検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かずとりして

Google翻訳 / DeepL翻訳

着用

ひらがな

ちゃくよう

名詞

wearing clothing or headgear

日本語の意味

衣服や帽子などを身につけること。着ること。

やさしい日本語の意味

ふくやぼうしなどをからだにつけていること

このボタンはなに？

彼は新しい帽子を着用していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was wearing a new hat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

着 (ちゃく)用

（ canonical ）

chakuyō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

着用

ひらがな

ちゃくようする

漢字

着用する

動詞

wear clothing or headgear

日本語の意味

身につけること。衣服や帽子などを着ること。

やさしい日本語の意味

ふくやぼうしなどをからだにつけているようすをいうこと

このボタンはなに？

彼は新しい帽子を着用していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was wearing a new hat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

着 (ちゃく)用 (よう)する

（ canonical ）

chakuyō suru

（ romanization ）

着 (ちゃく)用 (よう)し

（ stem ）

着 (ちゃく)用 (よう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

着用し

（ imperfective stem ）

ちゃくようし

（ imperfective stem ）

chakuyō shi

（ imperfective ）

着用し

（ continuative stem ）

ちゃくようし

（ continuative stem ）

chakuyō shi

（ continuative ）

着用する

（ stem terminative ）

ちゃくようする

（ stem terminative ）

chakuyō suru

（ terminative ）

着用する

（ attributive stem ）

ちゃくようする

（ attributive stem ）

chakuyō suru

（ attributive ）

着用すれ

（ hypothetical stem ）

ちゃくようすれ

（ hypothetical stem ）

chakuyō sure

（ hypothetical ）

着用せよ

（ imperative literary stem ）

着用しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちゃくようせよ

（ imperative literary stem ）

ちゃくようしろ

（ colloquial imperative stem ）

chakuyō seyo

（ imperative literary ）

chakuyō shiro

（ colloquial imperative ）

着用される

（ passive ）

ちゃくようされる

（ passive ）

chakuyō sareru

（ passive ）

着用させる

（ causative ）

着用さす

（ causative ）

ちゃくようさせる

（ causative ）

ちゃくようさす

（ causative ）

chakuyō saseru

（ causative ）

chakuyō sasu

（ causative ）

着用できる

（ potential ）

ちゃくようできる

（ potential ）

chakuyō dekiru

（ potential ）

着用しよう

（ volitional ）

ちゃくようしよう

（ volitional ）

chakuyō shiyō

（ volitional ）

着用しない

（ negative ）

ちゃくようしない

（ negative ）

chakuyō shinai

（ negative ）

着用せず

（ continuative negative ）

ちゃくようせず

（ continuative negative ）

chakuyō sezu

（ continuative negative ）

着用します

（ formal ）

ちゃくようします

（ formal ）

chakuyō shimasu

（ formal ）

着用した

（ perfective ）

ちゃくようした

（ perfective ）

chakuyō shita

（ perfective ）

着用して

（ conjunctive ）

ちゃくようして

（ conjunctive ）

chakuyō shite

（ conjunctive ）

着用すれば

（ conditional hypothetical ）

ちゃくようすれば

（ conditional hypothetical ）

chakuyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

別冊

ひらがな

べっさつ

名詞

additional volume, additional issue of a publication

日本語の意味

雑誌や書籍などで、本体とは別に刊行される補足的な冊子や特集号を指す名詞。 / 特定のテーマや特集を扱うために通常号とは別に発行される出版物。

やさしい日本語の意味

ほんの本体とはべつに出される、おなじけいの本やふろくの本

このボタンはなに？

このマンガの別冊を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought the additional volume of this manga.

このボタンはなに？

詳細

関連語

別 (べっ)冊

（ canonical ）

bessatsu

（ romanization ）

さつ

（ hiragana ）

詳細

脱着

ひらがな

だっちゃく

名詞

(chemistry) desorption / attaching and detaching; putting on and removing; installing and removing

日本語の意味

取り外しや取り付けを行うこと / 化学において、吸着された物質が表面から離脱する現象（脱着）

やさしい日本語の意味

ものをからだやきかいなどにつけたりはずしたりすること

このボタンはなに？

化学反応において、脱着は重要なプロセスです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In chemical reactions, desorption is an important process.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だっ)着

（ canonical ）

datchaku

（ romanization ）

ちゃく

（ hiragana ）

詳細

脱着

ひらがな

だっちゃくする

漢字

脱着する

動詞

to attach and detach, to put on and remove

日本語の意味

取り外しや取り付けを行うこと。また、その操作。

やさしい日本語の意味

つけたり、とったりすることをくりかえすようにするようす

このボタンはなに？

彼は自転車のタイヤを脱着するのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at attaching and detaching bicycle tires.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だっ)着 (ちゃく)する

