和英辞書

乾田

ひらがな

かんでん

名詞

well-drained paddy / paddy which has been drained and dried after harvest

日本語の意味

稲作に用いられる、水はけのよい田。収穫後に排水し、乾燥させた田。 / 水を張らずに栽培する方式の田。 / 湿田に対して、排水設備を備え、常に土壌が比較的乾燥した状態に保たれている田。

やさしい日本語の意味

みずがすくなく、よくかわいているたんぼ。あまりどろどろしていない田んぼ。

中国語（簡体字）の意味

排水良好的稻田 / 收割后排水并晒干的水田

中国語（繁体字）の意味

排水良好的稻田 / 收穫後已排水並乾燥的稻田

韓国語の意味

배수가 잘되는 논 / 수확 후 물을 빼고 말린 논

インドネシア語

sawah kering / sawah berdrainase baik / sawah yang telah dikeringkan setelah panen

ベトナム語の意味

Ruộng lúa khô ráo, thoát nước tốt / Ruộng lúa đã tháo cạn và phơi khô sau thu hoạch

タガログ語の意味

tuyong palayan / palayang may maayos na pag-agos ng tubig / palayan na pinatuyo matapos ang pag-ani

この乾田は稲作に最適です。

This well-drained paddy is ideal for rice cultivation.

中国語（簡体字）の翻訳

这块旱田非常适合稻作。

中国語（繁体字）の翻訳

這片旱田最適合稻作。

韓国語訳

이 마른 논은 벼농사에 최적입니다.

インドネシア語訳

Sawah kering ini sangat cocok untuk budidaya padi.

ベトナム語訳

Cánh đồng khô này rất thích hợp cho việc trồng lúa.

タガログ語訳

Ang tuyong palayan na ito ay pinakaangkop para sa pagtatanim ng palay.

意味（1）

well-drained paddy

意味（2）

paddy which has been drained and dried after harvest

乾 (かん)田 （ canonical ）

kanden （ romanization ）

でん （ hiragana ）