検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
さんがくぶひょうじゅんじ
漢字
山岳部標準時
名詞
日本語の意味
標準時の一種で、山岳地帯を基準として定められた時間帯を指す語。「Mountain Standard Time」の訳語として用いられることがある。 / 比喩的に、山岳地域・山間部における生活や活動の時間感覚・時間割を表す言い方。
やさしい日本語の意味
やまのちいきでつかうひょうじゅんのじかん
中国語（簡体）
山地标准时间（MST） / 北美山地时区的标准时间 / 美国和加拿大山地时区的标准时间
関連語
ひがしにほんだいしんさい
漢字
東日本大震災
固有名詞
日本語の意味
東日本大震災: 2011年（平成23年）3月11日に日本の東北地方太平洋沖を震源として発生した、日本観測史上最大級の地震およびそれに伴う津波・原発事故など一連の災害を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのひがしでおきたおおきなじしんとつなみのさいがいのなまえ
中国語（簡体）
东日本大地震 / 日本东北大地震 / 2011年3月11日日本东北地区发生的特大地震与海啸灾害
関連語
大王酸漿烏賊
ひらがな
だいおうほうずきいか / だいおうほおずきいか
名詞
日本語の意味
巨大なイカの一種。「ダイオウイカ」ではなく「ダイオウホウズキイカ」と読み、英語のcolossal squidに対応する。 / マッコウクジラの主な捕食対象として知られる深海性のイカ。 / 全長10メートル級に達することもある世界最大級の頭足類。
やさしい日本語の意味
とてもおおきくて からだが ながい うみの いかの なかまの なまえ
中国語（簡体）
南大洋深海中的超大型鱿鱼，俗称“巨型鱿”。 / 比大王乌贼更粗壮，是已知体型最大的头足类之一。
関連語
さいだいこうやくすう
漢字
最大公約数
名詞
日本語の意味
最大公約数: greatest common divisor
やさしい日本語の意味
二ついじょうのすうじをわって、どちらもあまりがでない、いちばん大きいすうじ
中国語（簡体）
多个整数共有的最大约数 / 能同时整除给定整数的最大正整数 / 两个或多个数的共同因数中最大的一个
関連語
最大公約数
ひらがな
さいだいこうやくすう
名詞
日本語の意味
2つ以上の整数に共通する約数のうち、最も大きいもの。greatest common divisor (GCD)。
やさしい日本語の意味
二つ以上のすうじをわりきることができる、いちばん大きいすうじ
中国語（簡体）
两个或多个整数共有的最大约数 / 最大公因数
関連語
新石器時代
ひらがな
しんせっきじだい
固有名詞
日本語の意味
農耕や牧畜が始まり、磨製石器や土器が使用された時代区分。旧石器時代の後、金属器時代の前に位置づけられる。
やさしい日本語の意味
人びとが石をみがいて道具を作り、農業や牧畜を始めたむかしの時代
中国語（簡体）
史前时代的后期阶段，以磨制石器、农业与定居为特征 / 人类开始制作陶器、纺织与驯养家畜的史前文化时期
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
大英帝国
ひらがな
だいえいていこく
固有名詞
歴史的
日本語の意味
英語の “the British Empire” に対応し、歴史上、イングランドおよびのちのグレートブリテン（連合王国）を中心として世界各地に築かれた植民地帝国を指す固有名詞。 / 最盛期には、北アメリカ、カリブ海、アフリカ、アジア、オセアニアなど、地球規模に領土と勢力範囲を広げたイギリスの帝国主義的支配体制の呼称。 / 日本語の歴史・世界史・国際関係の文脈で、近代から20世紀半ば頃までのイギリスの対外領土支配・植民地支配の体系を指す歴史用語。
やさしい日本語の意味
むかし せかいの いろいろな くにを しはいしていた イギリスの おおきな くにの なまえ
中国語（簡体）
英国在历史上的殖民帝国 / 大不列颠帝国（历史称谓） / 以英国为中心的全球帝国（历史）
関連語
誇大広告
ひらがな
こだいこうこく
名詞
日本語の意味
誇張されたり事実と異なる内容を含む広告のこと。商品やサービスの実際以上の効果・価値があるように見せかけ、消費者を誤認させるおそれのある宣伝表現。
やさしい日本語の意味
じっさいよりもよく見えるようにおおげさにせいひんをしょうかいするこうこく
中国語（簡体）
夸大产品优点、具有误导性的广告 / 通过夸张或不实陈述诱导消费者的广告 / 夸张宣传、易造成误解的商业广告
関連語
ダイオウホウズキイカ
ひらがな
だいおうほおずきいか / だいおうほうずきいか
漢字
大王酸漿烏賊
名詞
日本語の意味
巨大な頭足類の一種で、深海に生息し、現存するイカ類の中でも最大級の体長と太い胴体を持つとされる。学名は Mesonychoteuthis hamiltoni。一般に「コロッサルスクイッド」とも呼ばれ、ダイオウイカと混同されることがあるが別種である。
やさしい日本語の意味
とても大きくてふかい うみにすむ イカの なかまの なまえ
中国語（簡体）
大王酸浆乌贼 / 巨型深海鱿鱼
関連語
大日本帝国
ひらがな
だいにっぽんていこく / だいにほんていこく
固有名詞
日本語の意味
大日本帝国（だいにほんていこく）は、明治憲法（大日本帝国憲法）の下で存在した日本の国家体制およびその国号を指す。1868年の明治維新以降に成立し、第二次世界大戦終結後の1947年、日本国憲法施行まで続いた。 / 立憲君主制と天皇主権を特徴とする近代日本国家の公式名称。海外では Empire of Japan と呼ばれる。 / 軍事的・帝国主義的拡張を進めた時代の日本国家を指す歴史用語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんのくにのなまえで 一八九〇年から一九四七年までつかわれた
中国語（簡体）
日本在明治宪法时期的官方国名（1890—1947） / 近代日本的帝制国家称呼 / 二战时期的日本帝国名称
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
