本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

無私

ひらがな
むし
形容動詞
かなりやさしい日本語
じぶんのことを考えずに、人のしあわせやみんなのためをいちばんに思うようす
日本語の意味
利己的な心や私欲を持たないこと。自分の利益よりも他者や公の利益を優先するさま。
このボタンはなに?

He is an unselfish person, always acting for the sake of others.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个无私的人,总是为他人着想并行动。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個無私的人,總是為他人著想並採取行動。

韓国語訳

그는 이타적인 사람으로, 항상 다른 사람을 위해 행동합니다.

インドネシア語訳

Dia orang yang tidak mementingkan diri sendiri dan selalu bertindak demi orang lain.

ベトナム語訳

Anh ấy là người vị tha, luôn hành động vì người khác.

タガログ語訳

Siya ay isang hindi makasariling tao at palagi siyang kumikilos para sa kapakanan ng iba.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無私

ひらがな
むし
形容動詞
かなりやさしい日本語
じぶんのりえきをかんがえないで、人のためにこうどうしようとすること
日本語の意味
利己的な心がなく、自分の利益を考えないこと。 / 私情をはさまず、公平であること。
このボタンはなに?

His actions are completely coming from selflessness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为完全出于无私。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為完全出於無私。

韓国語訳

그의 행동은 전적으로 이타심에서 나온다.

インドネシア語訳

Tindakannya sepenuhnya dilandasi oleh ketidakegoisan.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy hoàn toàn xuất phát từ lòng vị tha.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay lubos na nagmumula sa kawalan ng pag-iimbot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公平無私

ひらがな
こうへいむし
連体詞
かなりやさしい日本語
みんなにおなじようにする、じぶんのためだけにしないこころ
日本語の意味
公平で私心がないこと。えこひいきせず、中立的であるさま。
このボタンはなに?

He is known for making impartial judgments.

中国語(簡体字)の翻訳

他以作出公平无私的判断而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

他以做出公平無私的判斷而聞名。

韓国語訳

그는 공정하고 사심 없는 판단을 내리는 것으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal karena membuat keputusan yang adil dan tidak memihak.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến vì đưa ra những quyết định công bằng và vô tư.

タガログ語訳

Kilala siya sa paggawa ng patas at walang kinikilingan na mga desisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

公平無私

ひらがな
こうへいむし
名詞
かなりやさしい日本語
だれにもかたよらずじぶんのりえきをまぜないこと
日本語の意味
公平無私
このボタンはなに?

He is known for making impartial judgments.

中国語(簡体字)の翻訳

他以做出公平无私的判断而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

他以做出公平無私的判斷而聞名。

韓国語訳

그는 공정하고 사심 없는 판단을 내리는 것으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal karena mengambil keputusan yang adil dan tidak memihak.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến vì đưa ra những quyết định công bằng và không thiên vị.

タガログ語訳

Kilala siya sa pagiging patas at walang kinikilingan sa kanyang mga pagpapasya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無私無欲

ひらがな
むしむよく
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのえらい人ぶらず、じぶんの利益を考えずに人のためにうごく心
日本語の意味
利己心や私欲が全くなく、自分の利益を顧みずに行動すること。
このボタンはなに?

He is a selfless person, always acting for the benefit of others.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个无私无欲的人,总是为他人着想并付诸行动。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個無私無欲的人,總是為他人行動。

韓国語訳

그는 사심도 욕심도 없는 사람으로 언제나 다른 사람을 위해 행동합니다.

インドネシア語訳

Dia adalah orang yang tidak mementingkan diri sendiri dan tanpa pamrih; selalu bertindak demi kepentingan orang lain.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người vị tha, không vụ lợi, luôn hành động vì người khác.

タガログ語訳

Hindi siya makasarili at palaging kumikilos para sa kapakanan ng iba.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★