検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

口輪筋

ひらがな
こうりんきん
名詞
日本語の意味
口の周りを取り囲む筋肉で、口を閉じたりすぼめたりする働きがある顔面の表情筋の一つ。口唇を動かすことで、発音・表情・飲食などに関わる。
やさしい日本語の意味
くちびるを うごかす ときに つかう くちの まわりを かこむ きんにく
中国語(簡体字)の意味
围绕口部的环形肌肉 / 负责闭口、收缩嘴唇等动作的面部表情肌
中国語(繁体字)の意味
環繞口裂的環形肌 / 負責閉合、收縮與前突嘴唇的肌肉
韓国語の意味
입 주위를 둘러싸는 원형 근육 / 입술을 오므리거나 닫는 데 관여하는 근육
ベトナム語の意味
cơ vòng miệng / cơ vòng môi / cơ bao quanh miệng
このボタンはなに?

By training the orbicularis oris muscle, your expressions become more expressive.

中国語(簡体字)の翻訳

锻炼口轮匝肌可以使表情更加丰富。

中国語(繁体字)の翻訳

鍛鍊口輪肌,表情會更豐富。

韓国語訳

구륜근을 단련하면 표정이 풍부해집니다.

ベトナム語訳

Tập luyện cơ vòng môi sẽ làm cho biểu cảm khuôn mặt phong phú hơn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下唇下制筋

ひらがな
かしんかせいきん
名詞
日本語の意味
下唇を下方へ引き下げる表情筋の一つ。下顎の前面から起こり、下唇の皮膚に付着する。英語の “depressor labii inferioris muscle” に相当する。
やさしい日本語の意味
したくちびるをしたにひくときにはたらく、あごのちかくにあるきんにく
中国語(簡体字)の意味
下唇下制肌,负责下拉下唇的面部肌肉 / 起自下颌骨、止于下唇,使下唇下移的肌肉
中国語(繁体字)の意味
使下唇下垂的肌肉 / 下唇的下壓肌 / 降下唇肌
韓国語の意味
아래입술을 아래로 내리는 얼굴근육 / 아래입술내림근의 다른 이름
ベトナム語の意味
cơ hạ môi dưới / cơ kéo môi dưới xuống
このボタンはなに?

She used her depressor labii inferioris to lower the corners of her mouth.

中国語(簡体字)の翻訳

她用下唇下制肌把嘴角拉下。

中国語(繁体字)の翻訳

她使用下唇下制肌,使口角下垂。

韓国語訳

그녀는 하순하제근을 사용하여 입꼬리를 내렸습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy sử dụng cơ hạ môi dưới để hạ khóe miệng.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

烏口腕筋

ひらがな
うこうわんきん
名詞
日本語の意味
上腕の内側に位置し、烏口突起から上腕骨内側面に付着する筋肉で、肩関節の屈曲と内転に関与する筋。 / 上腕骨の安定性を補助し、腕を体幹側へ引きつける働きを持つ比較的小さな骨格筋。
やさしい日本語の意味
うでの つけねに ある ほそくて ふかい きんにくで、かたから うでを うごかす はたらきを する ぶぶん
中国語(簡体字)の意味
喙肱肌 / 起自肩胛骨喙突、止于肱骨的上臂肌 / 屈曲并内收上臂的肌肉
中国語(繁体字)の意味
喙肱肌 / 位於上臂前內側、起於肩胛骨喙突、止於肱骨內側的肌肉 / 作用為屈曲肩關節、內收上臂並協助穩定肩關節
韓国語の意味
어깨관절의 굴곡과 내전을 돕는 상완의 근육 / 견갑골 오훼돌기에서 시작해 위팔뼈에 부착하는 근육 / 오훼상완근
ベトナム語の意味
Cơ quạ cánh tay. / Cơ ở cánh tay nối mỏm quạ với xương cánh tay. / Cơ hỗ trợ gập và khép cánh tay tại khớp vai.
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen his coracobrachialis muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行专门的练习来锻炼喙肱肌。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在進行特殊的運動來鍛鍊喙肱肌。

韓国語訳

그는 오구완근을 단련하기 위해 특별한 운동을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để rèn luyện cơ quạ-cánh tay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オトガイ舌筋

ひらがな
おとがいぜっきん
漢字
頤舌筋
名詞
日本語の意味
オトガイ舌筋は、下顎骨のオトガイ(あご先の部分)から舌に向かって走行する筋肉で、舌を前方に突き出したり、下方へ引き下げたりする働きを持つ舌の筋肉である。
やさしい日本語の意味
したを まえや したに ひっぱる はたらきを する あごの ちかくの きんにく
中国語(簡体字)の意味
颏舌肌 / 起自下颏、使舌前突的肌肉 / 舌的外在肌之一
中国語(繁体字)の意味
舌的外在肌之一,起自頦部,使舌前突與下壓。 / 起自下顎骨的舌肌,負責前伸舌頭。
韓国語の意味
턱끝에서 시작해 혀를 움직이는 근육 / 혀를 앞으로 내미는 데 주로 작용하는 근육
ベトナム語の意味
cơ cằm lưỡi (genioglossus) / cơ của lưỡi xuất phát từ cằm, giúp đưa lưỡi ra trước và hạ lưỡi
このボタンはなに?

