検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
甘菜
ひらがな
てんさい
漢字
甜菜
名詞
日本語の意味
砂糖大根(さとうだいこん)、テンサイ。砂糖を採るために栽培されるヒユ科の多年草。英語の sugar beet にあたる。 / 一般的に、根や茎に糖分を多く含み、甘味を利用するために栽培される野菜の総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
さとうをとるためにそだてる、しろいねのかたちのやさい
中国語(簡体)
甜菜 / 糖用甜菜
関連語
漢学
ひらがな
かんがく
名詞
日本語の意味
中国の古典・思想・言語・歴史・文学などを研究する学問。漢文学や儒教などを中心とする。 / (広義で)中国文化全般についての学問。
やさしい日本語の意味
むかしの中国の本やことばやおしえについて学ぶ学問のこと
中国語(簡体)
研究中国的学科;中国学 / 对中国语言、历史、文化的系统研究 / 研究中国古代典籍与思想的学术
関連語
完賣
ひらがな
かんばい
漢字
完売
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 完売: completely sold-out
やさしい日本語の意味
あるものがぜんぶうれて、もうのこりがないこと
中国語(簡体)
售罄 / 全部售出 / 卖光
関連語
焦燥感
ひらがな
しょうそうかん
名詞
日本語の意味
いらだって落ち着かない気持ち。何かが思いどおりに進まず、気持ちが急いてしまう状態。
やさしい日本語の意味
うまくいかないと感じて、じっとしていられず、いらいらする気持ち
中国語(簡体)
烦躁感 / 急躁不安的感觉 / 焦虑、不耐烦的情绪
関連語
アルミ缶
ひらがな
あるみかん
名詞
日本語の意味
アルミニウム製の飲料用・食品用の缶。軽量でリサイクル性が高い容器。
やさしい日本語の意味
のみものなどを入れるうすいアルミのいれもの
中国語(簡体)
铝罐 / 铝制易拉罐 / 铝制饮料罐
関連語
音感
ひらがな
おんかん
名詞
日本語の意味
音を聞き分けたり、音程(ピッチ)やリズムなどを正確に認識する能力。『絶対音感』『相対音感』などと言った形で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おんのたかさやひびきをききわけるちから。おんがくをきいてすぐわかるのうりょく。
中国語(簡体)
对音高的感觉与辨别能力 / 音乐听觉能力 / 乐感
関連語
科学館
ひらがな
かがくかん
名詞
日本語の意味
自然界や技術などに関する展示や体験を通して、科学について学ぶことができる施設。科学博物館。
やさしい日本語の意味
かがくのものやしくみをわかりやすくみせているはくぶつかん
中国語(簡体)
展示与传播科学知识的博物馆 / 进行科普教育与互动体验的场馆 / 以科学为主题的公共展馆
関連語
武漢肺炎
ひらがな
ぶかんはいえん
名詞
侮蔑的
時々
日本語の意味
新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) を指す呼称。ただし、特定の地名と結びつけた呼び方であり、地域や人々に対して差別的・攻撃的と受け取られる場合がある。
やさしい日本語の意味
人にうつる びょうきのなまえで 今は ころなウイルスの びょうきのことをさす
中国語(簡体)
新型冠状病毒肺炎(COVID-19) / 对“新冠肺炎”的带有地域污名化色彩的称呼
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
下位互換性
ひらがな
かいごかんせい
名詞
日本語の意味
下位互換性:上位のバージョンや上位機種が、下位のバージョン・機種向けに作られたデータや機能・周辺機器などをそのまま利用できるという互換性の性質。 / 下位互換:①(一般的な誤用)本来は「上位互換」と呼ぶべき関係を指して使われがちな語。②ある製品や仕様が、より高性能・高機能な別の製品・仕様と比べて、性能や機能の面で全面的に劣っていること。
やさしい日本語の意味
あるものが、もっと上のものとくらべて、すべての点でおとっていること
中国語(簡体)
与更高级产品的兼容性(向下兼容) / 在各方面都不如某物的版本或替代品;整体劣势
関連語
loading!
Loading...