検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けいかくをたてよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

しへんけい

漢字

四辺形

名詞

四辺形: a quadrilateral (polygon having four sides)

日本語の意味

四つの辺をもつ多角形。また、そのような図形の総称。四角形。 / 四本の辺で囲まれた平面図形。台形、平行四辺形、ひし形、長方形、正方形などを含む総称。

やさしい日本語の意味

まっすぐなせんがよっつつながってできたひらたいかたち

このボタンはなに？

このしへんけいは、四角形とも呼ばれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This quadrilateral is also called a rectangle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shihenkei

（ romanization ）

詳細

たてお

漢字

建夫

固有名詞

健夫: a male given name / 建夫: a male given name

日本語の意味

男性の名前。「健夫」「建夫」などの表記がある。 / 「健」「建」は丈夫でしっかりしていること、「夫」は成年の男性を表す。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。たておとよみ、かんじのかきかたがいくつかある。

このボタンはなに？

たておさんは、は、いつも元気で明るい人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tateo is always a lively and cheerful person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tateo

（ romanization ）

詳細

たてよこ

名詞

縦横, 経緯: length and breadth; warp and woof

日本語の意味

たて（縦）とよこ（横）。垂直方向と水平方向。また、その両方が揃っていること。 / 物事のあらゆる方面。全体。すみずみまで。 / 織物のたて糸とよこ糸。経糸と緯糸。

やさしい日本語の意味

たてとよこ。むかいあう二つのほうこうのこと。

このボタンはなに？

このパズルはたてよこに数字を並べる必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This puzzle requires you to arrange numbers vertically and horizontally.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tateyoko

（ romanization ）

詳細

たてぶえ

名詞

縦笛, 竪笛: vertical flute; recorder (musical instrument)

日本語の意味

たてぶえ：縦に構えて吹く笛。特に学校教育などで用いられるリコーダーを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

たてにしてふくふえでゆびであなをおさえながらねをならすがっき

このボタンはなに？

彼はたてぶえを吹くのが上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the flute.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tatebue

（ romanization ）

詳細

つめをたてる

動詞

to scratch with the hand in a claw position

日本語の意味

鋭いものや爪でひっかく、傷をつける動作を表す。

やさしい日本語の意味

ゆびのつめでつよくひっかくように、ものやひふにあてること

このボタンはなに？

彼はイライラするとつめをたてる癖がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tends to dig his nails in when he becomes annoyed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsume o tateru

（ romanization ）

tumewotateru

（ romanization ）

つめをたて

（ stem ）

つめをたてた

（ past ）

つめをたてる

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

つめをたて

（ imperfective stem ）

tsume o tate

（ imperfective ）

つめをたて

（ continuative stem ）

tsume o tate

（ continuative ）

つめをたてる

（ stem terminative ）

tsume o tateru

（ terminative ）

つめをたてる

（ attributive stem ）

tsume o tateru

（ attributive ）

つめをたてれ

（ hypothetical stem ）

tsume o tatere

（ hypothetical ）

つめをたてよ

（ imperative literary stem ）

つめをたてろ

（ colloquial imperative stem ）

tsume o tateyo

（ imperative literary ）

tsume o tatero

（ colloquial imperative ）

つめをたてられる

（ passive ）

tsume o taterareru

（ passive ）

つめをたてさせる

（ causative ）

つめをたてさす

（ causative ）

tsume o tatesaseru

（ causative ）

tsume o tatesasu

（ causative ）

つめをたてられる

（ potential ）

つめをたてれる

（ colloquial potential ）

tsume o taterareru

（ potential ）

tsume o tatereru

（ colloquial potential ）

つめをたてよう

（ volitional ）

tsume o tateyō

（ volitional ）

つめをたてない

（ negative ）

つめをたてぬ

（ negative ）

つめをたてん

（ negative ）

tsume o tatenai

（ negative ）

tsume o tatenu

（ negative ）

tsume o taten

（ negative ）

つめをたてず

（ continuative negative ）

tsume o tatezu

（ continuative negative ）

つめをたてます

（ formal ）

tsume o tatemasu

（ formal ）

つめをたてた

（ perfective ）

tsume o tateta

（ perfective ）

つめをたてて

（ conjunctive ）

tsume o tatete

（ conjunctive ）

つめをたてれば

（ conditional hypothetical ）

tsume o tatereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

健夫

ひらがな

たけお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前、特に「健」（すこやか、健康）と「夫」（おとこ、夫）という漢字から成り立つ固有名詞。健康でたくましい男性、または良き夫となることを願って付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえです。にほんでつかわれることがあります。

