検索結果- 日本語 - 英語

纐纈

ひらがな
こうけち
名詞
日本語の意味
纐纈(こうけち)は、日本の伝統的な絞り染めの一種・技法、またはその染め布を指す名詞。布を糸で括ったり、縫い締めたりして防染し、独特の模様を表す染色法。
やさしい日本語の意味
ぬい糸などでふくをしばり、もようをつけてそめるむかしのそめかた
中国語(簡体)
日本传统扎染工艺 / 绞染 / 通过绑扎形成防染纹样的染色法
このボタンはなに?

She made a beautiful cloth using the shibori technique.

中国語(簡体字)の翻訳

她用纐纈技法制作了漂亮的布。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甲府

ひらがな
こうふ
固有名詞
日本語の意味
山梨県中部に位置する都市で、山梨県の県庁所在地。武田信玄の城下町として知られ、ぶどうやワインの産地としても有名。
やさしい日本語の意味
やまなしけんのまんなかにあるしのなまえで、ぶどうやワインでゆうめいなまち
中国語(簡体)
日本山梨县的首府城市 / 山梨县县厅所在地
このボタンはなに?

I live in Kofu.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在甲府。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電工

ひらがな
でんこう
名詞
日本語の意味
電気工事や電気設備の施工・保守を行う技術者、またはその職種。 / 電気関係の工事全般を担当する職人。
やさしい日本語の意味
でんきをあつかうしごとをするひと。たてもののでんきそうちをつけたりなおしたりするひと。
中国語(簡体)
从事电气设备安装、检修的工人 / 负责电路布线与维护的技工
このボタンはなに?

My father is an electrician.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲是电工。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鑛物

ひらがな
こうぶつ
漢字
鉱物
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 鉱物 (“mineral”)
やさしい日本語の意味
いしやつちのなかにある、ひとつのしゅるいのもの。きんぞくやいわのもとになる。
中国語(簡体)
自然形成的无机固体 / 具有特定化学成分和晶体结构的天然物质 / 构成岩石和矿产的基本单位
このボタンはなに?

This mineral is very rare.

中国語(簡体字)の翻訳

这种矿物非常罕见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

幸運児

ひらがな
こううんじ
名詞
日本語の意味
幸運に恵まれた人 / 特別に運がよい人
やさしい日本語の意味
とてもついていて、いいことやうれしいことがよくおこる人
中国語(簡体)
幸运儿 / 命运的宠儿 / 运气好的人
このボタンはなに?

He is the fortune's favourite of this game.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个游戏的幸运儿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高等学校

ひらがな
こうとうがっこう
名詞
日本語の意味
(教育)高等学校、高等学校
やさしい日本語の意味
ちゅうがっこうのあとにいくがっこう。ふつうじゅうごさいからさんねんかよう。
中国語(簡体)
高中 / 高级中学
このボタンはなに?

I study Japanese at high school.

中国語(簡体字)の翻訳

我在高中学习日语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公務執行妨害

ひらがな
こうむしっこうぼうがい
名詞
日本語の意味
公務員がその職務を行うことを妨げる行為、またはそれを処罰対象とする犯罪類型。 / 刑法95条に規定される、公務員の職務執行を暴行・脅迫などによって妨害する犯罪。
やさしい日本語の意味
国や市のしごとをする人のしごとをじゃまする罪です
中国語(簡体)
妨碍公职人员依法执行职务的犯罪 / 阻挠警察等执行公务的刑事罪名
このボタンはなに?

He was arrested for obstruction of public duties.

中国語(簡体字)の翻訳

他因妨害公务罪被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

温熱療法

ひらがな
おんねつりょうほう
名詞
日本語の意味
温熱療法
やさしい日本語の意味
からだをあたためて いたみや こりを やわらげる ちりょうほうほう
中国語(簡体)
使用热源进行治疗的疗法 / 通过加热缓解疼痛、促进血液循环的治疗 / 利用热量促进康复的物理治疗方法
このボタンはなに?

When I caught a cold, I tried heat therapy.

中国語(簡体字)の翻訳

我感冒时尝试了温热疗法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女武芸者

ひらがな
おんなぶげいしゃ / じょぶげいしゃ
名詞
日本語の意味
武芸に秀でた女性。また、武道・武術をたしなむ女性。 / 戦いや武術に長けた女性のこと。女武者。
やさしい日本語の意味
ぶじゅつやからてなどのわざをならい、たたかうことができるおんなのひと
中国語(簡体)
从事武术的女性 / 女武术家 / 女武者
このボタンはなに?

She is known as a female martial artist.

中国語(簡体字)の翻訳

她以女武术家的身份闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千手観音

ひらがな
せんじゅかんのん
固有名詞
日本語の意味
千本の手を持つとされる観音菩薩、千手観世音菩薩の略称。多くの手であらゆる衆生を救済する力を象徴する仏像や信仰対象。
やさしい日本語の意味
たくさんのてをもつかんのんさま。人びとをたすけるぶっきょうのかみ。
中国語(簡体)
佛教中的千手观音菩萨 / 观音菩萨的千手千眼化身
このボタンはなに?

The statue of the Thousand-Handed Bodhisattva captivates people with its beauty and mystique.

中国語(簡体字)の翻訳

千手观音像以其美丽和神秘性吸引着人们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★