検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
こち
漢字
名詞
稀用
日本語の意味
魚類の一種で、主に砂地の海底に生息する底生魚。頭部が扁平で、体は細長い形状をしている。 / 地方によってはカサゴ類やハゼ類など、岩礁や川底付近に棲む小型の魚を指すこともある。
やさしい日本語の意味
あたまがひらたいうみのさかな。こちのなかま。
中国語(簡体)
扁头鱼(鲉科的一种海鱼) / 鲉科鱼类的总称
このボタンはなに?

This flathead is a very rare fish.

中国語(簡体字)の翻訳

这种鮴是非常罕见的鱼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こち
名詞
日本語の意味
海水魚の一種で、細長い体と平らな頭部を持つ魚。砂地の海底に生息し、擬態して獲物を待ち伏せする習性がある。コチ科の魚の総称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
こちという、うみのさかな。からだがひらたく、すなやどろのそこにすむ。
中国語(簡体)
鲬;一种扁平头的海鱼,俗称平头鱼 / 鲬科鱼类的统称
このボタンはなに?

I ate flathead for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次吃鯒鱼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
/
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ニシン科の魚「ニシン」や、それに類する魚を指す漢字。地方名や当て字として使われることがある。
やさしい日本語の意味
さかなのなまえをあらわす漢字です。ちいきでさすさかながちがいます。
中国語(簡体)
鲥鱼 / 蛇鲻(蜥鱼) / 三唇鱼(蜥鱼的一种)
このボタンはなに?

Reeves' shad is one of the symbols of spring in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

鲥是日本春季的风物之一。

このボタンはなに?

琥珀色

ひらがな
こはくいろ
名詞
日本語の意味
琥珀色: 琥珀のような、やや赤みや黄みを帯びた暖かい茶色がかった黄色の色。
やさしい日本語の意味
ちゃいろがかったこいきいろ。あたたかいかんじのいろ。
中国語(簡体)
琥珀的颜色 / 介于黄色与橙色之间的暖色 / 金黄或褐黄色的色调
このボタンはなに?

Her eyes were a beautiful amber color.

中国語(簡体字)の翻訳

她的眼眸是美丽的琥珀色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コチ

ひらがな
こち
漢字
名詞
日本語の意味
海にすむ魚の一種。「マゴチ」などを指す。体は細長く、頭が平たく大きいのが特徴。食用とされ、刺身や唐揚げなどにして食べられる。 / (方言・俗称)人名やあだ名など、文脈により特定の対象を指す固有名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
うみにすむ、あたまがひらたいさかな。にほんでよくたべられる。
中国語(簡体)
鲬 / 扁头鱼 / 鲬科鱼类的统称
このボタンはなに?

I'm thinking of making a dish with fresh flathead for dinner today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的晚餐,我打算做一道用新鲜的コチ做的菜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

蜘蛛

ひらがな
くも
名詞
方言
日本語の意味
節足動物の一種で、主に昆虫などを捕食するクモ目の生物。多くは八本の脚を持ち、糸を吐いて巣や網を作る。 / 人名や地名などの固有名詞として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
あしがやつあるむし。いとをだしてあみをつくり、ちいさいいきものをとる。
中国語(簡体)
蛛形纲八足动物 / (方言)大蜘蛛
このボタンはなに?

In that region, it is common to call a spider 'kumo'.

中国語(簡体字)の翻訳

在那个地方,人们通常把蜘蛛称作“くも”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
の / れ / ここ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
近接指示接頭辞、これ(近くの話者)
やさしい日本語の意味
これやこののいみのふるいかんじです。はなしてにちかいものをさします。
中国語(簡体)
这 / 这个
このボタンはなに?

This book is my favorite.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书是我最喜欢的。

このボタンはなに?

音読み
オウ
訓読み
よこ / よこたえる / よこたわる
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
横の旧字体
やさしい日本語の意味
よこのむかしの字。いまは横と書く。
中国語(簡体)
横向的;水平的 / 横着;横穿 / 蛮横;不讲理
このボタンはなに?

This character is the old form of '横'.

中国語(簡体字)の翻訳

这个字是“橫”的旧字体。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
訓読み
れる / らす
文字
漢字表記
日本語の意味
枯れる; 干上がる
やさしい日本語の意味
きやくさがみずをうしない、かわいていきいきしなくなること
中国語(簡体)
枯萎 / 干枯 / 枯竭
このボタンはなに?

This tree has completely withered.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵树已经完全枯死了。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
オウ
訓読み
よこ / よこたわる / よこたえる / よこたう
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
横、水平 / 隣
やさしい日本語の意味
よこはみぎとひだりのむき。ものがとなりにあることもいう。
中国語(簡体)
横向的;水平的 / 旁边的;相邻的
このボタンはなに?

He walked sideways.

中国語(簡体字)の翻訳

他向旁边走去。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★