検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
綱
音読み
コウ
訓読み
つな
文字
漢字表記
日本語の意味
ロープ、ケーブル / 属、綱
やさしい日本語の意味
あつくてつよいなわ。いきもののぶんるいでおおきなまとまりのなまえ。
中国語(簡体)
粗绳;缆绳 / (生物分类)纲
関連語
綱
ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
動植物分類上の「綱」。(例: 哺乳綱、鳥綱) / 太くて丈夫な縄。綱縄。 / 大綱・基本的な枠組み。 / 相撲で横綱が締める綱。
やさしい日本語の意味
いきもののわけかたで、もんとめのあいだにあるだんかい。おおきななかまをあらわすことば。
中国語(簡体)
生物分类的一个层级,介于“门”和“目”之间 / 分类学中的“纲”级别
関連語
耇
音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
しわの寄った老人の顔を表す漢字。古くから用いられるが一般にはほとんど使われない異体字・表外漢字。
やさしい日本語の意味
としをとったひとのしわがおおいかおをあらわすもじ
中国語(簡体)
老人;年老 / 皱纹显著的老态 / 古代指七十岁
聦
音読み
ソウ
訓読み
さとい
文字
表外
異表記
別形
漢字表記
まれ
日本語の意味
聡明で賢いさま / 物事の理解が早いさま
やさしい日本語の意味
あたまがよいといういみのむかしのかんじ。聡や聰とおなじいみ。
中国語(簡体)
聪明 / 聪慧 / 伶俐
耿
音読み
コウ
訓読み
なし
耕
音読み
コウ
訓読み
たがやす
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
耕作地 / 耕す; 耕す
やさしい日本語の意味
たんぼやはたけのつちをやわらかくして、やさいやこめをそだてるじゅんびをすること。
中国語(簡体)
犁地,翻土 / 耕作,耕种 / 开垦土地
肛
音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
肛門・肛門に関することを表す漢字。
やさしい日本語の意味
こうもんをあらわすもじ。しりのあなのこと。
中国語(簡体)
肛门 / 与肛门有关的
紅
ひらがな
くれない / べに
名詞
日本語の意味
紅(くれない/べに)は、鮮やかな深い赤色、またはやや紫がかった赤色を指す名詞で、口紅や染料などにも用いられる色名。
やさしい日本語の意味
あざやかなあかで、すこしももいろにちかいいろ
中国語(簡体)
绯红色 / 深红色 / 偏粉的鲜红色
関連語
紅
ひらがな
べに
固有名詞
日本語の意味
日本語の「紅」は、主に「濃く深い赤色」や「紅色」を指す言葉で、古くから染料や化粧に用いられた鮮やかな赤色を意味する。 / 固有名詞としては、日本人女性の名前として用いられ、「紅のように鮮やかで美しい」「情熱的」「華やか」といったイメージを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつです
中国語(簡体)
女性名 / 女子人名 / 日语女性名
関連語
紅
ひらがな
べに / くれない / こう
接辞
女性形
日本語の意味
紅(こう、べに)は、日本語で「深い赤色」や「紅色」を意味し、特に女性の化粧や紅花に由来する色を指すことが多い。また、女性や女性的なものを象徴する接頭辞としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、あかいいろをあらわす。べにばなやおんなをさすこともある。
中国語(簡体)
深红色 / 红花(植物) / 女性;代“工”,指女性所做的工作
関連語
loading!
Loading...