検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こういしょう

漢字
後遺症
名詞
日本語の意味
病気やけがが治った後に、なお体や精神に残る障害や症状。後残りする悪い影響。
やさしい日本語の意味
びょうきやけががなおったあとのからだやこころにのこるわるいえいきょう
中国語(簡体)
病后遗留的症状或功能障碍 / 疾病或伤害造成的长期不良影响
このボタンはなに?

He became disabled in his leg due to the aftereffects of the accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他因事故的后遗症而导致腿部行动不便。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうげんしつ

漢字
膠原質
名詞
日本語の意味
膠原質: collagen
やさしい日本語の意味
からだのなかのたんぱくしつで、かわやほねをつよくしなやかにするぶぶん
中国語(簡体)
胶原蛋白 / 结缔组织中的主要结构蛋白
このボタンはなに?

Collagen is important for maintaining the firmness and elasticity of the skin.

中国語(簡体字)の翻訳

胶原蛋白对保持肌肤的紧致和弹性很重要。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうがいすいおん

漢字
口蓋垂音
名詞
日本語の意味
口蓋垂音: uvular consonant
やさしい日本語の意味
のどのうしろのやわらかいところをつかって出すことばのおと
中国語(簡体)
小舌辅音 / 发音部位在小舌的辅音
このボタンはなに?

Uvular consonant is a sound that does not exist in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

小舌音在日语中不存在。

このボタンはなに?
関連語

romanization

なんこうがいおん

漢字
軟口蓋音
名詞
日本語の意味
なんこうがいおん
やさしい日本語の意味
のどのうしろのやわらかいところで出すおと。かきくけこのか行などのはつおん
中国語(簡体)
软腭音 / 在软腭处发出的音(多指辅音)
このボタンはなに?

A velar sound is a sound that is pronounced at the back of the mouth.

中国語(簡体字)の翻訳

软腭音是在口腔后部发出的音。

このボタンはなに?
関連語

romanization

にくこう

ひらがな
にくこう / にっこう
漢字
肉交 / 肉羹
名詞
日本語の意味
肉交: 性交、肉体関係 / 肉羹: 肉を具としたとろみのあるスープ、肉入りの羹(あつもの)
やさしい日本語の意味
おとこのひととおんなのひとがからだをあわせてこどもをつくるためにすること
中国語(簡体)
性交 / 肉汤
このボタンはなに?

He avoided talking about sexual intercourse.

中国語(簡体字)の翻訳

他避免谈论にくこう。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうぎょう

漢字
工業 / 鉱業 / 興行 / 興業 / 功業 / 鴻業
名詞
日本語の意味
産業の一分野で、機械や設備を用いて大量生産を行う経済活動。また、その分野全体。 / 地下資源(鉱物・石炭・石油など)を採掘・利用する産業。 / 観客に見せることを目的として行う芝居・映画・演芸・スポーツ試合などの催し。興行。 / 産業を発展させたり、新しく起こしたりすること。また、そのための事業。 / 優れた行いによって立てた功績や手柄。 / 非常に大きく、後世まで称えられるような偉大な事業や功績。
やさしい日本語の意味
ものをつくるしごとや ぎじゅつの ぶんやのこと。また ぎょうれつなどを みせて おきゃくさんを あつめる こと。
中国語(簡体)
工业 / 矿业 / 演出
このボタンはなに?

The development of industry greatly contributes to the economic growth of a country.

中国語(簡体字)の翻訳

工业的发展对国家的经济增长有很大贡献。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうたくき

漢字
光沢機
名詞
日本語の意味
紙や布などの表面に圧力と熱を加え、平滑さや光沢を与えるための機械。 / 印刷工程や製紙工程の一部として用いられる、複数のロールを組み合わせた仕上げ用機械。
やさしい日本語の意味
かみや ぬのなどの ひょうめんを なめらかにして つやを だす きかい
中国語(簡体)
用于通过辊压使纸张、织物表面光滑有光泽的压光机 / 轧光机
このボタンはなに?

I used a calender to give the paper a gloss.

中国語(簡体字)の翻訳

我用上光机让纸张有了光泽。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じゃこうじゅう

漢字
麝香獣
名詞
日本語の意味
麝香(じゃこう)を分泌する腺や香嚢をもつ動物の総称。代表的なものにジャコウジカ・ジャコウネコなどがある。香料・薬用として利用されてきた。
やさしい日本語の意味
きついにおいのするあぶらを出す,しかやねこのなかまのどうぶつ
中国語(簡体)
产生麝香的动物总称 / 麝香鹿或麝香猫等
このボタンはなに?

The moschiferous animal, or musk deer, is often hunted for its scent.

中国語(簡体字)の翻訳

麝香动物常常因其气味而成为猎杀的对象。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうにち

漢字
抗日
名詞
日本語の意味
国家・民族としての日本や日本人に対して敵対的・否定的な立場をとること。また、そのような態度・主張。
やさしい日本語の意味
ある国が日本にさからって、よくない思いをもつこと
中国語(簡体)
抗日 / 反日 / 抗日运动
このボタンはなに?

He was involved in anti-Japanese activities.

中国語(簡体字)の翻訳

他参加了こうにち的活动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いかこうか

漢字
異化効果
名詞
日本語の意味
演劇などにおいて、観客が感情移入しすぎないように距離を取らせ、批判的・客観的な視点を保たせるための表現技法。ドイツ語 Verfremdungseffekt(異化効果)に由来する概念。
やさしい日本語の意味
えんげきなどで 見る人が じぶんの 世界に もどるように わざと へんな きょうかんを つくること
中国語(簡体)
间离效果(戏剧理论) / 疏离效果 / 异化效果
このボタンはなに?

This movie surprises the audience by making full use of the Verfremdungseffekt.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影运用いかこうか来让观众感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★