和英辞書

激音

ひらがな

げきおん

名詞

(phonetics) (in regard to Korean) an aspirated sound

日本語の意味

激しく強い音。また、勢いの激しい音。

やさしい日本語の意味

かんこくごで、いきをつよくだしていうおと。

中国語（簡体字）の意味

送气音（韩语语音学） / 送气辅音（韩语） / 发音时伴随明显气流的音

中国語（繁体字）の意味

送氣音（語音學，韓語） / 送氣輔音（韓語）

韓国語の意味

(음성학) 한국어의 거센소리 / 기식이 강하게 동반되는 소리

ベトナム語の意味

âm bật hơi (ngữ âm; trong tiếng Hàn) / phụ âm bật hơi (trong tiếng Hàn)

タガログ語の意味

aspiradong tunog (sa Koreano) / tunog na may matinding pagbuga ng hangin / hiningang tunog (ponetika)

彼のバンドの激音は、、私の心を震わせました。

The loud sound of his band shook my heart.

中国語（簡体字）の翻訳

他乐队的激烈声音震撼了我的心。

中国語（繁体字）の翻訳

他的樂團那激烈的聲音震撼了我的心。

韓国語訳

그의 밴드의 격렬한 사운드는 내 마음을 떨리게 했습니다.

ベトナム語訳

Âm thanh mãnh liệt của ban nhạc anh ấy đã làm rung động trái tim tôi.

タガログ語訳

Ang mabagsik na tunog ng banda niya ay yumanig sa puso ko.

意味（1）

(phonetics) (in regard to Korean) an aspirated sound

激 (げき)音 （ canonical ）

gekion （ romanization ）

おん （ hiragana ）