検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きょうだいでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

第三腓骨筋

ひらがな

だいさんひこつきん

名詞

a peroneus tertius muscle

日本語の意味

第三腓骨筋は、下腿の前面に位置する筋肉で、足関節の背屈や外反に関与する。 / 腓骨の下部から起こり、第5中足骨底に停止する細い筋肉。

やさしい日本語の意味

あしのすねのそとがわにあるほそいきんにくで、あしのこうをうごかすやくわりがあるぶぶん

中国語（簡体）

小腿前侧的第三腓骨肌（亦称腓骨第三肌），协助足背屈与外翻 / 起于腓骨远端、止于第五跖骨背侧的肌肉

このボタンはなに？

彼は足の怪我で第三腓骨筋を損傷した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He damaged his peroneus tertius muscle due to a foot injury.

中国語（簡体字）の翻訳

他因脚部受伤损伤了第三腓骨肌。

このボタンはなに？

詳細

関連語

第 (だい)三 (さん)腓 (ひ)骨 (こつ)筋

（ canonical ）

daisan hikotsukin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

大後頭直筋

ひらがな

だいこうとうちょっきん

名詞

(anatomy) a rectus capitis posterior major muscle

日本語の意味

大後頭直筋は、後頭部に位置する深層の筋肉で、頭を後ろに反らしたり、同側へ回旋させる働きを持つ。後頭骨と第2頚椎（軸椎）を結ぶ小さな筋で、姿勢保持や頚部安定に関わる。

やさしい日本語の意味

うなじのやや下で、あたまのうしろをうごかす、せなかにちかいこまかいきんにく

中国語（簡体）

头后大直肌 / 颈后深层肌，伸展并同侧旋转头部

このボタンはなに？

大後頭直筋は、首の筋肉の一部であり、頭を後ろに引く動作をを助けます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rectus capitis posterior major muscle is a part of the neck muscles, and it helps in the action of pulling the head backwards.

中国語（簡体字）の翻訳

大后头直肌是颈部肌肉的一部分，帮助将头向后拉动。

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)後 (こう)頭 (とう)直 (ちょく)筋

（ canonical ）

daikōtōchokukin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

ダイニングテーブル

ひらがな

だいにんぐてえぶる

名詞

dining table (furniture)

日本語の意味

食事をするためのテーブル / ダイニングルームに置かれることが多いテーブル / 複数人で囲んで食卓を囲むための家具

やさしい日本語の意味

ごはんをたべるときに　つかう　つくえ

中国語（簡体）

餐桌 / 饭桌 / 餐厅用桌子

このボタンはなに？

新しいダイニングテーブルを買いました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new dining table.

中国語（簡体字）の翻訳

我买了新的餐桌。

このボタンはなに？

詳細

関連語

dainingutēburu

（ romanization ）

詳細

ダイニングルーム

ひらがな

だいにんぐるーむ

漢字

食堂

名詞

dining room

日本語の意味

食事をするための部屋。特に家庭やレストランなどで、食卓や椅子が置かれ、家族や客が集まって食事をとる場所。

やさしい日本語の意味

いえのなかで、ごはんをたべるためのへや

中国語（簡体）

餐厅 / 饭厅 / 餐室

このボタンはなに？

ダイニングルームで夕食を食べましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's eat dinner in the dining room.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在餐厅吃晚饭吧。

このボタンはなに？

詳細

関連語

dainingurūmu

（ romanization ）

詳細

現代仮名遣い

ひらがな

げんだいかなづかい

名詞

"Modern kana usage", the method of using kana to write Japanese that has been used after the 1946 (post-war) Japanese national language reform. Unlike its predecessor, it is almost entirely phonetic, reflecting modern language with little ambiguity.

日本語の意味

現代の日本語を書き表すために用いられている仮名（ひらがな・カタカナ）の綴り方の体系。また、その具体的な表記法。 / 1946年（昭和21年）の国語改革以後に制定・普及した、音韻に忠実で表音的な仮名の使い方。 / 歴史的仮名遣いと対比される、現代語の発音に即した仮名表記の方法。

やさしい日本語の意味

せんそうのあとにきめられたいまのにほんごのかなのつかいかた

中国語（簡体）

二战后（1946年起）推行的日语假名书写规范 / 以现代发音为依据、几乎完全表音的假名拼写法 / 与历史假名遣相对的现代假名使用体系

このボタンはなに？

現代仮名遣いは、日本語の表記法の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Modern kana usage is one of the notation methods of the Japanese language.

