和英辞書

電気掃除機

ひらがな

でんきそうじき

名詞

Synonym of 掃除機

日本語の意味

電気の力を利用して床やじゅうたんなどのごみやほこりを吸い取って掃除する道具。電気機器の一種。 / 「掃除機」のやや形式ばった、あるいは古めかしい言い方。

やさしい日本語の意味

でんきをつかって じゅうたんや ゆかの ごみや ほこりを すいとる そうじの どうぐ

私の新しい電気掃除機は非常に静かで、掃除が楽になりました。

My new electric vacuum cleaner is very quiet, making cleaning easier.

中国語（簡体字）の翻訳

我的新电动吸尘器非常安静，打扫起来变得更轻松了。

中国語（繁体字）の翻訳

我的新電動吸塵器非常安靜，讓打掃變得更輕鬆了。

韓国語訳

제 새 전기 청소기는 아주 조용해서 청소가 훨씬 쉬워졌습니다.

インドネシア語訳

Penyedot debu listrik baru saya sangat senyap, sehingga pekerjaan membersihkan menjadi lebih mudah.

ベトナム語訳

Máy hút bụi điện mới của tôi rất êm, nên việc dọn dẹp trở nên dễ dàng hơn.

タガログ語訳

Napakatahimik ng bagong electric vacuum cleaner ko, kaya naging mas madali ang paglilinis.

意味（1）

Synonym of 掃除機

電 (でん)気 (き)掃 (そう)除 (じ)機 （ canonical ）

denki sōjiki （ romanization ）

denkisaudiki （ romanization ）

でんきさうぢき （ hiragana historical ）

き （ hiragana ）