鉄板

ひらがな

てっぱん

名詞

くだけた表現

iron plate; hotplate; sheet iron / (informal) a guaranteed thing

かなりやさしい日本語

あつくしたてつのいたで、やきものやいためものをつくるどうぐ。また、まちがいないこと。

日本語の意味

平らで厚みのある金属の板。特に鉄でできたもの。 / （飲食店などで）加熱用の金属板。ステーキやお好み焼きなどを焼くためのもの。 / 転じて、ほぼ確実にそうなると見込める事柄。失敗の可能性がきわめて低いもの。

このボタンはなに？

彼は鉄板でステーキを焼いた。

He grilled a steak on an iron plate.

中国語（簡体字）の翻訳

他在铁板上煎了牛排。

中国語（繁体字）の翻訳

他在鐵板上煎牛排。

韓国語訳

그는 철판에서 스테이크를 구웠다.

インドネシア語訳

Dia memanggang steak di atas pelat besi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nướng bít tết trên chảo gang.

タガログ語訳

Inihaw niya ang steak sa kawali.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

iron plate; hotplate; sheet iron

意味（2）

(informal) a guaranteed thing

鉄 (てっ)板 （ canonical ）

teppan （ romanization ）

鐵板 （ kyūjitai ）

ぱん （ hiragana ）