検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぎょうししよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

玉髄

ひらがな

ぎょくずい

名詞

chalcedony

日本語の意味

石英の一種で、細かい繊維状の結晶が集合した鉱物。「玉髄」と書く。装飾品や工芸品の材料として用いられる。 / 一般に、美しい光沢をもつ半透明の宝石・鉱物を指すこともある。

やさしい日本語の意味

うすい色の石でガラスのようにすきとおっているかざりにつかう宝石

このボタンはなに？

彼は玉髄の指輪を手に持っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a chalcedony ring in his hand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

玉 (ぎょく)髄

（ canonical ）

gyokuzui

（ romanization ）

ずい

（ hiragana ）

詳細

業界

ひらがな

ぎょうかい

名詞

business, industry

日本語の意味

同種の事業を行う人々や企業の集まり。また、その分野。 / 仕事や事業が行われる社会的な分野や世界。

やさしい日本語の意味

おなじしゅるいのしごとをする人や会社があつまるなかま

このボタンはなに？

彼は業界で非常に評価が高い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is highly regarded in the business industry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

業 (ぎょう)界

（ canonical ）

gyōkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

御形

ひらがな

ごぎょう

名詞

cudweed (Gnaphalieae spp.)

日本語の意味

cudweed (Gnaphalieae spp.)

やさしい日本語の意味

はるにさくちいさなきいろやしろのはなで、くきやはっぱがかれてもかたちがくずれにくいくさ

このボタンはなに？

この御形は、、私の庭で自然に育っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This cudweed is growing naturally in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

御 (ご)形

（ canonical ）

gogyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

興行

ひらがな

こうぎょうする

漢字

興行する

動詞

to give a performance

日本語の意味

（名詞）催し物・ショー・試合などを主催して、観客を集めて見せること。また、その催し物自体。 / （動詞的に）イベントや芝居、映画、試合などを開催すること。

やさしい日本語の意味

おおぜいのひとに　みてもらうために　げきをしたり　みせものをしたりする

このボタンはなに？

私たちは来週、新しい劇を興行する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to give a performance of a new play next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

興 (こう)行 (ぎょう)する

（ canonical ）

kōgyō suru

（ romanization ）

興 (こう)行 (ぎょう)し

（ stem ）

興 (こう)行 (ぎょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

興行し

（ imperfective stem ）

こうぎょうし

（ imperfective stem ）

kōgyō shi

（ imperfective ）

興行し

（ continuative stem ）

こうぎょうし

（ continuative stem ）

kōgyō shi

（ continuative ）

興行する

（ stem terminative ）

こうぎょうする

（ stem terminative ）

kōgyō suru

（ terminative ）

興行する

（ attributive stem ）

こうぎょうする

（ attributive stem ）

kōgyō suru

（ attributive ）

興行すれ

（ hypothetical stem ）

こうぎょうすれ

（ hypothetical stem ）

kōgyō sure

（ hypothetical ）

興行せよ

（ imperative literary stem ）

興行しろ

（ colloquial imperative stem ）

こうぎょうせよ

（ imperative literary stem ）

こうぎょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kōgyō seyo

（ imperative literary ）

kōgyō shiro

（ colloquial imperative ）

興行される

（ passive ）

こうぎょうされる

（ passive ）

kōgyō sareru

（ passive ）

興行させる

（ causative ）

興行さす

（ causative ）

こうぎょうさせる

（ causative ）

こうぎょうさす

（ causative ）

kōgyō saseru

（ causative ）

kōgyō sasu

（ causative ）

興行できる

（ potential ）

こうぎょうできる

（ potential ）

kōgyō dekiru

（ potential ）

興行しよう

（ volitional ）

こうぎょうしよう

（ volitional ）

kōgyō shiyō

（ volitional ）

興行しない

（ negative ）

こうぎょうしない

（ negative ）

kōgyō shinai

（ negative ）

興行せず

（ continuative negative ）

こうぎょうせず

（ continuative negative ）

kōgyō sezu

（ continuative negative ）

興行します

（ formal ）

こうぎょうします

（ formal ）

kōgyō shimasu

（ formal ）

興行した

（ perfective ）

こうぎょうした

（ perfective ）

kōgyō shita

（ perfective ）

興行して

（ conjunctive ）

こうぎょうして

（ conjunctive ）

kōgyō shite

（ conjunctive ）

興行すれば

（ conditional hypothetical ）

こうぎょうすれば

（ conditional hypothetical ）

kōgyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

興行

ひらがな

こうぎょう

名詞

performance

日本語の意味

興行

やさしい日本語の意味

おおぜいにみせるための、えんげきやスポーツなどのもよおしごと

このボタンはなに？

この興行は大成功だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This performance was a great success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

興 (こう)行

（ canonical ）

kōgyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

制御

ひらがな

せいぎょする

漢字

制御する

動詞

to control

日本語の意味

おさえること / コントロールすること

やさしい日本語の意味

ものやきかいのうごきをおもったとおりにする

このボタンはなに？

彼はそのロボットを完全に制御できる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can completely control that robot.

