Each person should read the meeting materials before joining, and if you have any questions, please ask them during the meeting.

会议资料请各自事先阅览，若有疑问请在会议中提出。

請各自先閱讀會議資料後再參加，如有疑問請於會議中提出。

회의 자료는 각자 미리 확인한 후 참석하시고, 의문점이 있으면 회의 중에 질문해 주세요.

Harap setiap peserta membaca materi rapat sendiri terlebih dahulu sebelum menghadiri, dan jika ada pertanyaan, silakan tanyakan selama rapat.

Vui lòng mỗi người tự đọc tài liệu cuộc họp trước khi tham gia; nếu có thắc mắc, hãy hỏi trong cuộc họp.

Bawat isa ay pakibasa muna ang mga materyales ng pulong bago dumalo; kung may mga tanong, mangyaring itanong ito habang nasa pulong.

By experiencing diverse food cultures, my sense of taste not only broadened in preferences but also sharpened its sensitivity to distinguish subtle flavors and combinations of ingredients.

接触多样的饮食文化后，我的味觉不仅扩展了偏好，也对食材微妙的风味和搭配的辨别力变得更加敏锐。

透過接觸多元的飲食文化，我的味覺不僅拓寬了偏好，對食材細微風味與搭配的辨識力也變得更加敏銳。

다양한 식문화를 접하면서 제 미각은 단순히 취향이 넓어진 것뿐만 아니라 재료의 미묘한 풍미와 그 조합을 구별하는 감수성도 날카로워졌습니다.

Dengan mengenal beragam budaya kuliner, selera saya tidak hanya menjadi lebih luas, tetapi juga kepekaan saya dalam membedakan nuansa rasa dan kombinasi bahan menjadi semakin tajam.

Tiếp xúc với nhiều nền văn hóa ẩm thực khác nhau đã khiến vị giác của tôi không chỉ mở rộng sở thích mà còn trở nên nhạy bén hơn trong việc phân biệt những hương vị tinh tế và sự kết hợp của các nguyên liệu.

Sa pamamagitan ng paglalantad sa iba't ibang kultura ng pagkain, hindi lamang lumawak ang aking panlasa, kundi naging mas matalas din ang aking kakayahang makilala ang mga banayad na lasa ng mga sangkap at ng kanilang mga kombinasyon.

His sense of smell is very sharp.

他的嗅觉非常敏锐。

他的嗅覺非常敏銳。

그의 후각은 매우 예민하다.

Indra penciumannya sangat tajam.

Khứu giác của anh ấy rất nhạy bén.

Napakatalim ng kanyang pang-amoy.

In jobs that require reliability, please work carefully.

在需要确保万无一失的工作中，请谨慎操作。

在需要確實性的工作中，請謹慎作業。

정확성이 요구되는 작업에서는 신중히 작업해 주세요.

Untuk pekerjaan yang membutuhkan ketepatan, harap bekerja dengan cermat.

Đối với những công việc đòi hỏi sự chính xác, hãy làm việc thật thận trọng.

Sa mga trabahong nangangailangan ng katiyakan, mangyaring magtrabaho nang maingat.

What is the extension of this file?

这个文件的扩展名是什么？

這個檔案的副檔名是什麼？

이 파일의 확장자는 무엇입니까?

Apa ekstensi file ini?

Phần mở rộng của tệp này là gì?

Ano ang extension ng file na ito?

He magnified the map to check the details.

他放大了地图，确认了细节。

他放大地圖以確認詳細資訊。

그는 지도를 확대하여 세부 사항을 확인했습니다.

Dia memperbesar peta dan memeriksa detailnya.

Anh ấy đã phóng to bản đồ và kiểm tra các chi tiết.

Pinalaki niya ang mapa at sinuri ang mga detalye.

He bought new equipment to extend the range.

他为了扩展该范围，购买了新设备。

他為了擴展那個範圍而購買了新的設備。

그는 그 범위를 확장하기 위해 새로운 장비를 구입했습니다.

Dia membeli peralatan baru untuk memperluas jangkauan tersebut.

Anh ấy đã mua thiết bị mới để mở rộng phạm vi đó.

Bumili siya ng bagong kagamitan para palawakin ang saklaw nito.

Mr. Kakuma is my best friend.

角马是我的亲密朋友。

角馬先生是我的摯友。

카쿠마 씨는 제 친한 친구입니다.

角馬さん adalah sahabat saya.

Kakuma-san là bạn thân của tôi.

Si 角馬 ay matalik kong kaibigan.

A large pagoda tree is planted in the park.

公园里种着一棵大槐树。

公園裡種著一棵大槐樹。

공원에는 큰 회화나무가 심어져 있습니다.

Di taman ditanam sebuah pohon pagoda yang besar.

Trong công viên có một cây hòe lớn được trồng.

May nakatanim na malaking punong enju sa parke.

The certainty of this plan's success is high.

这个计划成功的确定性很高。

這個計畫成功的確定性很高。

이 계획의 성공 확실성은 높다.

Kepastian keberhasilan rencana ini tinggi.

Khả năng thành công của kế hoạch này cao.

Mataas ang katiyakan ng tagumpay ng planong ito.