ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

でんきゅう

漢字
電球
名詞
日本語の意味
ガラス球の内部にフィラメントや発光部を封入し、電気エネルギーを光に変える照明器具。ソケットにねじ込んで用いる一般的なランプ。 / 比喩的に、人のひらめきやアイデアを象徴的に表すもの。
やさしい日本語の意味
あかりをつけるためのもの。でんきをつかってひかりをだす。
このボタンはなに?

The light bulb in the room has burned out.

中国語(簡体字)の翻訳

房间的灯泡坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

房間的燈泡燒壞了。

韓国語訳

방의 전구가 나갔어요.

インドネシア語訳

Bohlam di kamar sudah putus.

ベトナム語訳

Bóng đèn trong phòng đã cháy.

タガログ語訳

Nasunog na ang bombilya sa kwarto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうてい

漢字
宮廷 / 休廷 / 宮庭
名詞
日本語の意味
宮廷: 天皇や皇族が居住し、公的な儀式や政務が行われる場所。また、そこを中心とした政治・文化の中枢。 / 休廷: 裁判所の審理・法廷の開廷を一時的に休止すること、またはその時間。 / 宮庭: 宮殿の庭、または宮殿を含むその一帯の庭園。
やさしい日本語の意味
おうさまやてんのうがくらすばしょやはたらくところ。さいばんのやすみや、みやのにわ。
このボタンはなに?

The ceremony at the imperial court was very solemn.

中国語(簡体字)の翻訳

宫廷的仪式非常庄严。

中国語(繁体字)の翻訳

宮廷的儀式非常莊嚴。

韓国語訳

궁정에서의 의식은 매우 엄숙했습니다.

インドネシア語訳

Upacara di istana sangat khidmat.

ベトナム語訳

Lễ nghi ở triều đình rất trang nghiêm.

タガログ語訳

Ang seremonya sa palasyo ay napaka-marangal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほきゅう

漢字
補給 / 捕球
動詞
日本語の意味
補給: 不足しているものを補って満たすこと / 捕球: 野球でボールを捕ること
やさしい日本語の意味
たりないものをたす。やきゅうでたまをとる。
このボタンはなに?

He replenished his fluids after a long run.

中国語(簡体字)の翻訳

他在长跑后补充了水分。

中国語(繁体字)の翻訳

他在長跑後補充了水分。

韓国語訳

그는 긴 달리기 후에 수분을 보충했다.

インドネシア語訳

Dia mengisi kembali cairan tubuhnya setelah berlari jauh.

ベトナム語訳

Sau một buổi chạy bộ dài, anh ấy đã bổ sung nước.

タガログ語訳

Uminom siya ng tubig pagkatapos ng mahabang pagtakbo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ほきゅう

漢字
補給 / 捕球
名詞
日本語の意味
補足して追加すること。また、追加するもの。欠けたものをおぎなうこと。 / 野球などで、ボールを受け止めること。キャッチすること。
やさしい日本語の意味
たりないぶんをたすこと。また、やきゅうでたまをとること。
このボタンはなに?

In the middle of a long journey, we needed to supply food and water.

中国語(簡体字)の翻訳

在漫长的旅途中,我们需要补给食物和水。

中国語(繁体字)の翻訳

在長途旅程中,我們需要補充食物和水。

韓国語訳

긴 여행 중에 우리는 식량과 물을 보충해야 했습니다.

インドネシア語訳

Dalam perjalanan panjang, kami membutuhkan pasokan makanan dan air.

ベトナム語訳

Trong suốt chuyến hành trình dài, chúng tôi cần bổ sung lương thực và nước.

タガログ語訳

Habang nasa mahabang paglalakbay, kailangan namin ng suplay ng pagkain at tubig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくきゅう

漢字
復旧
名詞
異表記 別形
日本語の意味
別の表記・異形態であることを示す
やさしい日本語の意味
こわれたり とまったものを もとの じょうたいに もどすこと
このボタンはなに?

This teaching material was created for the purpose of review.

中国語(簡体字)の翻訳

本教材是为复习而制作的。

中国語(繁体字)の翻訳

這份教材是為了複習而製作的。

韓国語訳

이 교재는 복습을 위해 만들어졌습니다.

インドネシア語訳

Materi ini、、dibuat untuk pengulangan untuk pengulangan。。

ベトナム語訳

Tài liệu này được tạo ra nhằm mục đích phục hồi.

タガログ語訳

Ang materyal na ito ay ginawa para sa pag-uulit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうごはん

漢字
救護班
名詞
日本語の意味
救護活動を行う班。救急医療や応急処置、被災者の保護などを担当するグループ・チーム。 / 災害・事故現場などで負傷者や病人に対して応急手当や搬送を行う専門の班。
やさしい日本語の意味
けがをした人やびょうきの人をたすけるためにはたらく人のあつまり
このボタンはなに?

