和英辞書

鰣

音読み

ジ / シ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

Reeves' shad / lizardfish / three-lips

日本語の意味

ニシン科の魚「ニシン」や、それに類する魚を指す漢字。地方名や当て字として使われることがある。

やさしい日本語の意味

さかなのなまえをあらわす漢字です。ちいきでさすさかながちがいます。

中国語（簡体字）の意味

鲥鱼 / 蛇鲻（蜥鱼） / 三唇鱼（蜥鱼的一种）

中国語（繁体字）の意味

鰣魚 / 合齒魚科的魚類（俗稱狗母魚） / 三唇魚

韓国語の意味

리브스샤드(청어과 전어류) / 도마뱀양태 / 삼순어

インドネシア語

ikan shad Reeves / ikan buaya (lizardfish) / ikan bibir tiga

ベトナム語の意味

cá cháy (Reeves’ shad) / cá mối (lizardfish) / cá ba môi (three-lips)

タガログ語の意味

isang uri ng shad (Reeves' shad) / isdang butiki (lizardfish) / isdang tinatawag na three-lips (tatlong-labi)

鰣は日本の春の風物詩の一つです。

Reeves' shad is one of the symbols of spring in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

鲥是日本春季的风物之一。

中国語（繁体字）の翻訳

鰣是日本春天的風物詩之一。

韓国語訳

鰣는 일본의 봄을 대표하는 풍물 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Cá shad là một trong những nét đặc trưng của mùa xuân ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang shad ay isa sa mga simbolo ng tagsibol sa Hapon.

意味（1）

Reeves' shad

意味（2）

lizardfish

意味（3）

three-lips