中国語（簡体字）の翻訳

现代假名遣是日语的一种表记法。

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)代 (だい)仮 (か)名 (な)遣 (づか)い

（ canonical ）

gendai kanazukai

（ romanization ）

gendai kanadukafi

（ romanization ）

げんだいかなづかひ

（ hiragana historical ）

詳細

帝国大学

ひらがな

ていこくだいがく

名詞

歴史的

(historical) universities of the Empire of Japan

日本語の意味

近代日本において、国家が設置した最上位の総合大学群。東京・京都などに置かれ、戦前の高等教育の中心となった。 / （広義）帝国という国家体制のもとに設置された国立の中枢的大学。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんにあった、こくりつでいちばんじょうとうなだいがくのなまえ

中国語（簡体）

日本帝国时期设立的国立大学的统称（历史） / 旧制日本的帝国大学体系

このボタンはなに？

私の祖父は帝国大学で医学を学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather studied medicine at the Imperial University.

中国語（簡体字）の翻訳

我的祖父在帝国大学学习医学。

このボタンはなに？

詳細

関連語

帝 (てい)国 (こく)大 (だい)学

（ canonical ）

teikoku daigaku

（ romanization ）

がく

（ hiragana ）

詳細

第一形容詞

ひらがな

だいいちけいようし

名詞

a Classical Japanese adjective with ク活用 (ku-katsuyō, “ku-inflection”)

日本語の意味

第一形容詞

やさしい日本語の意味

むかしのにほんごのけいようしでくでかわるもののなまえ

中国語（簡体）

古典日语中以“ク”活用的形容词 / 形容词第一类（ク活用）

このボタンはなに？

彼の第一形容詞は「美しい」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His first adjective is 'beautiful'.

中国語（簡体字）の翻訳

他的第一个形容词是“美丽”。

このボタンはなに？

詳細

関連語

第 (だい)一 (いち)形 (けい)容 (よう)詞

（ canonical ）

daiichi keiyōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

大日本帝国

ひらがな

だいにっぽんていこく / だいにほんていこく

固有名詞

Empire of Japan (official name of Japan under the Constitution of the Empire of Japan, 1890-1947)

日本語の意味

大日本帝国（だいにほんていこく）は、明治憲法（大日本帝国憲法）の下で存在した日本の国家体制およびその国号を指す。1868年の明治維新以降に成立し、第二次世界大戦終結後の1947年、日本国憲法施行まで続いた。 / 立憲君主制と天皇主権を特徴とする近代日本国家の公式名称。海外では Empire of Japan と呼ばれる。 / 軍事的・帝国主義的拡張を進めた時代の日本国家を指す歴史用語としても用いられる。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんのくにのなまえで一八九〇年から一九四七年までつかわれた

中国語（簡体）

日本在明治宪法时期的官方国名（1890—1947） / 近代日本的帝制国家称呼 / 二战时期的日本帝国名称

このボタンはなに？

大日本帝国の歴史は非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The history of the Empire of Japan is very interesting.

中国語（簡体字）の翻訳

大日本帝国的历史非常有趣。

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)日 (にっ)本 (ぽん)帝 (てい)国

（ canonical ）

Dainippon Teikoku

（ romanization ）

大日本帝國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

大日本帝國

ひらがな

だいにっぽんていこく / だいにほんていこく

漢字

大日本帝国

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 大日本帝国: Empire of Japan

日本語の意味

Kyūjitai form of 大日本帝国: Empire of Japan

やさしい日本語の意味

むかしの日本の国のなまえで、天皇を中心にした大きな国のこと

中国語（簡体）

日本帝国（旧字体写法） / 指近代至二战时期的日本帝制国家

このボタンはなに？

大日本帝國は、、 1868 年から 1945 年まで存在した国家でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Empire of Japan, written as 大日本帝國 in Kyūjitai, was a nation that existed from 1868 to 1945.

中国語（簡体字）の翻訳

大日本帝国是在1868年至1945年间存在的国家。

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)日 (にっ)本 (ぽん)帝 (てい)國

（ canonical ）

Dainippon Teikoku

（ romanization ）

大日本帝国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

第一発見者

ひらがな

だいいちはっけんしゃ

名詞

first discoverer (used especially in reference to the discovery of a dead body)

日本語の意味

最初にあるものを発見・発見した人 / 犯罪や事故現場などで、最初に遺体や事件の痕跡を見つけた人

やさしい日本語の意味

じけんやじこで、いちばんさいしょにばしょをみつけたひと

中国語（簡体）

第一发现者 / 首位发现者 / 首个发现尸体的人

このボタンはなに？

彼はその新種の植物の第一発見者だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was the first discoverer of that new species of plant.

中国語（簡体字）の翻訳

他是该新种植物的第一位发现者。

このボタンはなに？

詳細

関連語

第 (だい)一 (いち)発 (はっ)見 (けん)者

（ canonical ）

daiichi hakkensha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する