He is doing exercises to strengthen his genioglossus muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行锻炼以增强颏舌肌的肌力。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在做強化頦舌肌肌力的練習。

韓国語訳

그는 오토가이설근(턱끝혀근)의 근력을 강화하기 위한 운동을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập để tăng cường sức mạnh cơ cằm-lưỡi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

頭最長筋

ひらがな
とうさいちょうきん
名詞
日本語の意味
anatomy: longissimus capitis muscle
やさしい日本語の意味
くびのうしろにあるせぼねにつながるながいきんにく
中国語(簡体字)の意味
头最长肌;竖脊肌群的一部分,位于颈深部 / 使头部伸展并同侧旋转的肌肉
中国語(繁体字)の意味
豎脊肌群的一部分,位於頸部深層,負責伸展與同側旋轉頭部 / 起於頸椎、止於顳骨乳突的長肌,協助穩定頭頸
韓国語の意味
척추기립근군의 하나로 머리를 뒤로 젖히고 돌리는 근육 / 목에서 머리뼈로 이어지는 두최장근
ベトナム語の意味
Cơ dài nhất đầu (thuộc nhóm cơ dựng sống). / Cơ nối cột sống cổ–ngực với mỏm chũm, giúp duỗi và xoay đầu.
このボタンはなに?

The longissimus capitis muscle is a part of the neck muscles, helping to pull the head back.

中国語(簡体字)の翻訳

头最长肌是颈部肌肉的一部分,帮助将头向后拉。

中国語(繁体字)の翻訳

頭最長筋是頸部肌肉的一部分,有助於將頭向後拉。

韓国語訳

두부 최장근은 목 근육의 일부로, 머리를 뒤로 젖히는 동작을 돕습니다.

ベトナム語訳

Cơ longissimus capitis là một phần của các cơ ở cổ, giúp kéo đầu ra phía sau.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金門湾

ひらがな
きんもんわん
固有名詞
廃用
日本語の意味
サンフランシスコ湾の旧称・雅称として用いられることがある地名表現。「金の門」を意味し、Golden Gate(ゴールデンゲート)に由来する。
やさしい日本語の意味
アメリカのまちサンフランシスコのちかくにあるおおきなうみのいりえ
中国語(簡体字)の意味
(旧称)旧金山湾,美国加利福尼亚州的海湾。
中国語(繁体字)の意味
(舊稱)舊金山灣 / (舊稱)美國加州舊金山的海灣
韓国語の意味
샌프란시스코 만의 옛 명칭
ベトナム語の意味
Vịnh San Francisco ở California, Hoa Kỳ; cách gọi lỗi thời.
このボタンはなに?

I saw the sunset at Kinmen Bay.

中国語(簡体字)の翻訳

我在金门湾看到了夕阳。

中国語(繁体字)の翻訳

我在金門灣看了夕陽。

韓国語訳

저는 금문만에서 석양을 보았습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã ngắm hoàng hôn ở Vịnh Kim Môn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

勤労者

ひらがな
きんろうしゃ
名詞
日本語の意味
労働に従事して働き生活している人。労働者。 / 賃金・給料などの対価を得て働く人。
やさしい日本語の意味
会社などではたらいて、おかねをもらって生活している人
中国語(簡体字)の意味
劳动者 / 受雇并以劳动获取报酬的人 / 工薪阶层成员
中国語(繁体字)の意味
勞工 / 勞動者 / 工作者
韓国語の意味
근로자 / 노동자 / 임금을 받고 일하는 사람
ベトナム語の意味
người lao động / lao động (người làm việc kiếm sống) / người làm công ăn lương
このボタンはなに?

