検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
完訳
ひらがな
かんやく
名詞
日本語の意味
原文の内容・形式をできるだけ忠実に再現した翻訳、またはそのようにして訳すこと
やさしい日本語の意味
もとの文章を、ぬけがなくすべてことばにうつしたほんやく
中国語(簡体)
全译 / 完整翻译 / 完整译本
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ブラカン
ひらがな
ぶらかん
固有名詞
日本語の意味
フィリピンの地方行政区画であるブラカン州、または同州内にあるブラカン町(ムニシパリティ)の名称。
やさしい日本語の意味
フィリピンにあるブラカンしゅうと その中のブラカンまちの なまえ
中国語(簡体)
布拉干省(菲律宾) / 布拉干(布拉干省的一个市镇)
関連語
喚声
ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
大きな声をあげること。また、その声。叫び声。
やさしい日本語の意味
おどろいたときやとてもこうふんしたときに、思わず大きなこえを出すこと
中国語(簡体)
喊叫声 / 尖叫声 / 惊呼声
関連語
猿環
ひらがな
さるかん
名詞
日本語の意味
釣り具の一種で、糸や仕掛け同士を回転自在に連結するための小さな金具。糸ヨレを防ぐために用いる回転環。
やさしい日本語の意味
つりざおとつり糸をつなぐための小さいわっかの金具
中国語(簡体)
钓具用转环 / 钓鱼用旋转连接环 / 防止鱼线扭结的连接环
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
完ビ
ひらがな
かんび
名詞
俗語
日本語の意味
(LGBTスラング) 女性のみに恋愛的・性的に惹かれる女性。同性愛者の女性。レズビアン。
やさしい日本語の意味
おんなのひとだけをすきになるおんなのひとのことをいうことば
中国語(簡体)
只对女性产生浪漫或性吸引的女性 / 女同性恋者
関連語
喇叭管
ひらがな
らっぱかん
名詞
日本語の意味
卵巣と子宮をつなぐ対になった細長い管状の器官。ヒトを含む哺乳類の雌の生殖器の一部で、排卵された卵子を卵巣から子宮へと運び、受精が行われる場所ともなる。通常「卵管」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
おなかのなかで たまごを はこぶ ほそくて ながい からの ようすの からだの ぶぶん
中国語(簡体)
输卵管 / 卵管(女性生殖系统的一部分)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
侃
音読み
かん
訓読み
つよい
文字
日本語の意味
真剣な / 厳粛な
やさしい日本語の意味
まじめでうそがなく、強い気もちで話したり行動したりするようすをあらわす字
中国語(簡体)
正直刚毅 / 庄重严肃 / 从容坦然地说话
完
音読み
かん
訓読み
まっとうする
文字
日本語の意味
完全 / 完璧 / 終わった / 済んだ / 全体 / 完全な / 徹底した
やさしい日本語の意味
すべておわっていて、もう足りないものがないことをあらわすもじ
中国語(簡体)
完成;做完 / 结束 / 完全;完美;彻底
肝
音読み
かん
訓読み
きも
文字
日本語の意味
勇敢な / 大胆な / 勇気のある
やさしい日本語の意味
こわいことにもひるまずに、つよく立ちむかう心のようすをあらわす字
中国語(簡体)
胆识;勇气 / 果敢;大胆
閑
音読み
かん
訓読み
ひま / しずか / ならう
loading!
Loading...