検索結果- 日本語 - 英語

汗顔

ひらがな
かんがん
名詞
日本語の意味
恥ずかしくて顔が赤くなること / 非常に恥じ入ること、面目ないこと
やさしい日本語の意味
はずかしくてかおがあつくなること。ひどくはずかしいおもいをすること。
中国語(簡体)
羞愧 / 惭愧 / 因羞耻而脸红
このボタンはなに?

His behavior is enough to make one blush with shame.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为令人汗颜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

汗顔

ひらがな
かんがん
形容詞
日本語の意味
恥ずかしく感じること、面目ないことを表す語。多く「汗顔の至り」の形で用いられる。
やさしい日本語の意味
はずかしくて、かおをあかくしてしまうようす。とてもてれた気もち。
中国語(簡体)
羞愧 / 惭愧 / 尴尬
このボタンはなに?

I'm ashamed of that failure.

中国語(簡体字)の翻訳

为那次失败感到汗颜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

間奏

ひらがな
かんそう
名詞
日本語の意味
音楽の演奏の途中に挟まる別の楽曲や短い旋律。
やさしい日本語の意味
うたやがっきのえんそうのあいだに、ちがうおんがくをみじかくならすこと
中国語(簡体)
乐曲中的插入过渡段 / 间奏曲(独立的短曲)
このボタンはなに?

His piano intermezzo was the highlight of the concert.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴间奏是音乐会的亮点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乾物屋

ひらがな
かんぶつや
名詞
日本語の意味
乾物屋: 乾物(干した食品や保存食)を主に扱う店。または、その店を営む人。一般的な食料品を扱う「grocery, grocer's」という英語から、日常的な食材や保存のきく食品を中心に販売する小売店を指す。
やさしい日本語の意味
ひものやこんぶなどの水をとばしたたべものをうるみせ
中国語(簡体)
食品杂货店 / 干货店
このボタンはなに?

I buy groceries at the local grocery store every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周在附近的干货店买食品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北京官話

ひらがな
ぺきんかんわ
名詞
標準語
日本語の意味
中国の首都・北京を中心とする地域で話される官話方言。現代中国語の標準語(標準中国語/普通話)の基盤となっている発音・語彙・文法的特徴を持つ。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのほくぶでつかわれることばであり、いまのちゅうごくのきほんのことば
中国語(簡体)
以北京语音为代表的官话方言 / 以北京话为基础的普通话、标准汉语
このボタンはなに?

He can speak Mandarin fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

他能流利地说北京官话。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

郵函

ひらがな
ゆうかん
名詞
廃用 ブラジル 米国英語
日本語の意味
郵便物を受け取るための箱。郵便受け。 / 郵便局私書箱。郵便物を受け取るために郵便局に設けられた個別の箱。
やさしい日本語の意味
てがみやはがきをいれるために、みちばたにおいてあるあかいはこ
中国語(簡体)
邮筒(旧称) / 邮政信箱(美、巴,旧称)
このボタンはなに?

This mailbox is from an old era.

中国語(簡体字)の翻訳

这封邮函来自一个古老的时代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

完賣

ひらがな
かんばい
漢字
完売
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 完売: completely sold-out
やさしい日本語の意味
あるものがぜんぶうれて、もうのこりがないこと
中国語(簡体)
售罄 / 全部售出 / 卖光
このボタンはなに?

The concert tickets have completely sold out.

中国語(簡体字)の翻訳

那场音乐会的门票已售罄。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

寒竹

ひらがな
かんちく
名詞
日本語の意味
marbled bamboo (Chimonobambusa marmorea)
やさしい日本語の意味
さむいときにきいろく色がかわる、しなやかでうすい竹の一しゅるい
中国語(簡体)
斑竹;具斑纹的竹类 / 箭竹属植物,常作观赏竹
このボタンはなに?

Beautiful marbled bamboo is planted in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的花园里种着美丽的寒竹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感銘

ひらがな
かんめい
動詞
日本語の意味
深く心を動かされること。また、強い印象を受けること。
やさしい日本語の意味
こころにふかくのこり、つよくかんじること
中国語(簡体)
留下深刻印象 / 使人深受感动 / 令人铭记于心
このボタンはなに?

That movie left a deep impression on me.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影深深打动了我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

乾田

ひらがな
かんでん
名詞
日本語の意味
稲作に用いられる、水はけのよい田。収穫後に排水し、乾燥させた田。 / 水を張らずに栽培する方式の田。 / 湿田に対して、排水設備を備え、常に土壌が比較的乾燥した状態に保たれている田。
やさしい日本語の意味
みずがすくなく、よくかわいているたんぼ。あまりどろどろしていない田んぼ。
中国語(簡体)
排水良好的稻田 / 收割后排水并晒干的水田
このボタンはなに?

This well-drained paddy is ideal for rice cultivation.

中国語(簡体字)の翻訳

这块旱田非常适合稻作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★