検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けいかくてきではありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

集計

ひらがな

しゅうけいする

漢字

集計する

動詞

to collect and add together many numbers: to sum up, to tot up, to total, to add up

日本語の意味

数値やデータを集めて合計やまとめを出すこと

やさしい日本語の意味

たくさんのすうじをあつめてあわせたかずをだすこと

中国語（簡体）

汇总并求和 / 合计 / 统计汇总

このボタンはなに？

私たちは毎月の売上を集計しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are tallying up the monthly sales.

中国語（簡体字）の翻訳

我们每月统计销售额。

このボタンはなに？

詳細

関連語

集 (しゅう)計 (けい)する

（ canonical ）

shūkei suru

（ romanization ）

sifukei

（ romanization ）

集 (しゅう)計 (けい)し

（ stem ）

集 (しゅう)計 (けい)した

（ past ）

しふけい

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

集計し

（ imperfective stem ）

しゅうけいし

（ imperfective stem ）

shūkei shi

（ imperfective ）

集計し

（ continuative stem ）

しゅうけいし

（ continuative stem ）

shūkei shi

（ continuative ）

集計する

（ stem terminative ）

しゅうけいする

（ stem terminative ）

shūkei suru

（ terminative ）

集計する

（ attributive stem ）

しゅうけいする

（ attributive stem ）

shūkei suru

（ attributive ）

集計すれ

（ hypothetical stem ）

しゅうけいすれ

（ hypothetical stem ）

shūkei sure

（ hypothetical ）

集計せよ

（ imperative literary stem ）

集計しろ

（ colloquial imperative stem ）

しゅうけいせよ

（ imperative literary stem ）

しゅうけいしろ

（ colloquial imperative stem ）

shūkei seyo

（ imperative literary ）

shūkei shiro

（ colloquial imperative ）

集計される

（ passive ）

しゅうけいされる

（ passive ）

shūkei sareru

（ passive ）

集計させる

（ causative ）

集計さす

（ causative ）

しゅうけいさせる

（ causative ）

しゅうけいさす

（ causative ）

shūkei saseru

（ causative ）

shūkei sasu

（ causative ）

集計できる

（ potential ）

しゅうけいできる

（ potential ）

shūkei dekiru

（ potential ）

集計しよう

（ volitional ）

しゅうけいしよう

（ volitional ）

shūkei shiyō

（ volitional ）

集計しない

（ negative ）

しゅうけいしない

（ negative ）

shūkei shinai

（ negative ）

集計せず

（ continuative negative ）

しゅうけいせず

（ continuative negative ）

shūkei sezu

（ continuative negative ）

集計します

（ formal ）

しゅうけいします

（ formal ）

shūkei shimasu

（ formal ）

集計した

（ perfective ）

しゅうけいした

（ perfective ）

shūkei shita

（ perfective ）

集計して

（ conjunctive ）

しゅうけいして

（ conjunctive ）

shūkei shite

（ conjunctive ）

集計すれば

（ conditional hypothetical ）

しゅうけいすれば

（ conditional hypothetical ）

shūkei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

警察庁

ひらがな

けいさつちょう

固有名詞

National Police Agency

日本語の意味

日本の行政機関の一つで、警察組織を統括する機関。国家公安委員会の管理の下に置かれ、全国の警察本部を管轄する。 / 広義には、日本の警察の中枢機関や、他国における同様の役割を担う機関を指す場合もある。

やさしい日本語の意味

にほんのけいさつのしごとをまとめるくにのところ

中国語（簡体）

日本的国家级警察机关 / 负责统筹全国警务的中央机构

このボタンはなに？

警察庁は日本の警察組織を統括する機関です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The National Police Agency is the organization that oversees the police organizations in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

警察厅是统管日本警察组织的机构。

このボタンはなに？

詳細

関連語

警 (けい)察 (さつ)庁

（ canonical ）

keisatsuchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

ケイそこう

ひらがな

けいそこう

漢字

珪素鋼

名詞

ケイ素鋼: silicon steel

日本語の意味

鉄にケイ素（シリコン）を一定量加えた合金で、主に電気機器の鉄心材料として用いられる鋼材。電磁鋼板とも呼ばれ、磁気特性や電気抵抗が高く、変圧器やモーターなどでの鉄損を減らす目的で使用される。

やさしい日本語の意味

けいそをまぜたはがね。でんきのきかいによくつかわれる。

中国語（簡体）

硅钢 / 含硅电工钢

このボタンはなに？

この橋はケイそこうで作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bridge is made of silicon steel.

