検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ホームシック
ひらがな
ほーむしっく
名詞
日本語の意味
住み慣れた家や故郷を離れているために感じる強い寂しさや郷愁の気持ち / 自分の家や故郷に帰りたいと強く願う気持ち
やさしい日本語の意味
いえやじぶんのくにがこいしくて、さびしいとつよくかんじるきもち
中国語（簡体字）の意味
思乡病 / 想家的情绪 / 对家乡的思念
中国語（繁体字）の意味
思鄉病 / 想家 / 鄉愁
韓国語の意味
향수병 / 집이 그리운 마음 / 고향이나 집을 그리워함
ベトナム語の意味
nỗi nhớ nhà / tâm trạng nhớ quê hương khi xa nhà
関連語
嫌
音読み
けん / げん
訓読み
きらう / いや / うたがう
文字
日本語の意味
不快な
やさしい日本語の意味
ものごとや人をすきではなくて、できればさけたいとおもう気持ち
中国語（簡体字）の意味
令人不快的；讨厌的 / 不喜欢；厌恶
中国語（繁体字）の意味
討厭；厭惡 / 令人不快的 / 嫌棄；介意
韓国語の意味
싫은, 불쾌한 / 싫어하다, 혐오하다
ベトナム語の意味
khó chịu / không ưa / đáng ghét
電気療法
ひらがな
でんきりょうほう
名詞
日本語の意味
電気刺激を利用して治療やリハビリテーションを行う医療的手法 / 筋肉や神経に電流を流し、疼痛の緩和や機能改善を図る療法 / 低周波・干渉波・高電圧パルスなど各種電流を用いた物理療法の一種
やさしい日本語の意味
よわい でんきを からだに あてて いたみを へらしたり うごきを よくする ちりょう。
中国語（簡体字）の意味
电疗 / 电刺激疗法 / 电疗法
中国語（繁体字）の意味
以電流或電刺激進行的治療法 / 利用電能的物理治療 / 用電刺激神經、肌肉以緩解疼痛或促進復健的療法
韓国語の意味
전기 자극이나 전류를 이용해 질환을 치료하는 방법 / 전기 신호로 통증 완화·재활을 돕는 치료법
ベトナム語の意味
liệu pháp điện / phương pháp điều trị bằng dòng điện / trị liệu bằng kích thích điện
タガログ語の意味
paggamot gamit ang kuryente / elektroterapiya / terapiyang elektrikal
関連語
電気光学
ひらがな
でんきこうがく
名詞
日本語の意味
電気と光との相互作用を研究する分野。また、その応用技術。 / 電場や電流によって物質の光学的性質（屈折率、吸収、偏光状態など）が変化する現象、またはそれを利用した技術。
やさしい日本語の意味
でんきをつかってひかりをかえたりひかりででんきをつくるしくみをしらべるぶんや
中国語（簡体字）の意味
研究电场与光相互作用的光学分支 / 利用电信号控制或调制光的技术 / 涉及电光效应的学科与应用
中国語（繁体字）の意味
研究電場與光的相互作用之學科 / 利用電場或電信號控制、調制光的技術
韓国語の意味
전기장과 빛의 상호작용을 연구하는 학문 / 전기적 효과로 물질의 광학적 성질을 제어하는 기술 / 전기 신호로 광을 변조·검출하는 기술
ベトナム語の意味
điện quang học / nghiên cứu tương tác ánh sáng–điện trường / kỹ thuật ứng dụng hiệu ứng điện trong quang học
タガログ語の意味
sangay ng optika tungkol sa epekto ng kuryente sa liwanag / mga aparatong o teknik na gumagamit ng kuryente upang manipulahin ang ilaw
関連語
同居
ひらがな
どうきょ
名詞
日本語の意味
共同住宅
やさしい日本語の意味
なかのよい人どうしが おなじ家で いっしょに くらしていること
中国語（簡体字）の意味
共同居住；合住 / （恋人或伴侣）同居
中国語（繁体字）の意味
共同居住；住在同一處 / 未婚伴侶共同生活 / 與父母或親屬同住
韓国語の意味
동거 / 함께 거주함 / 한집살이
ベトナム語の意味
sự sống chung (cùng ở một nhà) / đồng cư / ở chung nhà
タガログ語の意味
magkasamang paninirahan / pagsasama sa iisang bahay / paninirahan sa parehong tirahan
関連語
キースホンド
ひらがな
きいすほんど
名詞
日本語の意味
オランダ原産の中型のスピッツ犬で、ふさふさした灰色の被毛と巻き尾、表情豊かな顔つきが特徴の愛玩犬・伴侶犬。ケイスホンドとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
オランダうまれの、もふもふした毛をもつ中くらいのいぬのしゅるい
中国語（簡体字）の意味
荷兰原产的斯皮茨型犬种，毛发浓密蓬松 / 又称荷兰毛狮犬，常作伴侣犬
中国語（繁体字）の意味
荷蘭原產的斯皮茲犬品種 / 中型、雙層被毛濃密的伴侶犬
韓国語の意味
네덜란드 원산의 스피츠계 견종 / 회색 이중모와 검은 마스크가 특징인 중형 반려견 / 활발하고 가족 친화적인 품종
