検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

退き

ひらがな
とおき
漢字
遠き
名詞
日本語の意味
遠く離れた場所や辺鄙な所を指す語。「退きの村」などのように用いられる。 / 中心から外れたところ。表舞台から離れた位置。
やさしい日本語の意味
人やまちからとおくはなれたばしょのこと
中国語(簡体)
远处 / 远方 / 偏远地区
このボタンはなに?

He lives in a distant place.

中国語(簡体字)の翻訳

他住在隐居处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

瀟洒

ひらがな
しょうしゃ
形容詞
日本語の意味
あか抜けていて、上品で趣があるさま。こざっぱりとしていて、品がよいさま。 / 態度や文章などが、気取らず自然で、しかも洗練されているさま。
やさしい日本語の意味
すっきりしていておしゃれで、上品で気どらないようす
中国語(簡体)
优雅时尚,风度不凡 / 自然不拘束,洒脱自在 / 举止得体,利落有型
このボタンはなに?

His stylish suit attracted everyone's attention at the party.

中国語(簡体字)の翻訳

他那套潇洒的西装在派对上吸引了所有人的目光。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

傷者

ひらがな
しょうしゃ
名詞
日本語の意味
けがをしている人。また、戦争や事故などで負傷した人。
やさしい日本語の意味
けがをしたひとをいうことば。けがでいたいひとやちがでたひとをさす。
中国語(簡体)
受伤者 / 伤员
このボタンはなに?

After the earthquake, many wounded people were taken to the hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

地震发生后,许多伤者被送往医院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

哨舎

ひらがな
しょうしゃ
名詞
日本語の意味
見張り番の兵士や警備員が詰める小さな小屋や建物。特に門や要所の警備に用いられる。
やさしい日本語の意味
へいしがばんをするちいさな小屋で、よるやあさに見張りをするばしょ
中国語(簡体)
岗亭 / 哨兵值勤的小屋 / 卫兵岗房
このボタンはなに?

There is always a security guard on watch in the sentry box.

中国語(簡体字)の翻訳

哨所里,警卫一直在站岗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

使用者

ひらがな
しようしゃ
名詞
日本語の意味
ある物・サービス・制度などを実際に使う人 / 製品・サービスなどの利用者としての人 / 雇用して人を使う立場にある人(雇い主) / 法律・契約などで、ある権利や物を使用する権限を持つ人
やさしい日本語の意味
あるどうぐやサービスをつかうひと。またはひとをやとうひと。
中国語(簡体)
使用者;用户 / 消费者 / 雇主
このボタンはなに?

Who is the user of this software?

中国語(簡体字)の翻訳

该软件的使用者是谁?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スエード

ひらがな
すえーど
名詞
日本語の意味
柔らかく起毛させた革の一種。主に靴やジャケット、バッグなどに用いられる素材。 / 上記素材を用いた製品やアイテムのこと。
やさしい日本語の意味
うらがわをけずって、やわらかくしたかわのざいりょうのこと
中国語(簡体)
绒面革 / 麂皮 / 反绒皮
このボタンはなに?

He was wearing a new suede jacket.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着一件新的绒面革夹克。

このボタンはなに?
関連語

romanization

祖忌

ひらがな
そき
名詞
日本語の意味
祖忌
やさしい日本語の意味
おおきなほうりつやしゅうきょうをひらいたひとのなくなったひをおもうひ
中国語(簡体)
宗派祖师的忌日 / 纪念祖师忌日的法会
このボタンはなに?

Today is the death anniversary of the founder of our sect, and a special ceremony will be held.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是我们宗派创始人的忌日,将举行特别的仪式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

斜陽

ひらがな
しゃよう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
夕日の傾いた光や、落ちかけている太陽を指す表現。また比喩的に、全盛期を過ぎて衰えつつある状態や勢力を表す語。
やさしい日本語の意味
ゆうひが ななめに しずんでいくようす また はんえいが おわりに ちかづき よわっていくこと
中国語(簡体)
夕阳;傍晚斜照的阳光 / (比喻)衰落;没落
このボタンはなに?

I was watching the setting sun in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里凝望着夕阳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成年者

ひらがな
せいねんしゃ
名詞
日本語の意味
成人した人。成年に達した人。 / 法律上、行為能力を完全に持つ年齢に達している人。
やさしい日本語の意味
おとなとしてあつかわれるねんれいにたっしたひと。にっぽんではじゅうはっさいいじょう。
中国語(簡体)
成年人 / 达到法定成年年龄的人 / 具有完全民事行为能力者
このボタンはなに?

He is already an adult, so he can make his own decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

他已经成年了,可以自己做决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

社団

ひらがな
しゃだん
名詞
日本語の意味
法人格を持つ団体。特に学術・慈善・業界団体など、共通の目的を持って組織された集団。
やさしい日本語の意味
おなじもくてきをもつ人たちがあつまってつくるあつまり
中国語(簡体)
协会;社团 / 团体组织 / 法人团体(如社团法人)
このボタンはなに?

I belong to a local association of photography enthusiasts.

中国語(簡体字)の翻訳

我加入了本地的摄影爱好者社团。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★