中国語（簡体字）の翻訳

这座桥是用ケイそこう建造的。

このボタンはなに？

詳細

関連語

keisokō

（ romanization ）

詳細

桂一

ひらがな

けいいち

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「桂」は木の名前や日本の姓・名に使われ、「一」は「一番目」「はじめ」を表す漢数字。 / 「桂一」という表記は、特定の人物の名前として機能し、一般名詞としての意味は持たない。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。

中国語（簡体）

日本男性名 / 日语男性名字

このボタンはなに？

桂一は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Keiichi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

桂一是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

桂 (けい)一

（ canonical ）

Keiichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

計測

ひらがな

けいそく

動詞

to measure

日本語の意味

長さや量などを数字で示すこと / 機械や器具を使って数量を測ること

やさしい日本語の意味

もののおおきさやながさやじかんなどをはかる

中国語（簡体）

测量 / 计量 / 测定

このボタンはなに？

彼は部屋の大きさを計測しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He measured the size of the room.

中国語（簡体字）の翻訳

他测量了房间的大小。

このボタンはなに？

詳細

関連語

計 (けい)測 (そく)する

（ canonical ）

keisoku suru

（ romanization ）

計 (けい)測 (そく)し

（ stem ）

計 (けい)測 (そく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

計測し

（ imperfective stem ）

けいそくし

（ imperfective stem ）

keisoku shi

（ imperfective ）

計測し

（ continuative stem ）

けいそくし

（ continuative stem ）

keisoku shi

（ continuative ）

計測する

（ stem terminative ）

けいそくする

（ stem terminative ）

keisoku suru

（ terminative ）

計測する

（ attributive stem ）

けいそくする

（ attributive stem ）

keisoku suru

（ attributive ）

計測すれ

（ hypothetical stem ）

けいそくすれ

（ hypothetical stem ）

keisoku sure

（ hypothetical ）

計測せよ

（ imperative literary stem ）

計測しろ

（ colloquial imperative stem ）

けいそくせよ

（ imperative literary stem ）

けいそくしろ

（ colloquial imperative stem ）

keisoku seyo

（ imperative literary ）

keisoku shiro

（ colloquial imperative ）

計測される

（ passive ）

けいそくされる

（ passive ）

keisoku sareru

（ passive ）

計測させる

（ causative ）

計測さす

（ causative ）

けいそくさせる

（ causative ）

けいそくさす

（ causative ）

keisoku saseru

（ causative ）

keisoku sasu

（ causative ）

計測できる

（ potential ）

けいそくできる

（ potential ）

keisoku dekiru

（ potential ）

計測しよう

（ volitional ）

けいそくしよう

（ volitional ）

keisoku shiyō

（ volitional ）

計測しない

（ negative ）

けいそくしない

（ negative ）

keisoku shinai

（ negative ）

計測せず

（ continuative negative ）

けいそくせず

（ continuative negative ）

keisoku sezu

（ continuative negative ）

計測します

（ formal ）

けいそくします

（ formal ）

keisoku shimasu

（ formal ）

計測した

（ perfective ）

けいそくした

（ perfective ）

keisoku shita

（ perfective ）

計測して

（ conjunctive ）

けいそくして

（ conjunctive ）

keisoku shite

（ conjunctive ）

計測すれば

（ conditional hypothetical ）

けいそくすれば

（ conditional hypothetical ）

keisoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

計測

ひらがな

けいそく

名詞

measurement, gauging

日本語の意味

ある量や状態を測定器などを用いて数値として測ること。長さ・重さ・時間・温度・電流・振動などを測る行為。 / 対象の特性や性能、変化の度合いなどを定量的に把握・評価すること。 / 工学・理学・情報分野などで、実験や観測によってデータを取得するプロセス。

やさしい日本語の意味

もののおおきさやながさ、じかんなどをどうぐではかること

中国語（簡体）

测量 / 计量 / 测定

このボタンはなに？

私たちは科学実験のための正確な計測を必要としています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need accurate measurements for the science experiment.

