検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

衝撃

ひらがな
しょうげき
名詞
日本語の意味
衝撃、衝突
やさしい日本語の意味
つよいちからでぶつかること。きゅうにおどろき、こころがゆれること。
中国語(簡体)
冲击 / 撞击 / 震惊
このボタンはなに?

The news delivered a shock to our society in an unexpected way and made clear the need to discuss its long-term consequences.

中国語(簡体字)の翻訳

这则新闻以出乎意料的方式震撼了我们的社会,凸显了讨论其长期影响的必要性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

檄文

ひらがな
げきぶん
名詞
日本語の意味
広く人々を奮い立たせ、行動を促すために発せられる、力強く訴えかける文章や文書。特定の主義・主張・運動への参加や支持を呼びかけるための宣言文。 / 政治運動・社会運動・労働運動などで、大衆に訴えかけるために配布・掲示される宣言書・呼びかけ文。 / 古くは、役人を急いで呼び集めるために出した文書や触れ書き。転じて、人々を急いで集めるための文書全般。
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとに、かんがえをつたえ、うごくようによびかけるぶん
中国語(簡体)
古代用于谴责敌人并号召民众的文书 / 号召、动员的宣言性文字 / 公开表达主张的宣言书
このボタンはなに?

He wrote a manifesto for the election.

中国語(簡体字)の翻訳

他为选举写了檄文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

時代劇

ひらがな
じだいげき
名詞
日本語の意味
時代劇は、特定の歴史的時代(主に江戸時代など)を舞台にしたドラマや映画のこと。 / 侍、武士、町人などが登場し、その時代特有の生活様式や風俗、価値観を描く劇。
やさしい日本語の意味
むかしのじだいをえがくおはなしのえいがやばんぐみのこと。
中国語(簡体)
以特定历史时期为背景的戏剧或影视作品 / 古装剧 / 历史剧
このボタンはなに?

I love period dramas.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢时代剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

攻擊

ひらがな
こうげき
漢字
攻撃
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 攻撃: attack
やさしい日本語の意味
ひとやものをせめてきずつけようとすること
中国語(簡体)
进攻 / 袭击 / 抨击
このボタンはなに?

His attack was very powerful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的攻击非常强大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

激突

ひらがな
げきとつ
名詞
日本語の意味
激しくぶつかること。強い力で衝突すること。 / 利害・意見・勢力などが強く対立して争うこと。緊張した対立状態。
やさしい日本語の意味
ものや人がつよくぶつかること
中国語(簡体)
剧烈碰撞 / 激烈冲突 / 撞击
このボタンはなに?

Two cars collided.

中国語(簡体字)の翻訳

两辆车猛烈相撞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激突

ひらがな
げきとつする
漢字
激突する
動詞
日本語の意味
激しくぶつかること / 強く対立すること
やさしい日本語の意味
ものとものがつよくぶつかる
中国語(簡体)
猛烈相撞 / 迎头撞上 / 激烈冲突
このボタンはなに?

Two cars crashed into each other.

中国語(簡体字)の翻訳

两辆车相撞了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激音

ひらがな
げきおん
名詞
日本語の意味
激しく強い音。また、勢いの激しい音。
やさしい日本語の意味
かんこくごで、いきをつよくだしていうおと。
中国語(簡体)
送气音(韩语语音学) / 送气辅音(韩语) / 发音时伴随明显气流的音
このボタンはなに?

The loud sound of his band shook my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他乐队的激烈声音震撼了我的心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

襲撃

ひらがな
しゅうげきする
漢字
襲撃する
動詞
日本語の意味
おそいかかること。攻撃をしかけること。
やさしい日本語の意味
とつぜんひとやばしょにおそいかかってひがいをあたえる
中国語(簡体)
袭击 / 突袭 / 劫掠
このボタンはなに?

Our village was suddenly raided last night.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚,我们的村庄遭到突然袭击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

雷撃

ひらがな
らいげきする
動詞
日本語の意味
雷のように激しく攻撃すること。 / 軍艦・船舶などに対して魚雷で攻撃すること。 / 電撃的・突発的な攻撃・行動を行うこと。
やさしい日本語の意味
かみなりが おちること。 また、みずの なかから ふねを こわす こうげき。
中国語(簡体)
用鱼雷攻击 / 雷电击中
このボタンはなに?

We torpedoed the enemy fleet.

中国語(簡体字)の翻訳

用鱼雷攻击了敌方舰队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

目撃

ひらがな
もくげき
名詞
日本語の意味
目撃
やさしい日本語の意味
そのばでおきたことをじぶんのめでみること
中国語(簡体)
目击 / 目睹 / 见证
このボタンはなに?

He witnessed the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

他目击了那起事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★