検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

船長

ひらがな
せんちょう
名詞
日本語の意味
船の責任者・指揮官 / 船舶の運航全般を統括する人 / 乗組員を指揮し、安全航行の責任を負う人
やさしい日本語の意味
ふねでいちばんえらいひと。ふねのひとたちをまとめ、あんぜんにうごかす。
中国語(簡体)
船舶的最高负责人 / 海上航行船只的指挥官
このボタンはなに?

The captain safely guided the ship to the harbor.

中国語(簡体字)の翻訳

船长把船安全地驶进了港口。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

直腸

ひらがな
ちょくちょう
名詞
日本語の意味
直腸とは、大腸の最後の部分で、S状結腸に続き肛門へとつながる消化管の一部。便を一時的に貯留し、排便時に体外へ送り出す役割を持つ臓器。
やさしい日本語の意味
だいちょうのさいごのぶぶんで、うんちがそとに出るまえにためるところ
中国語(簡体)
大肠的末端,连接乙状结肠与肛门的部分 / 储存并排出粪便的肠段
このボタンはなに?

Early detection of rectal cancer is very important.

中国語(簡体字)の翻訳

直肠癌的早期发现非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長髪

ひらがな
ちょうはつ
名詞
日本語の意味
髪が長いこと、または長い髪。 / 肩より下まで伸ばした髪のこと。 / (対義語)短髪。
やさしい日本語の意味
かみのけがながいこと。または、ながいかみのけ。
中国語(簡体)
长发 / 长头发
このボタンはなに?

She ran off, her long hair flying.

中国語(簡体字)の翻訳

她甩动着长发跑了过去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

挑燈

ひらがな
ちょうとう
漢字
挑灯
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 挑灯
やさしい日本語の意味
てにもちあおぐともしびのこと。ふるいかんじのあらわしかた。
中国語(簡体)
点灯;点亮灯火 / 提着灯;举灯前行 / 拨理灯芯(旧)
このボタンはなに?

This room is too dark to see anything without a lamp.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间没有提灯的话太暗,什么也看不见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

提燈

ひらがな
ちょうちん
漢字
提灯
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の「提灯」
やさしい日本語の意味
ふるい字のかきかたであらわしたちょうちんのこと
中国語(簡体)
手提灯笼 / 手持照明灯 / 纸制手提灯笼
このボタンはなに?

He was holding an old lantern in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他手里拿着一盏旧提灯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

栄養失調

ひらがな
えいようしっちょう
名詞
日本語の意味
栄養失調
やさしい日本語の意味
からだにひつようなえいようがたりないじょうたい。たべものがすくなくて、やせてよわくなること。
中国語(簡体)
营养不良 / 营养失调 / 营养不足
このボタンはなに?

She became malnourished due to long-term starvation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

朝鮮人

ひらがな
ちょうせんじん
名詞
日本語の意味
朝鮮(特に朝鮮半島)の人。また、朝鮮民族に属する人。文脈によっては、北朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)の人を指すこともあるが、歴史的経緯から差別的・蔑称的な響きを帯びる場合があるため、現代日本語では一般に使用を避け、「韓国人」「北朝鮮の人」などと表現されることが多い。
やさしい日本語の意味
かこに日本でよくつかわれたことばで、ちょうせんのくにのひとをさすことば
中国語(簡体)
韩国或朝鲜的人(泛指) / (狭义)朝鲜(北韩)人
このボタンはなに?

He went to see a movie with his Korean friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和一位朝鲜人朋友一起去看电影了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前兆

ひらがな
ぜんちょう
名詞
日本語の意味
ある事柄が起こる前ぶれとなる現象や出来事 / 将来起こる出来事を予感させるしるし
やさしい日本語の意味
これからおこることをしめすしるしやようす
中国語(簡体)
即将发生某事的征兆 / 对未来事件的预示或征兆 / 病症发作前的先期症状
このボタンはなに?

His headache was a harbinger of illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头痛是疾病的前兆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長編小説

ひらがな
ちょうへんしょうせつ
名詞
日本語の意味
文学作品の一種で、分量が多く、構成や物語が長く展開される小説。短編や中編に対して用いられる。 / 映画・ドラマなどで、上映・放送時間が長く、本格的な物語構成をもつ作品を比喩的に指すこともある。
やさしい日本語の意味
とても長くて、内容がふくざつな物語の本。人物やできごとをていねいにえがく。
中国語(簡体)
长篇小说 / 篇幅较长的小说
このボタンはなに?

His dream is to write a full-length novel.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想写一部长篇小说。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

飛鳥

ひらがな
ひちょう
名詞
日本語の意味
古代日本の地名・時代名。「飛鳥時代」「飛鳥地方」など。 / 人名・寺名・寺院名などに用いられる固有名詞。 / 空を飛ぶ鳥。
やさしい日本語の意味
そらをつばさで元気にとびまわっているとりのこと
中国語(簡体)
飞翔的鸟 / 会飞的鸟
このボタンはなに?

I saw a flying bird in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看见了飞鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★