検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きあいをいれます

Google翻訳 / DeepL翻訳

あい

漢字

合い

接尾辞

形態素

mutual, together, each other, meeting

日本語の意味

互いに・相互にという意味を表す接頭辞・接尾辞。例：相打ち、相思相愛。

やさしい日本語の意味

ふたりいじょうがたがいにそのことをするいみ。あつまりをさすこともある。

このボタンはなに？

彼と私はあいの理解を深めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He and I deepened our mutual understanding.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ai

（ romanization ）

afi

（ romanization ）

あひ

（ hiragana historical ）

詳細

あい

漢字

合い

名詞

略語異表記

Short for 合い服 (あいふく, aifuku, “clothing worn in spring or autumn”).

日本語の意味

あい：日本語の名詞。「合い服」の略で、春や秋など季節の変わり目に着る中間的な衣服を指す。

やさしい日本語の意味

はるやあきにきる、あつすぎずうすすぎないふくのこと。

このボタンはなに？

今日はあいを着て出かけましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's go out wearing the matching outfit today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

afi

（ romanization ）

あひ

（ hiragana historical ）

詳細

あい

間投詞

略語異表記短縮語くだけた表現

(informal) Clipping of はい.

日本語の意味

はい」のくだけた言い方で、軽い返事や相づちに用いる間投詞。

やさしい日本語の意味

かるくこたえるときにつかうことばではいのみじかいいいかた

このボタンはなに？

あい、その仕事は私がやります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yeah, I'll do that job.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

あい

漢字

間

名詞

方言文語略語異表記

(literary or dialectal) interval of time or space; time; during; between; leisure / relation; relationship; terms (between people) / Short for 間狂言 (aikyōgen). / Short for 間駒 (aigoma).

日本語の意味

時間的・空間的な隔たりや間隔 / 物事と物事との間の時間・期間 / ひま・余暇 / 人と人との関係・仲 / 能や狂言などで、本狂言の合間に演じられる滑稽な狂言（間狂言）の略 / 謡曲や舞楽などで、演目の合間に入る駒（間駒）の略

やさしい日本語の意味

じかんやばしょのあいだのこと。ひととひとのなかのようすもいう。

このボタンはなに？

あいの時間を大切にしましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's cherish the interval of time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

afi

（ romanization ）

あひ

（ hiragana historical ）

詳細

あいか

漢字

哀歌

固有名詞

哀歌: the Book of Lamentations / a female given name / 愛下, 愛禾, 愛華, 愛賀, 会賀, 合賀: a surname / 秋賀, 秋鹿, 秋廉, 相可, 相賀, 藍賀: a surname

日本語の意味

あいか（哀歌）: 嘆きや悲しみを歌った歌。特に旧約聖書の『哀歌（エレミア哀歌）』を指すこともある。 / あいか（愛華・愛花など）: 日本語の女性の名。「愛」や「華／花」などの字を用い、愛らしさや華やかさをイメージさせる名。 / あいか（愛下・愛禾・愛華・愛賀・会賀・合賀・秋賀・秋鹿・秋廉・相可・相賀・藍賀など）: 日本の姓。用いる漢字により由来・意味合いは異なる。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえやみょうじでつかわれることばで、とくべつななまえのひとつ