検索結果- 日本語 - 英語

オートバイシクル

ひらがな
おおとばいしくる
名詞
廃用
日本語の意味
エンジンなどの動力を備えた自転車。現在ではオートバイや原動機付自転車を指す古風な言い方。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、エンジンがついた二つの車輪ののりものをいう。
中国語(簡体)
机动自行车(旧称) / 摩托车 / 轻便摩托车(助力车)
このボタンはなに?

He is repairing an old motorized bicycle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在修理一辆旧摩托车。

このボタンはなに?
関連語

romanization

三部作

ひらがな
さんぶさく
名詞
日本語の意味
三つの作品からなるひとまとまりの作品。三部から構成される連作。 / 三つの部分・期間などで構成されたもの全体。
やさしい日本語の意味
三つのつながった物語が一組になった作品のこと
中国語(簡体)
三部曲 / 由三部分组成的系列作品
このボタンはなに?

His trilogy is very popular.

中国語(簡体字)の翻訳

他的三部曲非常受欢迎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レーシック

ひらがな
れえしっく
名詞
日本語の意味
視力矯正手術の一種で、角膜をレーザーで削って屈折異常を矯正する方法。LASIK(Laser in situ Keratomileusis)のこと。
やさしい日本語の意味
めをけんさつしながら、レーザーでしゅじゅつして、しりょくをよくするほうほう
中国語(簡体)
准分子激光角膜原位磨镶术 / 激光近视矫正手术 / 用激光切削角膜以矫正屈光不正的眼科手术
このボタンはなに?

I am scheduled to have LASIK surgery next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周计划接受LASIK手术。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アークコタンジェント

ひらがな
あーくこたんじぇんと
漢字
逆余接
名詞
日本語の意味
逆三角関数の一つで、コタンジェントの逆関数。直角三角形において、ある角の余接が与えられたとき、その角度を返す関数。一般には arccot, cot⁻¹ などと表記される。 / 複素解析や解析学における多価関数としての逆余接関数。実数だけでなく複素数を変数としてとる拡張されたアークコタンジェント。
やさしい日本語の意味
ある角度を入れると その角度のコタンジェントの ぎゃくの数を出す かんすう
中国語(簡体)
反余切 / 反余切函数 / 余切的反函数
このボタンはなに?

The calculation of the arccotangent is a part of trigonometry.

中国語(簡体字)の翻訳

反余切的计算是三角函数的一部分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

飛躍的

ひらがな
ひやくてき
形容詞
日本語の意味
急速な進歩や発展を遂げるさま / 大きく飛び跳ねるように変化するさま / 段階を一気に飛び越えるさま
やさしい日本語の意味
とても大きく早く変わるようすをあらわす、変化がきゅうに進むさま
中国語(簡体)
迅速的 / 跳跃式的 / 突破性的
このボタンはなに?

His career grew rapidly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的职业生涯取得了飞跃式的发展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

でんきいす

漢字
電気椅子
名詞
日本語の意味
電力を用いて作動する椅子型の装置、特に死刑の執行に用いられる処刑具。 / 比喩的に、極度の緊張やプレッシャーを感じる場面・場所を指していうことがある。
やさしい日本語の意味
つみをおかした人に、でんきをながして、いのちをうばういす
中国語(簡体)
电椅 / 电刑椅 / 行刑用电椅
このボタンはなに?

An old electric chair was on display at the museum as a historical artifact.

中国語(簡体字)の翻訳

作为历史资料,一把旧电椅被陈列在博物馆里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

永続的

ひらがな
えいぞくてき
形容詞
日本語の意味
長く続いていて、途切れたり終わったりしないさま。永遠に続くように見える状態。
やさしい日本語の意味
ずっとおなじようすがつづくようすで、かわらないこと
中国語(簡体)
永久的 / 永恒的 / 持久的
このボタンはなに?

A new approach is needed to solve this perpetual problem.

中国語(簡体字)の翻訳

为了解决这个长期存在的问题,需要新的方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

性的虐待

ひらがな
せいてきぎゃくたいする
漢字
性的虐待する
動詞
日本語の意味
性的虐待する(動詞): 性的な行為を通じて相手を虐待・搾取すること。
やさしい日本語の意味
むりやり せいこうをしたり からだを さわったりして 人を ふかく きずつける 行い
中国語(簡体)
对…实施性侵害 / 对…进行性虐待 / 以性方式虐待(他人)
このボタンはなに?

He was arrested on suspicion of sexually abusing.

中国語(簡体字)の翻訳

他因涉嫌实施性虐待而被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

性的虐待

ひらがな
せいてきぎゃくたい
名詞
日本語の意味
他者に対して行われる、同意のない、あるいは力関係などを背景とした性的な行為・接触・言動による加害行為全般。被害者の心身や尊厳を著しく傷つける行為を指す。
やさしい日本語の意味
こどもや人に、いやなせいこうのことをむりやりさせるひどい行い
中国語(簡体)
性虐待 / 性侵害 / 性暴力
このボタンはなに?

Sexual abuse is an act that is absolutely not allowed.

中国語(簡体字)の翻訳

性虐待是绝对不能被容忍的行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

komikku

ひらがな
こみっく
名詞
日本語の意味
漫画やコミックブック、コミック誌など、コマ割りされた絵と文字で構成された物語作品。しばしば英語「comics」「comic book」に由来する外来語的用法。
やさしい日本語の意味
えをつかったおはなしのほん。コマがならび、ふきだしでことばがかいてある。
中国語(簡体)
漫画 / 漫画书 / 连环漫画
このボタンはなに?

I bought several new comic books over the weekend and read them at a café.

中国語(簡体字)の翻訳

周末我买了几本新漫画,在咖啡馆里看了。

このボタンはなに?
関連語

alternative

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★