中国語（簡体字）の翻訳

我们需要对科学实验进行精确测量。

このボタンはなに？

詳細

関連語

計 (けい)測

（ canonical ）

keisoku

（ romanization ）

そく

（ hiragana ）

詳細

体内時計

ひらがな

たいないどけい

名詞

biological clock

日本語の意味

生物の体内に備わっている、一定の周期でリズムを刻む仕組みや機構のこと。睡眠・覚醒、ホルモン分泌、体温変化などの生理現象の周期を調節する。

やさしい日本語の意味

からだのなかで、ねるじかんやおきるじかんなどをきめるしくみ

中国語（簡体）

生物钟 / 生理时钟 / 体内时钟

このボタンはなに？

私の体内時計は完全に狂ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My biological clock is completely messed up.

中国語（簡体字）の翻訳

我的生物钟完全乱了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

体 (たい)内 (ない)時 (ど)計

（ canonical ）

tainaidokei

（ romanization ）

體內時計

（ kyūjitai ）

けい

（ hiragana ）

詳細

軽重

ひらがな

けいちょう

名詞

heavy and light / significant and negligible; serious and slight / relative importance

日本語の意味

物事の重要さの程度。大切なこととそうでないこと。 / （重量としての）重いことと軽いこと。

やさしい日本語の意味

かるいこととおもいこと。また、ものごとのたいせつさのちがい。

中国語（簡体）

轻重（重量的重与轻） / 轻重（事物重要性的高低；轻重缓急） / 严重与轻微的区别

このボタンはなに？

彼はその箱の軽重を確認した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He checked the weight of the box, whether it was heavy or light.

中国語（簡体字）の翻訳

他确认了那个箱子的轻重。

このボタンはなに？

詳細

関連語

軽 (けい)重

（ canonical ）

keijū

（ romanization ）

輕重

（ kyūjitai ）

じゅう

（ hiragana ）

詳細

原型

ひらがな

げんけい

名詞

prototype

日本語の意味

もとの形。そこから変化・発展していった、出発点となる形。 / 語形変化をする語について、その変化の元となる形。 / （文法用語としての）活用形の一つではなく、活用や語形変化の基礎となる形そのもの。

やさしい日本語の意味

もののはじめのすがた。あとでつくるものの、もとになるかたち。

中国語（簡体）

最初的模型或样本；雏形 / 作为典范的类型；原始范式 / 角色或作品的蓝本

このボタンはなに？

この原型は、新しい製品の開発に役立つと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think this prototype will be useful in developing new products.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为这个原型有助于新产品的开发。

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)型

（ canonical ）

genkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

渓流

ひらがな

けいりゅう

名詞

mountain stream

日本語の意味

山あいを流れる小さな川。また、その流れ。 / 水が清く流れが急な、山地の細い流れ。

やさしい日本語の意味

やまのたにをはやくながれるちいさなかわ。みずがきれい。

中国語（簡体）

山间溪流 / 山谷中的小溪 / 山涧溪水

このボタンはなに？

私たちは週末に渓流で釣りを楽しんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We enjoyed fishing in the mountain stream over the weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

我们周末在溪流里钓鱼，玩得很开心。

このボタンはなに？

詳細

関連語

渓 (けい)流

（ canonical ）

keiryū

（ romanization ）

keiriu

（ romanization ）

溪流

（ kyūjitai ）

けいりう

（ hiragana historical ）

りゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する