和英辞書

学制

ひらがな

がくせい

名詞

educational or school system

日本語の意味

学校教育に関する制度や仕組み。就学年限・学年区分・学校の種類や課程などを定めた制度。

やさしい日本語の意味

がっこうのしくみやきまりのせいどのこと。

中国語（簡体字）の意味

教育制度；学校制度 / 学习年限与学年安排的制度 / 学校体系的设置与管理规范

中国語（繁体字）の意味

教育制度 / 學校制度 / 修業年限安排

韓国語の意味

교육 제도 / 학교 제도 / 교육 체계

インドネシア語

sistem pendidikan / sistem persekolahan / struktur jenjang pendidikan

ベトナム語の意味

hệ thống giáo dục / hệ thống trường học / chế độ giáo dục

タガログ語の意味

sistemang pang-edukasyon / sistemang pampaaralan

日本の学制は、6年の小学校、3年の中学校、3年の高校、そして4年の大学から成り立っています。

The educational system in Japan consists of six years of elementary school, three years of junior high school, three years of high school, and four years of university.

中国語（簡体字）の翻訳

日本的学制由6年的小学、3年的初中、3年的高中以及4年的大学组成。

中国語（繁体字）の翻訳

日本的學制由6年小學、3年中學、3年高中以及4年大學組成。

韓国語訳

일본의 학제는 6년의 초등학교, 3년의 중학교, 3년의 고등학교, 그리고 4년의 대학으로 구성되어 있습니다.

インドネシア語訳

Sistem pendidikan di Jepang terdiri dari 6 tahun sekolah dasar, 3 tahun sekolah menengah pertama, 3 tahun sekolah menengah atas, dan 4 tahun universitas.

ベトナム語訳

Hệ thống giáo dục của Nhật Bản bao gồm tiểu học 6 năm, trung học cơ sở 3 năm, trung học phổ thông 3 năm và đại học 4 năm.

タガログ語訳

Ang sistema ng edukasyon sa Japan ay binubuo ng anim na taong elementarya, tatlong taong junior high, tatlong taong high school, at apat na taong unibersidad.

意味（1）

educational or school system

学 (がく)制 （ canonical ）

gakusei （ romanization ）

せい （ hiragana ）