ベトナム語の意味
giống chó Keeshond thuộc nhóm Spitz / giống chó Spitz Hà Lan
タガログ語の意味
lahi ng asong spitz mula Netherlands na kilala sa makapal, kulay-abong balahibo / asong pangkasama na may maskarang marka sa mukha at mahimulmol na balahibo sa leeg
関連語
電気工学
ひらがな
でんきこうがく
名詞
日本語の意味
電気や電力に関する現象・技術・装置などを研究・応用する工学分野 / 発電・送電・配電・電気機器・電子回路などを扱う技術体系
やさしい日本語の意味
電気をあつかうべんきょう。電気でうごくもののしくみやつかいかたをまなぶ。
中国語（簡体字）の意味
电气工程 / 电工学
中国語（繁体字）の意味
電機工程學 / 電機工程 / 電工學
韓国語の意味
전기와 전자 현상의 원리와 응용을 연구하는 공학 분야 / 전력의 생산·송배전·변환 및 전자회로·제어 등을 다루는 학문
ベトナム語の意味
kỹ thuật điện / ngành nghiên cứu và ứng dụng điện và điện từ
タガログ語の意味
elektrikal na inhenyeriya / sangay ng inhenyeriya tungkol sa elektrisidad at mga sistemang elektrikal / pag-aaral at aplikasyon ng kuryente at mga sirkito elektrikal
関連語
キーボード
ひらがな
きいぼおど / きーぼーど
名詞
日本語の意味
コンピュータやその他の電子機器において、文字や記号を入力するための装置。 / ピアノなどの鍵盤楽器に見られる、鍵盤の集合体。
やさしい日本語の意味
てでおしてもじやおとをいれるためのぼたんがならぶどうぐ
中国語（簡体字）の意味
键盘（电脑等设备的输入装置） / 键盘乐器；电子琴
中国語（繁体字）の意味
電腦鍵盤 / 鍵盤（樂器的按鍵） / 電子琴
韓国語の意味
글자나 명령을 입력하는 장치 / 전자 건반 악기 또는 그 건반 배열
ベトナム語の意味
bàn phím (máy tính) / đàn phím điện tử (nhạc cụ)
タガログ語の意味
kasangkapang pinipindot para magpasok ng datos sa kompyuter / hanay ng mga tecla ng isang instrumentong pangtugtog, gaya ng piyano
関連語
スタートレック
ひらがな
すたあとれっく
固有名詞
日本語の意味
スタートレックは、アメリカ発のSFテレビドラマおよびそれを中心とするメディア・フランチャイズの名称。宇宙船エンタープライズ号のクルーたちの冒険と異星文明との交流を描く作品群。
やさしい日本語の意味
うちゅうをいろいろまわるひとたちのにんきのものがたりのなまえ。えいがやばんぐみがたくさんある。
中国語（簡体字）の意味
《星际迷航》，著名科幻系列 / 美国科幻影视系列作品
中国語（繁体字）の意味
《星際爭霸戰》——美國知名科幻系列 / 《星際迷航》（中文別稱）
韓国語の意味
미국의 인기 공상과학 시리즈 ‘스타 트렉’ / 우주 탐사와 인류의 미래를 다룬 SF 프랜차이즈 / 텔레비전과 영화로 전개된 장기 SF 시리즈
ベトナム語の意味
Star Trek – loạt phim/truyền hình khoa học viễn tưởng nổi tiếng / thương hiệu khoa học viễn tưởng Star Trek
タガログ語の意味
tanyag na prangkisa ng siyensiyang piksiyon / serye ng siyensiyang piksiyon tungkol sa paglalakbay at eksplorasyon sa kalawakan / seryeng TV at pelikula na may temang kalawakan
関連語
電気掃除機
ひらがな
でんきそうじき
名詞
日本語の意味
電気の力を利用して床やじゅうたんなどのごみやほこりを吸い取って掃除する道具。電気機器の一種。 / 「掃除機」のやや形式ばった、あるいは古めかしい言い方。
やさしい日本語の意味
でんきをつかって じゅうたんや ゆかの ごみや ほこりを すいとる そうじの どうぐ
中国語（簡体字）の意味
吸尘器 / 真空吸尘器 / 电动吸尘器
中国語（繁体字）の意味
吸塵器 / 電動吸塵器
韓国語の意味
청소기 / 진공청소기
ベトナム語の意味
máy hút bụi / máy hút bụi dùng điện
タガログ語の意味
aspiradora / de-kuryenteng panglinis ng alikabok at dumi / panlinis ng sahig na gumagamit ng pagsipsip
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
