最終更新日：2026/01/09
例文
He became disabled in his leg due to the aftereffects of the accident.
中国語（簡体字）の翻訳
他因事故的后遗症而导致腿部行动不便。
中国語（繁体字）の翻訳
他因事故的後遺症而雙腿行動不便。
韓国語訳
그는 사고의 후유증으로 다리를 못 쓰게 되었다.
インドネシア語訳
Akibat kecelakaan itu, kakinya menjadi tidak berfungsi.
ベトナム語訳
Anh ấy bị tàn tật ở chân do di chứng của vụ tai nạn.
タガログ語訳
Nagkaroon siya ng kapansanan sa paa dahil sa mga natitirang epekto ng aksidente.
復習用の問題
正解を見る
He became disabled in his leg due to the aftereffects of the accident.
He became disabled in his leg due to the aftereffects of the accident.
正解を見る
彼は事故のこういしょうで足が不自由になった。
関連する単語
こういしょう
漢字
後遺症
名詞
日本語の意味
病気やけがが治った後に、なお体や精神に残る障害や症状。後残りする悪い影響。
やさしい日本語の意味
びょうきやけががなおったあとのからだやこころにのこるわるいえいきょう
中国語（簡体字）の意味
病后遗留的症状或功能障碍 / 疾病或伤害造成的长期不良影响
中国語（繁体字）の意味
疾病或傷害後留下的持續性不良影響 / 病後長期存在的功能障礙或症狀 / 治療或痊癒後仍持續的身體或心理影響
韓国語の意味
후유증 / 병이 낫고 난 뒤에 남는 증상 / 질병·치료 뒤에 지속되는 기능 장애
インドネシア語
efek sisa setelah penyakit / dampak menetap setelah sakit / gejala berkepanjangan pasca penyakit
ベトナム語の意味
di chứng (sau bệnh) / hậu chứng
タガログ語の意味
natitirang epekto ng isang sakit / pangmatagalang pinsala matapos gumaling mula sa sakit / komplikasyong nananatili pagkaraan ng karamdaman
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