He is a hard-working worker.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个努力工作的劳动者。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位努力工作的勞動者。

韓国語訳

그는 열심히 일하는 근로자입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người lao động làm việc chăm chỉ.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

軽金属

ひらがな
けいきんぞく
名詞
日本語の意味
比重が比較的小さい金属の総称。アルミニウム、マグネシウム、チタンなど。
やさしい日本語の意味
おもさがかるいきんぞく。はこびやすく、ひろくつかわれる。
中国語(簡体字)の意味
轻金属 / 密度较低的金属
中国語(繁体字)の意味
密度較低的金屬 / 適合用作輕量結構的金屬材料
韓国語の意味
밀도가 낮아 가벼운 금속 / 알루미늄·마그네슘 등과 같은 가벼운 금속류
ベトナム語の意味
kim loại nhẹ / nhóm kim loại có khối lượng riêng thấp
タガログ語の意味
magaan na metal / mga metal na mababa ang densidad
このボタンはなに?

Light metals are widely used in the manufacture of aircraft.

中国語(簡体字)の翻訳

轻金属在飞机制造中被广泛使用。

中国語(繁体字)の翻訳

輕金屬在飛機製造中被廣泛使用。

韓国語訳

경금속은 항공기 제조에 널리 사용됩니다.

ベトナム語訳

Kim loại nhẹ được sử dụng rộng rãi trong chế tạo máy bay.

タガログ語訳

Malawakang ginagamit ang mga magagaan na metal sa paggawa ng mga sasakyang panghimpapawid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

勤務

ひらがな
きんむ
名詞
日本語の意味
会社での仕事、義務、奉仕など。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどのしごとばではたらくこと
中国語(簡体字)の意味
工作;上班 / 值班;值勤 / 任职;供职
中国語(繁体字)の意味
在公司等機構的工作 / 值勤或值班 / 任職
韓国語の意味
근무 / 직장 등에서 일함 / 직무 수행
ベトナム語の意味
sự làm việc tại cơ quan/công ty / nhiệm vụ, công tác / trực; ca trực
タガログ語の意味
trabaho / tungkulin sa trabaho / paglilingkod sa kumpanya
このボタンはなに?

Based on her years of service, the senior management assesses that she can deftly manage on-the-ground resistance during organizational reform.

中国語(簡体字)の翻訳

高层认为,凭借多年的工作经验,她能够巧妙地协调组织改革中一线的阻力。

中国語(繁体字)の翻訳

基於多年工作經驗,上層評價她能巧妙地調整組織改革中現場的抵抗。

韓国語訳

오랜 근무 경험을 바탕으로 경영진은 그녀가 조직 개혁 과정에서 현장의 저항을 능숙하게 조정할 수 있다고 평가하고 있다.

ベトナム語訳

Dựa trên nhiều năm kinh nghiệm làm việc, cấp trên đánh giá rằng cô ấy có thể khéo léo điều phối sự kháng cự tại cơ sở trong quá trình cải tổ tổ chức.

タガログ語訳

Batay sa kanyang mahabang karanasan sa trabaho, tinataya ng mga nakatataas na kaya niyang mahusay na pangasiwaan ang pagtutol sa hanay ng mga empleyado sa panahon ng reporma sa organisasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緊縮財政

ひらがな
きんしゅくざいせい
名詞
日本語の意味
政府が財政赤字の削減や財政健全化を目的として、歳出削減や増税などを行う厳しい財政運営のこと。 / 一般に、支出を大幅に抑えて行うきびしい金銭管理や経済運営。
やさしい日本語の意味
くにが つかう おかねを へらし、むだを おさえる きびしい やりかた。ぜいきんを ふやす ことも ある
中国語(簡体字)の意味
财政紧缩 / 通过削减政府支出、增税等以减少赤字的政策
中国語(繁体字)の意味
為削減財政赤字而實施的節支政策 / 透過削減公共支出與增稅的緊縮措施 / 壓縮政府開支以維持財政穩定的作法
韓国語の意味
정부 지출을 줄이는 긴축적 재정 정책 / 재정 적자 축소를 위한 지출 삭감·증세 운용 / 재정 건전성 유지를 위한 긴축 재정 운용
ベトナム語の意味
chính sách thắt chặt tài khóa / cắt giảm chi tiêu công / chính sách tài khóa khắc khổ
タガログ語の意味
mahigpit na pagtitipid ng gobyerno / patakarang piskal na pagtitipid / pagkakaltas sa paggasta ng estado
このボタンはなに?

Many public services were reduced due to the impact of austerity.

中国語(簡体字)の翻訳

由于紧缩财政的影响,许多公共服务被削减了。

中国語(繁体字)の翻訳

在緊縮財政的影響下,許多公共服務被削減了。

韓国語訳

긴축 재정의 영향으로 많은 공공 서비스가 삭감되었습니다.

ベトナム語訳

Do tác động của chính sách thắt lưng buộc bụng, nhiều dịch vụ công đã bị cắt giảm.

タガログ語訳

Dahil sa epekto ng paghihigpit sa badyet, maraming serbisyo publiko ang nabawasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★