検索結果- 日本語 - 英語

調整

ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
物事の具合や釣り合いがとれるように、全体のバランスや状態を整えること。 / 対立・不一致・ズレなどが生じている部分を、間をとったり手直ししたりして、うまく噛み合うようにすること。 / 数量・条件・予定・日程・利害などを、状況に応じて増減・変更して、ちょうどよい状態に合わせること。
やさしい日本語の意味
うまくすすむようにものごとのかずやじかんをととのえること
中国語(簡体)
调整 / 协调 / 调节
このボタンはなに?

He was asked to coordinate the schedule.

中国語(簡体字)の翻訳

他被要求调整日程安排。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生育

ひらがな
せいいく
動詞
日本語の意味
成長すること / 育つこと / 生物が発育・発達すること
やさしい日本語の意味
いきものや しょくぶつが そだち おおきく なること
中国語(簡体)
生长 / 成长 / 繁育
このボタンはなに?

This plant grows well in sunny places.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物在阳光充足的地方生长良好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

学制

ひらがな
がくせい
名詞
日本語の意味
学校教育に関する制度や仕組み。就学年限・学年区分・学校の種類や課程などを定めた制度。
やさしい日本語の意味
がっこうのしくみやきまりのせいどのこと。
中国語(簡体)
教育制度;学校制度 / 学习年限与学年安排的制度 / 学校体系的设置与管理规范
このボタンはなに?

The educational system in Japan consists of six years of elementary school, three years of junior high school, three years of high school, and four years of university.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的学制由6年的小学、3年的初中、3年的高中以及4年的大学组成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

修整

ひらがな
しゅうせい
名詞
日本語の意味
alteration
やさしい日本語の意味
こまかいところをすこしなおして、よりよくすること。
中国語(簡体)
修改;改动 / 整修;修理 / 润饰;修饰
このボタンはなに?

This dress needs alteration.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙需要修整。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

可燃性

ひらがな
かねんせい
名詞
日本語の意味
燃えやすい性質や状態を指す名詞。火が付きやすく、燃焼が継続しやすい物質や材料の特性。 / 法規や安全基準などで、一定温度・条件下で発火・燃焼しうる危険性の程度を表す用語。
やさしい日本語の意味
ものがもえやすいせいしつのこと。
中国語(簡体)
易燃性 / 物质能被点燃并持续燃烧的性质
このボタンはなに?

The flammability of this substance is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这种物质的可燃性非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成一

ひらがな
せいいち / なりかず / なりいち
固有名詞
日本語の意味
成一(せいいち・なりかず・しげかずなど)は、日本の男性に用いられることがある名前・名乗り。漢字としては「成(なる/ととのう/成し遂げる)」と「一(ひとつ/最初/第一)」を組み合わせたもの。 / 「成」は物事が完成する・成就することを表し、「一」は最初、第一、唯一、第一人者などの意味を持つため、「成一」には『物事を成し遂げる第一の人』『一つのことを成し成す人』『最初に成就をもたらす人』といった縁起の良いイメージが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。せいいちとよむことがある。
中国語(簡体)
日本男性名 / 男性人名
このボタンはなに?

Seiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

成一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

制限

ひらがな
せいげんする
漢字
制限する
動詞
日本語の意味
制限する、範囲を定めてそれ以上にならないようにすること
やさしい日本語の意味
かずやじかんなどが きめたはんいを こえないように すること
中国語(簡体)
限制 / 约束 / 限定
このボタンはなに?

This game limits the time you can play in a day.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏限制了每天可以玩的时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

清蔵

ひらがな
せいぞう / きよぞう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。清く澄んだ「清」と、蔵する・大切に守り蓄えることを表す「蔵」からなる。清らかなもの・大切なものを心に蓄えている人、というようなイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日本男性名
このボタンはなに?

Seizo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

清藏先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

精一

ひらがな
せいいち / せいかず
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「精」は「精神的・能力的に優れている」「緻密である」などの意味、「一」は「一番」「はじめ」「ひとつ」を表し、知性や精神性に優れた人物や、唯一無二の存在であってほしいという願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
精一は おとこの人の なまえ。日本で つけることが ある。
中国語(簡体)
日本男性人名 / 日语男性名字
このボタンはなに?

Seiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

精一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

晴朗

ひらがな
せいろう
形容詞
日本語の意味
空がよく晴れていて、雲がなくすがすがしいさま / 心や雰囲気が穏やかで、わだかまりや不安がないさま
やさしい日本語の意味
てんきがよく、そらがあかるくすんでいて、きもちがよいようす
中国語(簡体)
天气晴好、阳光充足 / 天空明净、少云 / 气氛宁静、明朗
このボタンはなに?

The weather today is serene, and it feels very good.

中国語(簡体字)の翻訳

今天天气晴朗,感觉非常舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★