検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

果物時計草

ひらがな
くだものとけいそう
名詞
日本語の意味
トケイソウ科のつる性植物で、特徴的な花を咲かせ、食用となる果実(パッションフルーツ)をつけるもの。 / パッションフルーツの花そのもの、あるいはその観賞用品種を指すこともある。
やさしい日本語の意味
あたたかい国でさくつる草のはなで、あまいみがなるくだもののはな
中国語(簡体)
百香果花 / 西番莲花
このボタンはなに?

There were many passion fruit flowers blooming in her garden.

中国語(簡体字)の翻訳

她的花园里开满了百香果花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

卵巣がん

ひらがな
らんそうがん
漢字
卵巣癌
名詞
異表記 別形
日本語の意味
卵巣に発生する悪性腫瘍。卵巣の細胞ががん化して増殖する病気。卵巣癌とも書く。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの からだの なかの たまごをつくる ぶぶんに できる わるい できもの
中国語(簡体)
卵巢癌 / 卵巢恶性肿瘤
このボタンはなに?

She was diagnosed with ovarian cancer.

中国語(簡体字)の翻訳

她被诊断出卵巢癌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

卵巣癌

ひらがな
らんそうがん
名詞
日本語の意味
卵巣に発生する悪性腫瘍。卵巣の細胞ががん化し、増殖・転移する疾患。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのからだのなかにあるたまごをつくるところにできるがんのびょうき
中国語(簡体)
发生在卵巢的癌症 / 卵巢恶性肿瘤
このボタンはなに?

She was diagnosed with ovarian cancer.

中国語(簡体字)の翻訳

她被诊断出患有卵巢癌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絹層雲

ひらがな
けんそううん
漢字
巻層雲
名詞
異表記 別形
日本語の意味
巻層雲(けんそううん)の異表記。上空高いところに層状に広がる絹のように薄い雲。
やさしい日本語の意味
うすくてひろくひろがるしろいくもで、あめはすぐにはふらないくも
中国語(簡体)
卷层云 / 高空的薄层状云,常呈薄幕并引发日月晕
このボタンはなに?

Looking at the cirrostratus clouds spreading across the sky, I felt that rain was near.

中国語(簡体字)の翻訳

看到天空中铺开的卷层云,感觉雨要来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高層雲

ひらがな
こうそううん
名詞
日本語の意味
雲の一種で、地上およそ2,000〜7,000メートルの中層に広がる層状の雲。太陽や月を薄くぼんやりと透かして見えることが多く、広い範囲を覆って天気の変化の前兆となる。気象学では『altostratus』と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
中くらいの高さに広がるうすいくもで、空をおおうようにひろがるくも
中国語(簡体)
中层对流层的层状云,呈灰或蓝灰色,常覆盖天空并使日月模糊 / 大范围均匀的云层,常与暖锋相关,可能带来微弱降水
このボタンはなに?

Altostratus clouds are spreading in the sky, it looks like it's going to rain.

中国語(簡体字)の翻訳

天空布满了高层云,看来要下雨了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

曽祖父

ひらがな
そうそふ
名詞
日本語の意味
祖父または祖母の父にあたる男性の先祖 / 自分から数えて三代前(ひいおじいさん)にあたる男性の祖先 / 家系・系譜の中で、祖父世代よりさらに一世代上の男性の先祖を指す語
やさしい日本語の意味
おじいさんやおばあさんの おとうさんのこと
中国語(簡体)
祖父或外祖父的父亲 / 比祖父更上一辈的男性长辈
このボタンはなに?

My great-grandfather was a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的曾祖父是医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

分相応

ひらがな
ぶんそうおう
名詞
日本語の意味
身分や地位、能力、経済力などにふさわしいこと。自分の立場や能力に見合っているさま。
やさしい日本語の意味
自分の力やおかねの多さにあっていて、むりをしていないようす
中国語(簡体)
与自身身份地位相称 / 符合自身能力与条件 / 在经济能力范围内
このボタンはなに?

He is living a life appropriate to his lot.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着量入为出的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分相応

ひらがな
ぶんそうおう
形容詞
日本語の意味
身分や能力などにふさわしいこと。分に応じていること。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからやおかねのぐあいにあっていて、むりがないようす
中国語(簡体)
合乎本分的 / 在能力范围内的 / 与身份地位相称的
このボタンはなに?

He is living a life appropriate to his lot.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着量入为出的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

滅相もない

ひらがな
めっそうもない
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
滅相もない:とんでもない。相手の発言や評価などを、強く否定したり遠慮して打ち消したりするときに使う表現。
やさしい日本語の意味
人にほめられたときなどに、そんなことはありませんと強くひかえる言い方
中国語(簡体)
胡说,荒唐 / 绝无此事,没那回事 / 不敢当(谦辞)
このボタンはなに?

Don't be absurd, there's no way he would do such a thing.

中国語(簡体字)の翻訳

岂有此理,他不可能做那种事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

幾星霜

ひらがな
いくせいそう
名詞
日本語の意味
長い年月。多くの歳月。 / 長い年月の間に経験したさまざまな苦労や出来事を含意していうこともある。
やさしい日本語の意味
とてもながい年月といういみ。なんねんもなんねんも、ながいあいだということ。
中国語(簡体)
多年岁月 / 经年累月的辛劳 / 长期的艰辛岁月
このボタンはなに?

He has been working on this project for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

他多年来一直在致力于这个项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★