひらがな
こぜえ
名詞
日本語の意味
ティーポットなどにかぶせて保温するためのカバー。英語の「tea cosy/cozy」に由来する外来語的用法。 / 広く、容器や飲み物を温かく保つための布製・編み物製のカバー一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おちゃのいれものにかぶせるぬのやあみもの。あたたかくたもつためのもの。
中国語(簡体)
茶壶保温套 / 茶壶保温罩 / 茶壶隔热套
このボタンはなに?

This room is very cosy, you can relax.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间很温馨,让人感到放松。

このボタンはなに?
関連語

romanization

扶桑国

ひらがな
ふそうこく
固有名詞
日本語の意味
扶桑国(ふそうこく)は、中国の伝承に登場する東方の海上にあるとされた神話上の国、またはそこから転じて日本を指す雅称・異称。古代には東方の果てにある理想郷・日が昇る地とされた。 / 日本の古称の一つで、文語的・雅語的な表現として、和歌や漢詩、歴史・架空世界を扱う作品などで用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしの にほんの なまえで いまは あまり つかわれない
中国語(簡体)
日本的古称 / 日本的别称 / 古代文献与传说中指日本的东方国度
このボタンはなに?

I love Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢扶桑国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

刻印

ひらがな
こくいんする
漢字
刻印する
動詞
日本語の意味
刻みつけること / 心や記憶などに強く印象づけること
やさしい日本語の意味
かたいものに もじや もようを ほって しるしを のこす
中国語(簡体)
刻上印记 / 镌刻 / 压印
このボタンはなに?

He engraved his name on the ring.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那枚戒指上刻上了名字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

刻印

ひらがな
こくいん
名詞
日本語の意味
物の表面に文字・図形・模様などを彫りつけること、またはその彫られた跡 / 心や記憶に強く焼きつけるように印象づけることのたとえ
やさしい日本語の意味
ものにほってのこしたしるしやもじのこと。
中国語(簡体)
雕刻 / 刻痕 / 印记
このボタンはなに?

This ring has a special engraving.

中国語(簡体字)の翻訳

这枚戒指上有一个特别的刻印。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

全國

ひらがな
ぜんこく
漢字
全国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 全国: nationwide
やさしい日本語の意味
くにのすべてのばしょのこと。むかしのかんじのかきかた。
中国語(簡体)
全国(整个国家) / 全国范围 / 全国各地
このボタンはなに?

Students nationwide are participating in this contest.

中国語(簡体字)の翻訳

来自全国的学生正在参加这次竞赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

母国

ひらがな
ぼこく
名詞
日本語の意味
自分が生まれ育った国や、自分の国籍を持つ国。故郷としての愛着や帰属意識の対象となる国。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにのこと。ふつうはうまれたくに。
中国語(簡体)
祖国;本国 / 出生或国籍所属的国家
このボタンはなに?

My homeland is Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖国是日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

泰國

ひらがな
たいこく
漢字
泰国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 泰国 (“Thailand”)
やさしい日本語の意味
たいというくにのなまえをむかしのかんじでかいたもの
中国語(簡体)
泰国 / 泰王国,位于东南亚的国家 / “泰国”的旧字形(繁体字形式)
このボタンはなに?

I am planning to go to Thailand next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去泰国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

黑烟

ひらがな
こくえん
漢字
黒煙
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黒烟: black smoke
やさしい日本語の意味
くろいけむり。火やくるまから出て、そらやくうきをよごす。
中国語(簡体)
黑色的烟雾 / 浓重的烟气 / 燃烧不充分时产生的烟
このボタンはなに?

Black smoke from the factory explosion rose into the sky, and the nearby buildings were filled with the scent of burning.

中国語(簡体字)の翻訳

工厂爆炸,黑烟升上天空,附近的建筑弥漫着烧焦的味道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国民党

ひらがな
こくみんとう
固有名詞
日本語の意味
政党名としての「国民党」は、一般に「国民」を代表すると標榜する政党や、国民的統一・民族主義を掲げる政党の名称として用いられる。国や時代により実体は異なる。
やさしい日本語の意味
国民のためと名のるせいとうの名まえ。いろいろな国でつかわれる。
中国語(簡体)
日本国民党(日本的民族主义政党名) / 中国国民党(1912—1913年的早期政党) / 泛指各国以“国民党”或“国家党”为名的政党
このボタンはなに?

The Kuomintang is one of the major political parties in Taiwan.

中国語(簡体字)の翻訳

国民党是台湾的主要政党之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★