和英辞書

くんこう

漢字

薫香 / 勲功

名詞

薫香: incense / 勲功: merits

日本語の意味

薫香：良い香りを放つ香。特に、香木などを焚いて出る香り。 / 勲功：国家や社会、組織などに対して立てた顕著な功績。手柄。

やさしい日本語の意味

薫香はよいにおいのけむりやにおいを出すもののことです

中国語（簡体字）の意味

熏香；香气 / 勋功；功绩

中国語（繁体字）の意味

薰香 / 香氣 / 功勳

韓国語の意味

향기로운 향냄새 / 공훈, 공적

ベトナム語の意味

mùi hương của nhang (hương trầm) / huân công, công lao (thành tích/chiến công)

タガログ語の意味

insenso / merito / natatanging nagawa

母は毎日、、くんこうを焚いて瞑想をします。

My mother burns incense every day for meditation.

中国語（簡体字）の翻訳

母亲每天焚香进行冥想。

中国語（繁体字）の翻訳

母親每天焚香靜坐冥想。

韓国語訳

어머니는 매일 향을 피우고 명상합니다.

ベトナム語訳

Mẹ tôi hàng ngày đốt hương và ngồi thiền.

タガログ語訳

Araw-araw, sinisindihan ng aking ina ang insenso at nagmumuni-muni.

意味（1）

薫香: incense

意味（2）

勲功: merits

kunkō （ romanization ）