本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

くちだし

漢字
口出し
名詞
かなりやさしい日本語
人のはなしやすることに、よばれていないのに、口を出していうこと
日本語の意味
他人のことに口を出すこと。差し出口。おせっかい。
このボタンはなに?

He has a habit of always butting in to other people's conversations.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是爱插别人的话。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是有插別人話的習慣。

韓国語訳

그는 항상 남의 말에 참견하는 버릇이 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu ikut campur dalam pembicaraan orang lain; itu kebiasaan baginya.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn có thói quen xen vào chuyện của người khác.

タガログ語訳

Lagi siyang nakikialam sa usapan ng iba.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

くちだし

ひらがな
くちだしする
漢字
口出しする
動詞
かなりやさしい日本語
人のはなしややることに、よばれていないのに口をはさむように言うこと
日本語の意味
他人の事柄や話し合いなどに、求められてもいないのに口を挟むこと。よけいな意見を言うこと。干渉すること。
このボタンはなに?

He has a habit of always butting in to other people's conversations.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是喜欢插别人的话。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是喜歡插嘴別人的話。

韓国語訳

그는 항상 남의 말에 참견하는 버릇이 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu punya kebiasaan ikut campur dalam pembicaraan orang lain.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng có thói chen vào chuyện người khác.

タガログ語訳

May ugali siyang palaging makialam sa usapan ng ibang tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くちどけ

漢字
口溶け
形容詞
かなりやさしい日本語
たべものがかんたんにとかれて、かんだときのかんじがやわらかいようす
日本語の意味
食べ物などが口の中でなめらかに溶けるような感じを表す語。口当たりや食感の良さを示す。
このボタンはなに?

This chocolate melts in the mouth and is very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这块巧克力入口即化,非常美味。

中国語(繁体字)の翻訳

這塊巧克力入口即化,非常好吃。

韓国語訳

이 초콜릿은 입에서 잘 녹고 아주 맛있습니다.

インドネシア語訳

Cokelat ini lumer di mulut dan sangat lezat.

ベトナム語訳

Sô cô la này tan trong miệng và rất ngon.

タガログ語訳

Ang tsokolate na ito ay madaling matunaw sa bibig at napakasarap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くちもと

漢字
口元
名詞
かなりやさしい日本語
くちのまわりのあたりをさすことばで、くちびるをふくむところ
日本語の意味
口元
このボタンはなに?

A smile spilled from her mouth.

中国語(簡体字)の翻訳

她的嘴角露出了微笑。

中国語(繁体字)の翻訳

她的嘴角露出微笑。

韓国語訳

그녀의 입가에 미소가 번졌다.

インドネシア語訳

Senyum tersungging di bibirnya.

ベトナム語訳

Một nụ cười nở trên đôi môi cô ấy.

タガログ語訳

Isang ngiti ang sumilay sa kanyang mga labi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

くちふうきん

漢字
口風琴
名詞
かなりやさしい日本語
てにもち、くちをあててふいておとをだすちいさいがっき
日本語の意味
口風琴: harmonica
このボタンはなに?

He is good at playing the harmonica.

中国語(簡体字)の翻訳

他很会吹口琴。

中国語(繁体字)の翻訳

他很會吹口風琴。

韓国語訳

그는 하모니카를 잘 불어요.

インドネシア語訳

Dia pandai meniup kazoo.

ベトナム語訳

Anh ấy rất giỏi thổi kazoo.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng harmonika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くちよせ

漢字
口寄せ
名詞
かなりやさしい日本語
しんだひとや かみの ことばを よんで ひとに つたえる こと または それを する ひと
日本語の意味
霊媒を通じて霊魂や死者の言葉を伝えること、またはその儀式 / 霊や神仏などの見えない存在と交信するとされる行為全般 / 口寄せを行う人。霊媒師、巫女、イタコなど
このボタンはなに?

She believes that she has the ability of spiritualism.

中国語(簡体字)の翻訳

她相信自己拥有通灵的能力。

中国語(繁体字)の翻訳

她相信自己擁有通靈的能力。

韓国語訳

그녀는 영을 불러오는 능력이 있다고 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya bahwa dia memiliki kemampuan memanggil roh.

ベトナム語訳

Cô ấy tin rằng mình có khả năng triệu hồi.

タガログ語訳

Naniniwala siya na mayroon siyang kakayahan na tumawag ng mga espiritu.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くちづけ

漢字
口付け
動詞
かなりやさしい日本語
くちをあいてのくちにあわせる。あいじょうをしめすときにする。
日本語の意味
キスをする
このボタンはなに?

He gave her a passionate kiss.

中国語(簡体字)の翻訳

他热情地吻了她。

中国語(繁体字)の翻訳

他熱情地吻了她。

韓国語訳

그는 그녀에게 열정적인 입맞춤을 했다.

インドネシア語訳

Dia menciumnya dengan penuh gairah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hôn cô ấy một cách nồng nàn.

タガログ語訳

Hinalikan niya siya nang may pagnanasa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

くちづけ

漢字
口付け
名詞
かなりやさしい日本語
くちびるをあわせること。あいじょうやなかよしのしるし。
日本語の意味
くちづけ: くちびるを軽く触れ合わせること。また、その行為としての「キス」や「せっぷん」。
このボタンはなに?

He gave her a sweet kiss.

中国語(簡体字)の翻訳

他给了她一个甜蜜的吻。

中国語(繁体字)の翻訳

他給了她一個甜蜜的吻。

韓国語訳

그는 그녀에게 달콤한 입맞춤을 했다.

インドネシア語訳

Dia memberinya ciuman manis.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hôn cô ấy một nụ hôn ngọt ngào.

タガログ語訳

Binigyan niya siya ng matamis na halik.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くちぶえ

漢字
口笛
名詞
かなりやさしい日本語
くちをとがらせて、ふうと息をだして、ぴーとなる音をだすこと
日本語の意味
口から息を強く吹き出して音を出すこと。また、その音。
このボタンはなに?

He was whistling while walking.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边走一边吹口哨。

中国語(繁体字)の翻訳

他一邊走一邊吹口哨。

韓国語訳

그는 걸으면서 휘파람을 불고 있었다.

インドネシア語訳

Dia bersiul sambil berjalan.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa đi vừa huýt sáo.

タガログ語訳

Habang naglalakad, umiingwit siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あいくち

漢字
合口
名詞
かなりやさしい日本語
人と人の気もちやせいかくがよく合って、いっしょにいて心地よいこと
日本語の意味
互いの気持ちや性格などがよく合っていること / 一緒に物事を行う際に、協力しやすく、うまくかみ合っている関係や様子
このボタンはなに?

Where is the joint of this box?

中国語(簡体字)の翻訳

这个箱子的开口在哪里?

中国語(繁体字)の翻訳

這個箱子的開口在哪裡?

韓国語訳

이 상자의 여는 곳은 어디에 있나요?

インドネシア語訳

Di mana bukaan kotak ini?

ベトナム語訳

Miệng hộp này ở đâu?

タガログ語訳

Saan ang bukana ng kahon na ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★