このボタンはなに？

詳細

関連語

制 (せい)御 (ぎょ)する

（ canonical ）

seigyo suru

（ romanization ）

制 (せい)御 (ぎょ)し

（ stem ）

制 (せい)御 (ぎょ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

制御し

（ imperfective stem ）

せいぎょし

（ imperfective stem ）

seigyo shi

（ imperfective ）

制御し

（ continuative stem ）

せいぎょし

（ continuative stem ）

seigyo shi

（ continuative ）

制御する

（ stem terminative ）

せいぎょする

（ stem terminative ）

seigyo suru

（ terminative ）

制御する

（ attributive stem ）

せいぎょする

（ attributive stem ）

seigyo suru

（ attributive ）

制御すれ

（ hypothetical stem ）

せいぎょすれ

（ hypothetical stem ）

seigyo sure

（ hypothetical ）

制御せよ

（ imperative literary stem ）

制御しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいぎょせよ

（ imperative literary stem ）

せいぎょしろ

（ colloquial imperative stem ）

seigyo seyo

（ imperative literary ）

seigyo shiro

（ colloquial imperative ）

制御される

（ passive ）

せいぎょされる

（ passive ）

seigyo sareru

（ passive ）

制御させる

（ causative ）

制御さす

（ causative ）

せいぎょさせる

（ causative ）

せいぎょさす

（ causative ）

seigyo saseru

（ causative ）

seigyo sasu

（ causative ）

制御できる

（ potential ）

せいぎょできる

（ potential ）

seigyo dekiru

（ potential ）

制御しよう

（ volitional ）

せいぎょしよう

（ volitional ）

seigyo shiyō

（ volitional ）

制御しない

（ negative ）

せいぎょしない

（ negative ）

seigyo shinai

（ negative ）

制御せず

（ continuative negative ）

せいぎょせず

（ continuative negative ）

seigyo sezu

（ continuative negative ）

制御します

（ formal ）

せいぎょします

（ formal ）

seigyo shimasu

（ formal ）

制御した

（ perfective ）

せいぎょした

（ perfective ）

seigyo shita

（ perfective ）

制御して

（ conjunctive ）

せいぎょして

（ conjunctive ）

seigyo shite

（ conjunctive ）

制御すれば

（ conditional hypothetical ）

せいぎょすれば

（ conditional hypothetical ）

seigyo sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

制御

ひらがな

せいぎょ

名詞

control

日本語の意味

ある対象や状況を思い通りに動かしたり、望ましい状態に保つために、働きかけて扱うこと。コントロール。 / 機械・装置・システムなどの動作や状態を、目的に応じて調節・管理すること。また、そのための仕組みや装置。 / 感情・行動・欲求などをおさえたり調節したりして、望ましい方向に導くこと。自制・コントロール。 / （工学・情報工学）入力に応じて出力が一定の条件を満たすように、フィードバックなどを用いて系の状態を調節すること。制御工学におけるコントロール。

やさしい日本語の意味

ものごとのうごきやようすをおもうとおりにおさえること

このボタンはなに？

彼はそのロボットの制御を完全に手に入れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He completely gained control of the robot.

このボタンはなに？

詳細

関連語

制 (せい)御

（ canonical ）

seigyo

（ romanization ）

ぎょ

（ hiragana ）

詳細

漁協

ひらがな

ぎょきょう

名詞

略語異表記

Short for 漁業協同組合 (gyogyō kyōdō kumiai): fishery cooperative

日本語の意味

漁業者が組織する協同組合、またはその連合体の略称。正式には「漁業協同組合」。 / 漁業者の経済的・社会的地位の向上や、漁業資源の管理・販売・購買などを共同で行うための団体。

やさしい日本語の意味

さかなをとるしごとのひとたちがつくるくみあい。しごとをたすける。

このボタンはなに？

私の父は地元の漁協に所属しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father belongs to the local fisheries cooperative.

このボタンはなに？

詳細

関連語

漁 (ぎょ)協

（ canonical ）

gyokyō

（ romanization ）

gyokefu

（ romanization ）

ぎょけふ

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

ちゅうしょうきぎょう

漢字

中小企業

名詞

中小企業: small to medium enterprises, smaller companies

日本語の意味

従業員数や資本金の規模が比較的小さい企業の総称。日本では中小企業基本法などで業種ごとに一定の基準が定められている。 / 大企業に比べて企業規模が小さいが、地域経済や雇用、下請け生産などで重要な役割を果たす企業。

やさしい日本語の意味

おおきくないかいしゃ。ちいさいかいしゃやまんなかくらいのおおきさのかいしゃ。

このボタンはなに？

私の父は、ちゅうしょうきぎょうを経営しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father runs a small to medium enterprise.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chūshō kigyō

（ romanization ）

詳細

隱形

ひらがな

おんぎょう / いんぎょう

漢字

隠形

名詞

異表記別形旧字体

Alternative spelling of 隠形: concealment, hiding one's body

日本語の意味

隱形（隠形）は、古い字体を用いた「隠形」の表記で、「姿や存在を見えなくすること」「身を隠して人目につかないようにすること」などを意味する名詞です。また、妖怪・忍術・仙術などの文脈で『姿を消す術』といった意味合いでも用いられます。

やさしい日本語の意味

からだをかくすこと。ひとにみえないようにすること。

このボタンはなに？

彼は隱形の技術を使って、自分の存在を隠した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used the technology of concealment to hide his existence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

隱 (おん)形

（ canonical ）

ongyō

（ romanization ）

ongyau

（ romanization ）

隠形

（ shinjitai ）

おんぎやう

（ hiragana historical ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する