検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こうへいむしなら（ば）

Google翻訳 / DeepL翻訳

無私

名詞

selflessness; impartiality

日本語の意味

利己的な心がなく、自分の利益を考えないこと。 / 私情をはさまず、公平であること。

やさしい日本語の意味

じぶんのりえきをかんがえないで、人のためにこうどうしようとすること

このボタンはなに？

彼の行動は完全に無私から来ている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His actions are completely coming from selflessness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

無 (む)私

（ canonical ）

mushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

くつわ虫

名詞

giant katydid, Mecopoda niponensis, a species of katydid in the family Tettigoniidae

日本語の意味

キリギリス科の昆虫の一種で、主に日本に生息し、大きな体と特徴的な鳴き声をもつ虫。学名は Mecopoda niponensis。

やさしい日本語の意味

やまやもりやもりの中にいる、とても大きくて、夜に大きな声でなくむしのなかま

このボタンはなに？

くつわ虫は、その大きさと特異な形状から、他の昆虫とは一線を画す存在です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The giant katydid, with its size and unique shape, stands out from other insects.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kutsuwa mushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

長虫

名詞

snake / worm

日本語の意味

へび / 毛虫やうじなどの細長い虫の総称

やさしい日本語の意味

へびやみみずなどの、ほそくてながいむしのなまえ

このボタンはなに？

公園で長虫を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a snake in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (なが)虫

（ canonical ）

nagamushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

苧

ひらがな

からむし / お

名詞

日本語の意味

イラクサ科カラムシ属の多年草で、繊維を採るために栽培される植物。ラミー。 / 苧の茎からとった繊維。 / 苧の繊維で作った糸。 / 苧糸を用いて織った布。 / 上記の植物・繊維・糸・布などの総称。

やさしい日本語の意味

いとやぬののもとになるつよいくさ。そこからつくったいとやぬののなまえでもある。

このボタンはなに？

私の庭には苧が生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ramie plant is growing in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

karamushi

（ romanization ）

からむし

（ hiragana ）

詳細

蚯

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

earthworm

日本語の意味

ミミズの意味を持つ漢字「蚯」は、しばしば「蚓」と組み合わさって「蚯蚓（みみず）」として用いられる。単独では一般的な常用漢字ではなく、主に漢籍や人名・地名、熟語の一部などで見られる文字である。

やさしい日本語の意味

みみずをあらわすかんじ。ひとりではあまりつかわれない。

このボタンはなに？

庭で蚯を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found an earthworm in the garden.

このボタンはなに？

詳細

蝮

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

pit viper

日本語の意味

毒ヘビの一種。主にニホンマムシを指し、強い毒をもつ。

やさしい日本語の意味

まむしをあらわすかんじ。どくのあるへびのこと。

このボタンはなに？

蝮は毒を持つ危険なヘビです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A pit viper is a dangerous snake with venom.

このボタンはなに？

詳細

蟫

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

silverfish

日本語の意味

紙や書物などを食害する昆虫「しみ（紙魚）」を指す漢字。

やさしい日本語の意味

かみやほんをかじるちいさなむしをあらわすもじです

このボタンはなに？

私の家には蟫がたくさんいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of silverfish in my house.

このボタンはなに？

詳細

苧

ひらがな

お

名詞

廃用略語異表記

(obsolete) old name for karamushi: the ramie plant, Boehmeria nivea var. nipononivea

日本語の意味

古く、苧麻（からむし）を指す語。特に日本在来のラミー（カラムシ）のこと。 / 苧麻からとった繊維。また、それで作った糸。 / （転じて）その繊維で織った布。 / （方言的・古風に）麻糸や麻布の総称。

やさしい日本語の意味

からむしというしょくぶつのむかしのなまえ。

このボタンはなに？

この苧はどこで手に入れましたか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where did you get this hemp?

このボタンはなに？

詳細

関連語

mushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

蒹

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

type of reed

日本語の意味

イネ科の多年草。アシやヨシなど、葦類の総称としても用いられることがある漢字。 / 漢字「蒹葭（けんか）」などの形で、まだ十分に成長していない若い葦・すすきの意を表す。 / 古典中国語・漢文で、川辺や湿地に生える細長い草本を指す文学的表現。

やさしい日本語の意味

みずべにはえるくさのなまえあしのわかいものをあらわすかんじ

このボタンはなに？

この池には蒹がたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of reeds growing in this pond.

このボタンはなに？

詳細

蟲

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外活用形漢字表記旧字体まれ

Kyūjitai form of 虫: insect, bug

日本語の意味

Kyūjitai form of 虫: insect, bug

やさしい日本語の意味

むしをあらわすふるいじ。いまは虫と書くことがふつう。

このボタンはなに？

庭には色々な種類の蟲がいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are various kinds of insects in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

虫

（ shinjitai ）

詳細

Webで検索する