検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
アイテル
ひらがな
あいてる
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
アイテル
やさしい日本語の意味
ドイツの人のなまえや、アイテールという神話のことをあらわすことば
中国語(簡体)
日语中“以太”(Aether)的异体形式 / 德语姓氏“Eitel”的音译
関連語
鉄壁
ひらがな
てっぺき
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
鉄でできた壁。また、非常に堅固な防御や守りのたとえ。転じて、ほとんど破ることのできない体制や守備などを指す。
やさしい日本語の意味
とてもつよくて、やぶられないまもりのこと。ぜったいにまけないようす。
中国語(簡体)
铁壁 / 坚不可摧的防线 / 固若金汤的堡垒
関連語
父御
ひらがな
ちちご
名詞
尊敬語
日本語の意味
敬意を込めて他人の父親や自分の父親を指していう語。「お父上」「御父君」などの形でも用いられる。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのおとうさんをていねいにいうことば。よそのおとうさん。
中国語(簡体)
父亲(敬称) / 对父亲的尊称
関連語
鉄板
ひらがな
てっぱん
名詞
くだけた表現
日本語の意味
平らで厚みのある金属の板。特に鉄でできたもの。 / (飲食店などで)加熱用の金属板。ステーキやお好み焼きなどを焼くためのもの。 / 転じて、ほぼ確実にそうなると見込める事柄。失敗の可能性がきわめて低いもの。
やさしい日本語の意味
あつくしたてつのいたで、やきものやいためものをつくるどうぐ。また、まちがいないこと。
中国語(簡体)
铁板;铁片 / (烹饪)煎烤铁板 / 口语:稳妥之事;铁定的事
関連語
撮り鉄
ひらがな
とりてつ
名詞
日本語の意味
鉄道車両の写真や映像を撮影することを趣味とする人の俗称。鉄道ファンの一種。
やさしい日本語の意味
でんしゃやしんかんせんのしゃしんをとることがとくいで、とてもすきな人
中国語(簡体)
拍摄列车的爱好者 / 铁路摄影发烧友 / 专注拍摄火车的铁道迷
関連語
カステラ
ひらがな
かすてら
名詞
日本語の意味
南蛮菓子の一種で、小麦粉・卵・砂糖・水あめなどを材料とした焼き菓子。スポンジケーキに類似し、長方形の型で焼かれることが多い。
やさしい日本語の意味
たまごとさとうをたくさんつかってやいた、しっとりしたあまいケーキ
中国語(簡体)
日式海绵蛋糕 / 长崎蛋糕(卡斯提拉) / 蜂蜜蛋糕
関連語
適格
ひらがな
てきかく
形容詞
異表記
別形
日本語の意味
ある基準や条件にかなっていること。資格や条件を満たしているさま。 / 適切でふさわしいこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
あることをするためのじょうけんにあっていて、ふさわしいようす
中国語(簡体)
合格的 / 适当的 / 有资格的
関連語
( canonical )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( hiragana )
適格
ひらがな
てきかく
名詞
異表記
別形
日本語の意味
適していて、条件を満たしていること。ふさわしい資格・要件を備えていること。 / (法令・制度上)一定の基準や要件を満たしていると認められること。
やさしい日本語の意味
あることをするのに、じょうけんやようきゅうにちゃんとあてはまっていること
中国語(簡体)
合格(符合要求) / 资格(满足条件) / 适当性
関連語
鉄則
ひらがな
てっそく
名詞
日本語の意味
決して破ってはならないとされる重要な決まりや原則。例外がないとみなされる規則。
やさしい日本語の意味
かならずまもらなければならない、とてもきびしいきまりやルール
中国語(簡体)
铁律 / 不变法则 / 必须遵守的原则
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
デメテル
ひらがな
でめてる
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
デーメーテール(Demeter)の異形。ギリシア神話における農耕・豊穣を司る女神の名。
やさしい日本語の意味
デーメーテールのべつのいいかた。ぎりしゃの作物をまもる女の神さま。
中国語(簡体)
“得墨忒耳”(希腊神话的农业与丰收女神)的异体写法 / 古希腊神话中掌管农业、谷物与丰收的女神
関連語
loading!
Loading...