検索結果- 日本語 - 英語

勤続

ひらがな
きんぞく
名詞
日本語の意味
同じ職場・会社などに引き続き勤務すること。また、その期間。
やさしい日本語の意味
おなじ会社やしごとばで、ながいあいだつづけてはたらくこと
中国語(簡体)
连续在职 / 连续服务年限 / 工龄
このボタンはなに?

He is proud of his 20 years of continuous service at this company.

中国語(簡体字)の翻訳

他为在这家公司工作了20年而感到自豪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勤続

ひらがな
きんぞく / きんぞくする
動詞
日本語の意味
長い期間同じ勤め先で働き続けること。
やさしい日本語の意味
おなじ会社や仕事のばしょで、ながい年数はたらきつづけること
中国語(簡体)
长期任职 / 连续供职 / 长年服务
このボタンはなに?

He has been serving this company for 30 years.

中国語(簡体字)の翻訳

他在这家公司工作了30年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

イースト菌

ひらがな
いーすときん
漢字
酵母菌
名詞
日本語の意味
パン生地などを発酵させるために用いられる微生物。通常はサッカロマイセス属の真菌を指し、発酵により二酸化炭素を発生させて生地を膨らませる。 / 発酵食品や酒類の製造に用いられる酵母全般。
やさしい日本語の意味
パンなどをふくらませるために使うきんで、こなやつぶのようなもの
中国語(簡体)
面包用酵母(用于使面团发酵膨胀) / 干酵母或鲜酵母(块状,烘焙用)
このボタンはなに?

I use yeast to make bread.

中国語(簡体字)の翻訳

我用酵母做面包。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

禁欲

ひらがな
きんよくする
漢字
禁欲する
動詞
日本語の意味
快楽や欲望を自ら断ち、特に性欲などを抑えて慎むこと。宗教的・道徳的な理由で行われることが多い。
やさしい日本語の意味
つよくがまんして、たのしいことやほしいことをしないようにすること
中国語(簡体)
戒除性行为 / 节制欲望
このボタンはなに?

He decided to be abstinent for his health.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了健康决定禁欲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

禁欲

ひらがな
きんよく
名詞
日本語の意味
欲望・快楽を自制して慎むこと。特に、性行為や飲酒などを控えること。 / 宗教的・道徳的理由から、肉体的・感覚的な快楽を断つこと。 / 広く、何かを欲しがったり求めたりする心を抑えること。
やさしい日本語の意味
たのしいことやきもちよくなることを、自分のいしでがまんしてしないこと
中国語(簡体)
抑制并避免满足欲望的行为或状态 / 性方面的节制或不发生性行为 / 以禁绝享乐为原则的生活方式
このボタンはなに?

He started a life of abstinence for his health.

中国語(簡体字)の翻訳

为了健康,他开始过禁欲的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

筋ジストロフィー

ひらがな
きんじすとろふぃい
名詞
日本語の意味
医学用語としての「筋ジストロフィー」の意味を取得する
やさしい日本語の意味
からだのきんにくがだんだんよわくなり、うごきにくくなるびょうき
中国語(簡体)
肌营养不良 / 肌营养不良症
このボタンはなに?

My younger brother was diagnosed with muscular dystrophy.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟被诊断出患有肌营养不良症。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

勤一

ひらがな
きんいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「勤」は「つとめる・まじめに働く」、「一」は「一番・はじめ」を表す漢字で、あわせて「よく勤め励む一番の人」「よく働く人」というような願いを込めた名前として用いられることがある固有名詞。
やさしい日本語の意味
勤一はにほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
中国語(簡体)
日本男性名字 / 日语男性人名
このボタンはなに?

Kinichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

勤一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

近世

ひらがな
きんせい
名詞
日本語の意味
近い時代。比較的現代に近い時代を指す。 / 日本史で、安土桃山時代から江戸時代末期までの時代区分。 / ヨーロッパ史などで、中世と近代の間、または近代初頭を指す区分として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしときんだいのあいだのれきしのじだいのなまえ。にほんではえどのころ。
中国語(簡体)
最近的时代 / 较近的历史时期 / 近现代初期
このボタンはなに?

The progress of science and technology in recent times is astonishing.

中国語(簡体字)の翻訳

近世的科学技术进步令人惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

均勢

ひらがな
きんせい
名詞
日本語の意味
物事の釣り合いがとれている状態。また、力関係や情勢などが互いに拮抗している状態。
やさしい日本語の意味
くにやしゅうだんどうしのちからがだいたいおなじで、どちらもつよすぎないようす
中国語(簡体)
不同势力间相互制衡、保持相对平衡的状态 / (国际关系)国家或集团之间的力量平衡 / 势均力敌的局面
このボタンはなに?

This game is completely balanced.

中国語(簡体字)の翻訳

这场比赛完全势均力敌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金製

ひらがな
きんせい
名詞
日本語の意味
金属の金で作られていること。また、そのもの。 / 黄金でできていること。また、そのもの。
やさしい日本語の意味
金でできたもののこと。
中国語(簡体)
由黄金制成 / 黄金制品 / 金质
このボタンはなに?

He gifted me a ring made of gold.

中国語(簡体字)の翻訳

他送给我一枚金戒指。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★