（ canonical ）

datchaku suru

（ romanization ）

脱 (だっ)着 (ちゃく)し

（ stem ）

脱 (だっ)着 (ちゃく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

脱着し

（ imperfective stem ）

だっちゃくし

（ imperfective stem ）

datchaku shi

（ imperfective ）

脱着し

（ continuative stem ）

だっちゃくし

（ continuative stem ）

datchaku shi

（ continuative ）

脱着する

（ stem terminative ）

だっちゃくする

（ stem terminative ）

datchaku suru

（ terminative ）

脱着する

（ attributive stem ）

だっちゃくする

（ attributive stem ）

datchaku suru

（ attributive ）

脱着すれ

（ hypothetical stem ）

だっちゃくすれ

（ hypothetical stem ）

datchaku sure

（ hypothetical ）

脱着せよ

（ imperative literary stem ）

脱着しろ

（ colloquial imperative stem ）

だっちゃくせよ

（ imperative literary stem ）

だっちゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

datchaku seyo

（ imperative literary ）

datchaku shiro

（ colloquial imperative ）

脱着される

（ passive ）

だっちゃくされる

（ passive ）

datchaku sareru

（ passive ）

脱着させる

（ causative ）

脱着さす

（ causative ）

だっちゃくさせる

（ causative ）

だっちゃくさす

（ causative ）

datchaku saseru

（ causative ）

datchaku sasu

（ causative ）

脱着できる

（ potential ）

だっちゃくできる

（ potential ）

datchaku dekiru

（ potential ）

脱着しよう

（ volitional ）

だっちゃくしよう

（ volitional ）

datchaku shiyō

（ volitional ）

脱着しない

（ negative ）

だっちゃくしない

（ negative ）

datchaku shinai

（ negative ）

脱着せず

（ continuative negative ）

だっちゃくせず

（ continuative negative ）

datchaku sezu

（ continuative negative ）

脱着します

（ formal ）

だっちゃくします

（ formal ）

datchaku shimasu

（ formal ）

脱着した

（ perfective ）

だっちゃくした

（ perfective ）

datchaku shita

（ perfective ）

脱着して

（ conjunctive ）

だっちゃくして

（ conjunctive ）

datchaku shite

（ conjunctive ）

脱着すれば

（ conditional hypothetical ）

だっちゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

datchaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ちょっ

間投詞

略語異表記俗語

(slang) Short for ちょっと (chotto).

日本語の意味

少し、ちょっと。相手を制したり、呼び止めたりするときに発する語。

やさしい日本語の意味

なかまどうしでつかうことばで、すこしやちょっとといういみ

このボタンはなに？

ちょっ、、待って！！

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hey, wait!

このボタンはなに？

詳細

関連語

cho'

（ romanization ）

詳細

ごったん

名詞

(music) gottan, traditional Kagoshima plucked instrument

日本語の意味

伝統的な鹿児島の撥弦楽器「ごったん」（箱三味線）を指す名詞。三味線に似るが、胴体が箱型で皮を張らず、板張りの胴から素朴で軽やかな音色を出す楽器。 / 主に鹿児島県など南九州地方で用いられる素朴な民俗楽器の総称、あるいはその中の一種。

やさしい日本語の意味

かごしまのほうでつかわれる、てでつまびいてひくもくのがっき

このボタンはなに？

彼はごったんを弾くのが上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the gottan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ごったん

（ canonical ）

ゴッタン

（ canonical ）

gottan

（ romanization ）

詳細

きゃたつ

名詞

step ladder (inverted V shape)

日本語の意味

可搬型で、逆V字型に開いて用いるはしご。高い場所の昇降や作業に用いる用具。

やさしい日本語の意味

はしごのようにひらき、上り下りして高い所で作業するどうぐ

このボタンはなに？

彼はきゃたつを使って、高い棚の本を取った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used a step ladder to get the book from the high shelf.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyatatsu

（ romanization ）

kyatatu

（ romanization ）

きやたつ

（ hiragana historical ）

詳細

餘っ程

形容詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 余っ程

日本語の意味

Kyūjitai form of 余っ程

やさしい日本語の意味

とてもそのていどが大きいようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼の話は餘っ程面白くなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His story was not so interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

餘 (よ)っ程

（ canonical ）

yoppodo

（ romanization ）

余っ程

（ shinjitai ）

ぽど

（ hiragana ）

詳細

餘っ程

副詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 余っ程

日本語の意味

Kyūjitai form of 余っ程

やさしい日本語の意味

とてもそのていどが大きいようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は餘っ程に疲れていたので、すぐに眠ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was so tired that he fell asleep immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

餘 (よ)っ程

（ canonical ）

yoppodo

（ romanization ）

余っ程

（ shinjitai ）

ぽど

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する