検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

変項

ひらがな
へんこう
名詞
日本語の意味
数学などで、値をとりうる量として扱われる文字記号。変数。 / 論理学・数理論理学で、個体・命題などがとりうる対象を表す記号。
やさしい日本語の意味
まだきまっていない数をあらわすもの。文字でかくことがおおい。
中国語(簡体)
变量 / 变数 / 变元
このボタンはなに?

In mathematics, a variable forms part of an equation.

中国語(簡体字)の翻訳

在数学中,变项构成了数式的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

孝敬

ひらがな
こうけい
名詞
日本語の意味
親に対する敬愛や忠義の心をもって仕えること。親孝行。
やさしい日本語の意味
おややとしうえの人をたいせつにして、うやまう心のこと。
中国語(簡体)
孝道 / 对父母和长辈的尊敬与奉养 / 孝心
このボタンはなに?

He never forgets his filial piety towards his parents.

中国語(簡体字)の翻訳

他不忘对父母的孝心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

光臨

ひらがな
こうりん
名詞
日本語の意味
尊敬の意を込めて、神仏や身分の高い人などがそこへ来ること。到来。来臨。
やさしい日本語の意味
えらいひとやかみさまがくることをていねいにいうことば
中国語(簡体)
尊贵的到来 / 到访(敬称) / 出现(敬称)
このボタンはなに?

We sincerely welcome the emperor's coming.

中国語(簡体字)の翻訳

衷心欢迎陛下的光临。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

光臨

ひらがな
こうりんする / こうりん
動詞
日本語の意味
(尊敬語) 来る、いらっしゃる、到着なさる、姿を現される
やさしい日本語の意味
えらいかたやかみさまがこちらにくることをそんけいしていう。
中国語(簡体)
敬语:到来 / 敬语:来访 / 敬语:出现
このボタンはなに?

We sincerely welcome the emperor's visit.

中国語(簡体字)の翻訳

衷心欢迎皇帝的光临。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

恒例

ひらがな
こうれい
名詞
日本語の意味
毎年または定期的に必ず行われる決まった行事や習わし。 / 長い慣習として定着しているやり方やパターン。
やさしい日本語の意味
いつもきまってすること
中国語(簡体)
惯例 / 常例 / 既定做法
このボタンはなに?

The annual fireworks festival is an established practice in this town.

中国語(簡体字)の翻訳

每年的烟花大会是这个小镇的传统活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

異化効果

ひらがな
いかこうか
名詞
日本語の意味
観客が芝居や映画などに没入しすぎないよう、あえて違和感や距離感を生じさせる演出上の効果。主にベルトルト・ブレヒトの叙事的演劇理論で用いられる概念。 / 慣れ親しんだ事物や表現を、意外な組み合わせや提示方法によって見慣れないものとして提示し、その本質を逆に際立たせる技法・効果。
やさしい日本語の意味
見ている人が話に夢中になりすぎないように、わざとへんな感じにする工夫
中国語(簡体)
间离效果(布莱希特戏剧理论) / 疏离效果;使观众与戏剧情节保持距离 / 陌生化效果;让熟悉事物显得陌生以促思考
このボタンはなに?

His play surprised the audience by using the Verfremdungseffekt.

中国語(簡体字)の翻訳

他的戏剧通过运用异化效果使观众感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

後光

ひらがな
ごこう
名詞
日本語の意味
仏や菩薩の頭部や身体の周囲に輝く光。また、そのように表現した光背。転じて、人物の気高く尊い感じや威光をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
かみさまなどの あたまの うしろに かがやいて みえる ひかり
中国語(簡体)
神像头部周围的光环 / 佛像或圣像背后的光晕 / 比喻神圣的光辉
このボタンはなに?

His halo was so bright that I had to close my eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

他的光芒太耀眼了,我不得不闭上眼睛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耕うん機

ひらがな
こううんき
漢字
耕耘機
名詞
異表記 別形
日本語の意味
農地の土を掘り起こしたり、砕いたり、かき混ぜたりして、作物を育てるための土壌を整えるために用いる農業用の機械。小型のものは家庭菜園などでも用いられる。
やさしい日本語の意味
田んぼやはたけの土をほりおこし、やわらかくするためのきかい
中国語(簡体)
用于翻耕、松土的农用机械 / 耕耘机;旋耕机
このボタンはなに?

My father bought a new tiller.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲买了一台新的耕耘机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耕運機

ひらがな
こううんき
名詞
異表記 別形
日本語の意味
農地の土を耕したりならしたりするための機械。トラクターに似た小型の農耕用機械を指すことが多い。 / 「耕耘機」の異体字表記・略字表記。
やさしい日本語の意味
はたけやたんぼの土をほるきかいで、土をやわらかくするもの
中国語(簡体)
用于翻耕、松土的农业机械 / 小型动力耕作机(如旋耕机、微耕机)
このボタンはなに?

My father bought a new cultivator.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲买了一台新的耕耘机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耕耘機

ひらがな
こううんき
漢字
耕運機
名詞
日本語の意味
農地の土を掘り起こし、かきならして作物を育てる準備をするための農業機械 / 比較的小型で、田畑の耕起や畝立て、除草などを行う動力付きの耕作用機械
やさしい日本語の意味
たんぼやはたけの土をほるためにうしろのはねをまわしてすすむきかい
中国語(簡体)
用于翻耕、松土的农用机械 / 小型旋耕机
このボタンはなに?

My father bought a new tiller.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲买了一台新的耕耘机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★