検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
そうこう
漢字
走行 / 奏功 / 送稿 / 奏効
動詞
日本語の意味
旅をする、移動する / 成功を収める / 原稿や資料を送る / 効果を発揮する
やさしい日本語の意味
くるまやでんしゃがはしること。やりかたやくすりがききめがありうまくいくことやぶんしょうをおくること。
中国語(簡体)
行驶 / 取得成功 / 奏效
関連語
こうれい
漢字
降霊 / 交霊 / 好例 / 恒例 / 皇霊
名詞
日本語の意味
呼び寄せられた死者の霊、あるいはそのような霊を呼び出す行為についての概念。 / よい例として挙げられる事柄や事例。模範となる例。 / 毎回決まって行われる行事やしきたり。習わし。 / 歴代天皇の霊。
やさしい日本語の意味
こうれいはしんだひとのたましいをよぶことやよいれいやいつものならわしやてんのうだったひとのたましいをさす
中国語(簡体)
招魂;通灵术 / 惯例;固定做法 / 好例;典型案例
関連語
こうれい
漢字
孝霊
固有名詞
日本語の意味
日本の第7代天皇とされる「孝霊天皇」。日本神話・古代史に登場する伝説的な天皇の一人。 / 人名としての「孝霊」。
やさしい日本語の意味
にほんの むかしの てんのうの なまえ。
中国語(簡体)
日本天皇名:孝灵天皇 / 日本传说中的第七代天皇
関連語
はんこう
漢字
犯行 / 反抗 / 反攻 / 版行 / 藩校 / 藩侯
名詞
日本語の意味
犯罪となる行為 / 権力や命令に従わず逆らうこと / 戦いで、いったん守勢に回った側が反撃に転じること / 書物を版にして刷り出すこと、出版 / 江戸時代、各藩に置かれた藩士などを教育するための学校 / 日本の封建時代における一部の大名の称号
やさしい日本語の意味
つみをおかすこと。人やものに悪いことをする行い。
中国語(簡体)
犯罪行为 / 反抗 / 反攻
関連語
こいがたき
漢字
恋敵
名詞
日本語の意味
恋がたき(こいがたき):恋愛感情を抱く相手をめぐって競い合う相手。恋のライバル。 / 同じ人を好きになって争う、または張り合う相手。 / 恋愛上で対立・競争関係にある人物。
やさしい日本語の意味
おなじ人をすきになって、あいてとしてきそっている人
中国語(簡体)
情敌 / 恋爱对手
関連語
ぶんこう
漢字
分光 / 分校 / 文公
名詞
日本語の意味
光を波長や周波数ごとの成分に分けて観測・測定すること。また、その結果得られるスペクトル。 / 本校とは別の場所に設置された学校。分校。 / 中国春秋時代の晋の君主である晋文公のこと。諡号としての「文公」。
やさしい日本語の意味
ぶんこうは ほんこうから はなれた べつの がっこう。
中国語(簡体)
光谱 / 分校(分部校区) / 晋文公(春秋时期晋国君主)
関連語
ぶんこう
漢字
分光 / 聞香
動詞
日本語の意味
ぶんこう(分光/聞香)は、文脈により異なる複数の意味を持つ日本語の語である。 / 分光:光を波長ごとに分けて、そのスペクトル(光の成分)を解析・観測すること。 / 聞香:香りを静かに味わい、香りの質や特徴を鑑賞すること。香道などで行われる作法を伴った香りの鑑賞行為。
やさしい日本語の意味
ひかりをいくつかのいろにわけること。においをたのしみながらかぐこと。
中国語(簡体)
将光分解成光谱 / 嗅闻香气
関連語
くんこう
漢字
薫香 / 勲功
名詞
日本語の意味
薫香:良い香りを放つ香。特に、香木などを焚いて出る香り。 / 勲功:国家や社会、組織などに対して立てた顕著な功績。手柄。
やさしい日本語の意味
薫香はよいにおいのけむりやにおいを出すもののことです
中国語(簡体)
熏香;香气 / 勋功;功绩
関連語
こうてつ
漢字
鋼鉄 / 更迭 / 甲鉄
名詞
日本語の意味
鋼鉄: 鉄に炭素などを加えて強度・硬度を増した金属材料。構造物・機械・武器などに用いられる。 / 更迭: ある地位・役職にある人を替えて、別の人をその地位・役職につけること。 / 甲鉄: 鉄などの装甲を施した軍艦。また、そのような装甲。
やさしい日本語の意味
とてもかたいてつのこと。また人をやめさせてべつの人にかえること。
中国語(簡体)
钢铁 / 更迭 / 装甲
関連語
loading!
Loading...