このボタンはなに？

健夫さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kenkatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

健 (たて)夫

（ canonical ）

Tateo

（ romanization ）

お

（ hiragana ）

詳細

建夫

ひらがな

たけお / たつお / たてお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。通常は「建」（建てる、築く）と「夫」（男性、夫）という漢字からなり、「家を建てる男」「何かを築き上げる人」といったニュアンスを持つ。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのなまえのひとつ

このボタンはなに？

建夫は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ken'oto is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

建 (たて)夫

（ canonical ）

Tateo

（ romanization ）

お

（ hiragana ）

詳細

N4 words

立てる

ひらがな

たてる

動詞

インターネット俗語

日本語の意味

立てる、直立させる / 固体でも液体でもない物理的な何かを放出する / （インターネットスラング）（糸を）始める

やさしい日本語の意味

ものをたっているかたちにしたり、おとやけむりなどをおこしたりする。あつまりのばしょではなしをはじめることもいう。

このボタンはなに？

机の上に本を立てる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I put a book upright on the desk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

立 (た)てる

（ canonical ）

tateru

（ romanization ）

立 (た)て

（ stem ）

立 (た)てた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

立て

（ imperfective stem ）

たて

（ imperfective stem ）

tate

（ imperfective ）

立て

（ continuative stem ）

たて

（ continuative stem ）

tate

（ continuative ）

立てる

（ stem terminative ）

たてる

（ stem terminative ）

tateru

（ terminative ）

立てる

（ attributive stem ）

たてる

（ attributive stem ）

tateru

（ attributive ）

立てれ

（ hypothetical stem ）

たてれ

（ hypothetical stem ）

tatere

（ hypothetical ）

立てよ

（ imperative literary stem ）

立てろ

（ colloquial imperative stem ）

たてよ

（ imperative literary stem ）

たてろ

（ colloquial imperative stem ）

tateyo

（ imperative literary ）

tatero

（ colloquial imperative ）

立てられる

（ passive ）

たてられる

（ passive ）

taterareru

（ passive ）

立てさせる

（ causative ）

立てさす

（ causative ）

たてさせる

（ causative ）

たてさす

（ causative ）

tatesaseru

（ causative ）

tatesasu

（ causative ）

立てられる

（ potential ）

立てれる

（ colloquial potential ）

たてられる

（ potential ）

たてれる

（ colloquial potential ）

taterareru

（ potential ）

tatereru

（ colloquial potential ）

立てよう

（ volitional ）

たてよう

（ volitional ）

tateyō

（ volitional ）

立てない

（ negative ）

立てぬ

（ negative ）

立てん

（ negative ）

たてない

（ negative ）

たてぬ

（ negative ）

たてん

（ negative ）

tatenai

（ negative ）

tatenu

（ negative ）

taten

（ negative ）

立てず

（ continuative negative ）

たてず

（ continuative negative ）

tatezu

（ continuative negative ）

立てます

（ formal ）

たてます

（ formal ）

tatemasu

（ formal ）

立てた

（ perfective ）

たてた

（ perfective ）

tateta

（ perfective ）

立てて

（ conjunctive ）

たてて

（ conjunctive ）

tatete

（ conjunctive ）

立てれば

（ conditional hypothetical ）

たてれば

（ conditional hypothetical ）

tatereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

縦横

名詞

length and breadth / warp and woof

日本語の意味

縦の方向と横の方向。また、長さと幅。あらゆる方向。 / 織物のたて糸とよこ糸。転じて、物事を成り立たせている基本的な要素。

やさしい日本語の意味

たてとよこといういみで、もののながさやひろがりをいうことば

このボタンはなに？

この部屋の縦横はどれくらいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the length and breadth of this room?

このボタンはなに？

詳細

関連語

縦 (たて)横

（ canonical ）

tateyoko

（ romanization ）

よこ

（ hiragana ）

詳細

竪笛

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 縦笛

日本語の意味

縦向きに構え、息を吹き込んで音を出す笛の総称。リコーダーなど。 / 篠笛など、日本の伝統的な縦笛。

やさしい日本語の意味

たてに持ってふくふえのこと。リコーダーのようなふえをさす。

このボタンはなに？

彼女は竪笛を吹くのが上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is good at playing the recorder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

竪 (たて)笛

（ canonical ）

tatebue

（ romanization ）

ぶえ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する