検索結果- 日本語 - 英語

学長

ひらがな
がくちょう
名詞
日本語の意味
大学などの高等教育機関の最高責任者で、教育・研究および運営全般を統括する役職者。大学のトップ。
やさしい日本語の意味
だいがくのいちばんえらいひと。だいがくのことをきめるひと。
中国語(簡体)
大学校长 / 大学的最高行政负责人
このボタンはなに?

The president makes the final decisions regarding the operation of the university.

中国語(簡体字)の翻訳

校长对大学的运营作出最终决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

委員長

ひらがな
いいんちょう
名詞
日本語の意味
会議や組織の委員会を代表し、運営を統括する役職。また、その役職にある人。 / 学校などで、学級委員会や生徒会などの長を務める人。
やさしい日本語の意味
いいんかいで、みんなのはなしあいをまとめるひと。いちばんえらいひと。
中国語(簡体)
委员长 / 委员会主席 / 委员会主任
このボタンはなに?

The committee chairman is leading the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

委员长正在主持会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聽講

ひらがな
ちょうこう
漢字
聴講
名詞
旧字体
日本語の意味
聴講: 講義や授業などを出席して聞くこと・参加すること。 / 講義を受ける行為そのもの。 / (大学などで)履修登録を伴わない形で授業に参加し、話を聞くこと。聴講生として授業に出ること。
やさしい日本語の意味
がっこうやだいがくのじゅぎょうを、しけんをうけずにきくだけでさんかすること
中国語(簡体)
旁听(不计学分的听课) / 出席讲座
このボタンはなに?

Lecture attendance at university is a good opportunity to deepen one's specialized knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

在大学听讲是加深专业知识的好机会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

調達

ひらがな
ちょうたつ
名詞
属格
日本語の意味
必要な物資・資金などを外部から集めて手に入れること。調達すること。 / 企業や組織が、業務に必要な原材料・部品・サービスなどを取り引き先から購入・確保する活動。
やさしい日本語の意味
ひつようなものをそとからあつめてよういすること
中国語(簡体)
采购 / 供应 / 物资筹措
このボタンはなに?

We need to procure materials for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要为新项目采购材料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

單調

ひらがな
たんちょう
漢字
単調
名詞
旧字体
日本語の意味
変化がなく、同じ状態や調子が続いていて、退屈に感じられるさま。 / 単純で、起伏や面白みに欠けること。 / 音楽や音声などで、音程やリズムの変化が乏しいこと。
やさしい日本語の意味
おなじことがずっとつづいてかわりがなくてあきるようす
中国語(簡体)
枯燥乏味的状态 / 缺乏变化的性质 / 千篇一律的枯燥
このボタンはなに?

His job is a daily monotony routine.

中国語(簡体字)の翻訳

他的工作是每天单调的例行公事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

調整

ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
物事の具合や釣り合いがとれるように、全体のバランスや状態を整えること。 / 対立・不一致・ズレなどが生じている部分を、間をとったり手直ししたりして、うまく噛み合うようにすること。 / 数量・条件・予定・日程・利害などを、状況に応じて増減・変更して、ちょうどよい状態に合わせること。
やさしい日本語の意味
うまくすすむようにものごとのかずやじかんをととのえること
中国語(簡体)
调整 / 协调 / 调节
このボタンはなに?

He was asked to coordinate the schedule.

中国語(簡体字)の翻訳

他被要求调整日程安排。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

口調

ひらがな
くちょう
名詞
日本語の意味
話し方や言葉遣いの特徴を表す語。声の調子や言い回しの雰囲気などを含む。
やさしい日本語の意味
はなすときのこえやことばのようす。
中国語(簡体)
说话方式 / 语气 / 口吻
このボタンはなに?

His manner of speaking is always calm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的语气总是很温和。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転調

ひらがな
てんちょうする
漢字
転調する
動詞
日本語の意味
調を変えること、転調すること
やさしい日本語の意味
おんがくで きょくの とちゅうで、ちょうを べつの ちょうに かえる
中国語(簡体)
(音乐)变换调性
このボタンはなに?

He skillfully modulated in the music.

中国語(簡体字)の翻訳

他在音乐中巧妙地进行了转调。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

調律

ひらがな
ちょうりつ
動詞
日本語の意味
楽器などの音程を正しく合わせること。調子を整えること。 / 機械・装置などが最適に働くように状態を整えること。
やさしい日本語の意味
がっきのおとをただしいたかさにととのえる。
中国語(簡体)
给乐器调音 / 调整音高使音准 / 校准音阶或频率
このボタンはなに?

I was asked to tune the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

有人请我为钢琴调律。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

調律

ひらがな
ちょうりつ
名詞
日本語の意味
楽器の音程や音色を整えること / ピッチや周波数を基準に合わせて望ましい状態にすること / 比喩的に、物事のバランスや調和を整えること
やさしい日本語の意味
がっきのおとをあわせて、ただしいたかさにすること。
中国語(簡体)
乐器的调音 / 定弦 / (尤指钢琴的)调律
このボタンはなに?

I contacted a professional to request the tuning of the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

为了请人给钢琴调律,我联系了专业人士。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★