検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

放鳥

ひらがな
ほうちょうする
漢字
放鳥する
動詞
日本語の意味
放っておいた鳥。飼っていた鳥を逃してしまった状態。または、自然の中に放した鳥。 / 鳥を放す行為。鳥を檻やかごから解き放ち、自由に飛ばせること。
やさしい日本語の意味
つかまえたとりをにがして、もとのしぜんのばしょにもどすこと
中国語(簡体)
将鸟类放归野外 / 放飞鸟类 / 放生鸟类
このボタンはなに?

We decided to release the bird into the wild.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定将鸟放归自然。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

放鳥

ひらがな
ほうちょう
名詞
日本語の意味
鳥を自然の環境や野外に放して自由にすること。 / 飼育していた鳥をかごや飼育施設から出し、野生に戻すこと。
やさしい日本語の意味
とりをにがして、しぜんのなかにもどしてあげること
中国語(簡体)
将鸟类放回野外的行为 / 鸟类的放归 / 野外放飞(鸟类)
このボタンはなに?

We released a small bird into the wild at the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在公园放飞了小鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
紙くずや役に立たなくなった紙などの不要物 / 約束や契約などが無効になり、価値を失った状態・そのもの / 役に立たないもの、無意味なものとして扱われること
やさしい日本語の意味
やくにたたなくなったかみや、やくそくなどがだめになること
中国語(簡体)
废纸 / 无用之物
このボタンはなに?

This paper that has become useless is no longer needed.

中国語(簡体字)の翻訳

这张作废的纸不再需要了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
紙切れなどが本来の用を果たさなくなり、不要になったもの。役に立たなくなったもの。 / 約束・契約などが反故にされる、のように、無効・無意味なものとして扱われること。
やさしい日本語の意味
もうつかわないかみや、やくにたたなくなったもののこと
中国語(簡体)
废纸;废弃的纸张 / 无用之物;无价值的东西
このボタンはなに?

This paper that has become useless is no longer needed.

中国語(簡体字)の翻訳

这张作废的纸已经不需要了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

方面隊

ひらがな
ほうめんたい
名詞
日本語の意味
軍隊、陸軍 / 特定地域を担当する軍の部隊や組織
やさしい日本語の意味
ある広い地域をまもるためにおかれた大きなぐんたいのあつまり
中国語(簡体)
按地区设立的军级部队 / 日本陆上自卫队的军级地区部队
このボタンはなに?

He belonged to the army.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾隶属于方面队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弔砲

ひらがな
ちょうほう
名詞
日本語の意味
葬儀や追悼式などで、故人を悼むために撃つ礼砲・敬礼の砲撃。 / 国家元首や軍人などの死去に際して、儀礼として行われる砲声による敬礼。
やさしい日本語の意味
おそうしきやめいれいでうつ、なくなったひとをしのぶためのほうのたま
中国語(簡体)
葬礼礼炮 / 哀悼礼炮 / 悼念逝者的鸣礼炮
このボタンはなに?

At his funeral, a funeral salute was fired in honor of his achievements.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的葬礼上,为了表彰他的功绩,鸣放了礼炮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

礼砲

ひらがな
れいほう
名詞
日本語の意味
礼式上、敬意・祝意・弔意などを表すために、大砲や礼砲用の砲を一定の規則に従って発射すること。また、そのための砲火。
やさしい日本語の意味
国の行事やお祝いで、大きな音がするほうをうって、ていねいにいわうこと
中国語(簡体)
在典礼或军事仪式上为致敬而鸣放的礼仪性炮火 / 在欢迎、纪念或哀悼等场合鸣放的致敬炮
このボタンはなに?

At the ceremony at the Imperial Palace, a gun salute was fired.

中国語(簡体字)の翻訳

在皇居举行的仪式上,鸣放了礼炮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

音読み
ほう
訓読み
ふち
文字
日本語の意味
給料 / 報酬
やさしい日本語の意味
きゅうりょうやほうしゅうをあらわすかんじで、おかねでもらうはたらきのたいしょう
中国語(簡体)
薪俸 / 俸禄 / 俸给
このボタンはなに?

His annual salary is 5 million yen.

中国語(簡体字)の翻訳

他的年薪是500万日元。

このボタンはなに?

訪問

ひらがな
ほうもんする
漢字
訪問する
動詞
日本語の意味
訪問する; (誰かの家を)訪れる
やさしい日本語の意味
ひとを たずねて いくこと。いえや しごとの ところへ あいに いく。
中国語(簡体)
拜访 / 访问 / 登门拜访
このボタンはなに?

Next month, I plan to visit my senior's company.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月,我计划拜访前辈的公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

同胞

ひらがな
どうほう / はらから
名詞
日本語の意味
同じ国・民族・仲間に属する人々。また、その一人。「同胞の悲しみ」「在外同胞」 / 同じ母から生まれた兄弟姉妹。はらから。
やさしい日本語の意味
おなじははからうまれたきょうだいのこと。または、おなじくにのひとのこと。
中国語(簡体)
同一母亲所生的兄弟姐妹 / 同一国家或民族的人;同国人
このボタンはなに?

We are siblings born from the same mother.

中国語(簡体字)の翻訳

我们是同一个母亲所生的同胞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★