After the earthquake, the relief squad rushed to the scene immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

地震发生后,救护队立刻赶到现场。

中国語(繁体字)の翻訳

地震發生後,救護班立刻趕到現場。

韓国語訳

지진이 발생한 후, 바로 구호반이 현장으로 달려갔습니다.

インドネシア語訳

Setelah gempa bumi terjadi, tim pertolongan segera bergegas ke lokasi.

ベトナム語訳

Sau khi trận động đất xảy ra, ngay lập tức đội cứu hộ đã lao đến hiện trường.

タガログ語訳

Matapos tumama ang lindol, agad na dumating ang koponang pang-unaang-lunas sa pinangyarihan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうじたい

漢字
旧字体
名詞
旧字体
日本語の意味
旧字体とは、1947年の当用漢字表公布以前に広く用いられていた漢字の字体のこと。現在一般的な「新字体」に対して用いられる呼称。 / 現在の常用漢字・人名用漢字などで、正式には用いられない古い書体としての漢字の形。 / 印刷・書道・歴史資料などで、旧来の表記慣習を尊重するために用いられる漢字の形。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれていたかんじのふるいかたちのこと
このボタンはなに?

Due to the earthquake, we temporarily entered a state of emergency.

中国語(簡体字)の翻訳

由于发生了地震,我们暂时进入紧急状态。

中国語(繁体字)の翻訳

由於地震發生,我們暫時進入了緊急狀態。

韓国語訳

지진이 발생하여 우리는 일시적으로 비상사태에 들어갔다.

インドネシア語訳

Karena terjadi gempa, kami sementara memasuki keadaan darurat.

ベトナム語訳

Vì xảy ra động đất, chúng tôi đã tạm thời rơi vào tình trạng khẩn cấp.

タガログ語訳

Dahil naganap ang lindol, pansamantala kaming nasa kalagayang pang-emerhensiya.

このボタンはなに?

きゅうしゅう

漢字
吸収 / 急襲
動詞
日本語の意味
吸収する・取り入れる・しみこませる・受け止める / 急に攻めかかる・不意に襲う
やさしい日本語の意味
まわりのものをなかにとりこむこと。きゅうにおそいかかること。
このボタンはなに?

He has the ability to quickly absorb new information.

中国語(簡体字)の翻訳

他能够快速吸收新信息。

中国語(繁体字)の翻訳

他具備快速吸收新資訊的能力。

韓国語訳

그는 새로운 정보를 빠르게 흡수하는 능력이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki kemampuan untuk menyerap informasi baru dengan cepat.

ベトナム語訳

Anh ấy có khả năng tiếp thu thông tin mới một cách nhanh chóng.

タガログ語訳

May kakayahan siyang mabilis na sumipsip ng bagong impormasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

はんきゅう

漢字
半弓 / 半休 / 半球 / 頒給
名詞
日本語の意味
弓の長さが普通の弓より短い弓。「半弓」 / 一日の労働時間・授業時間などを半分にした休み。午前または午後だけ休むこと。「半休」 / 球体を二つに分けた片方の部分。地球について言うときは、赤道や本初子午線などで区分された半分の領域。「半球」 / 物資や給付金などを、複数の相手に分け与えること。「班給」
やさしい日本語の意味
はんきゅうは しごとの はんぶんの やすみ、まるい ものの はんぶん、みじかい ゆみ、くばること。
このボタンはなに?

He shot a short arrow with a shortbow.

中国語(簡体字)の翻訳

他用反曲弓射出了一支短箭。

中国語(繁体字)の翻訳

他用反曲弓射出了一支短箭。

韓国語訳

그는 반곡궁으로 짧은 화살을 쐈다.

インドネシア語訳

Dia menembakkan panah pendek dengan busur melengkung.

ベトナム語訳

Anh ta đã dùng một cây cung ngắn bắn một mũi tên ngắn.

タガログ語訳

Gamit ang recurve na pana, pinana niya ang maikling palaso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんきゅう

漢字
頒給
動詞
日本語の意味
はんきゅう(班給): 物や資源などをいくつかの班・グループに分けて配る、与えること。
やさしい日本語の意味
ものをわけてひとにくばる
このボタンはなに?

I divide and do the house cleaning every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天打扫家里。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都會打掃家裡(はんきゅうします)。

韓国語訳

저는 매일 집안 청소를 한큐합니다.

インドネシア語訳

Saya membersihkan rumah setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi mỗi ngày、、dọn dẹp nhà はんきゅう.

タガログ語訳

Nililinis ko ang bahay araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★