和英辞書

ごったん

名詞

(music) gottan, traditional Kagoshima plucked instrument

日本語の意味

伝統的な鹿児島の撥弦楽器「ごったん」（箱三味線）を指す名詞。三味線に似るが、胴体が箱型で皮を張らず、板張りの胴から素朴で軽やかな音色を出す楽器。 / 主に鹿児島県など南九州地方で用いられる素朴な民俗楽器の総称、あるいはその中の一種。

やさしい日本語の意味

かごしまのほうでつかわれる、てでつまびいてひくもくのがっき

中国語（簡体字）の意味

鹿儿岛的传统拨弦乐器“ゴッタン” / 全木制、无蒙皮的三味线变体，多用于民谣伴奏

中国語（繁体字）の意味

鹿兒島的傳統撥弦樂器 / 以木板製成、類似三味線的民俗樂器

韓国語の意味

가고시마 지방의 전통 발현 악기 / 나무 상자형 몸체를 가진 샤미센 계열의 일본 민속 현악기

ベトナム語の意味

nhạc cụ dây gảy truyền thống của vùng Kagoshima (Nhật Bản) / biến thể mộc mạc của đàn shamisen bằng gỗ

タガログ語の意味

tradisyonal na instrumentong kuwerdas na pinipitik mula Kagoshima / kahong-kahoy na instrumentong kahawig ng shamisen

彼はごったんを弾くのが上手です。

He is good at playing the gottan.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长弹ごったん。

中国語（繁体字）の翻訳

他很擅長彈奏ゴッタン。

韓国語訳

그는 '고탄'을 잘 연주합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy chơi gottan rất giỏi.

意味（1）

(music) gottan, traditional Kagoshima plucked instrument

ごったん （ canonical ）

ゴッタン （ canonical ）

gottan （ romanization ）