検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほり

漢字
堀 / 保里 / 埔里
固有名詞
日本語の意味
日本語の「ほり」は、主に以下のような固有名詞として用いられる。1) 「堀」などと書き、日本の姓(名字)の一つ。2) 「保里」などと書き、台湾の地名「埔里(Puli)」の日本語における音訳・日本語読みとして用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじ の なまえ。たいわん の まち の なまえ を にほんご で よんだ ことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ほり

漢字
堀 / 濠 / 壕 / 彫り / 捕吏
名詞
日本語の意味
堀・濠・壕:主に防御や灌漑などの目的で地面を掘り下げて水を引いたりした溝や水路。城の周囲を囲む「堀」や、田畑に水を通すための「用水路」など。 / 彫り:彫刻や版画などで、表面を削ったり刻み込んだりして模様や文字・絵柄を作ること。または、その刻まれた模様や立体感。刺青(タトゥー)の模様を指すこともある。 / 捕吏:昔の日本で、罪人を捕まえたり治安維持にあたった下級役人。捕り方。
やさしい日本語の意味
みずのみぞのこと。ものにほったあとやもようやむかしにひとをつかまえるしごとをするひと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ほりかわ

漢字
堀川
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。地名に由来し、「堀のある川」や「人工的に掘られた水路」を意味する言葉に由来するとされる。 / 日本各地の地名・河川名。「堀で形成された川」や「城下町の外堀として機能した川・用水路」などを指す固有名。 / (京都市)堀川:京都市内を南北に流れる一級河川およびそれに沿う通りの名称。 / 歴史上の人物名・文化施設名などに用いられる固有名。「堀川」と表記され、特定の天皇(堀河天皇)や学校名・企業名などの名称に使われることがある。
やさしい日本語の意味
にほんじんのなまえのひとつで、さいごにつくみょうじのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おも

漢字
形容詞
日本語の意味
主な、主要な、第一の / 中心となる、重要な / 表面、外側(「おもて」の連用形として)
やさしい日本語の意味
いくつかある中で、いちばんだいじなようす。また、いちばん大きな部分のようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

adverbial

adverbial

おも

漢字
名詞
日本語の意味
顔、面 / 表面 / 表向き、外見
やさしい日本語の意味
ひとのかおや、もののひょうじょうやようすをさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おもて

漢字
表 / 面
名詞
日本語の意味
物の外側の部分。見える側。 / 建物や部屋などの、出入り口のある側。正面。 / 裏に対して、人目につきやすい側。公の場。 / 試合や芝居などの前半部分。 / 貨幣などの図柄がある側。表側。
やさしい日本語の意味
ものやかおの、みえるがわ。うらでないがわ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

欲す

ひらがな
ほっす
動詞
古典語 日本語 活用形
日本語の意味
Classical Japanese form of 欲する (hossuru, “to want”)
やさしい日本語の意味
なにかをつよくほしいと思うことをあらわす、ふるい言いかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

掘り

ひらがな
ほり
動詞
連用形 活用形 語幹
日本語の意味
stem or continuative form of 掘る (horu) [godan]
やさしい日本語の意味
つちやいしの中から なにかを さがすために あなを つくる うごき
このボタンはなに?

He started digging a hole in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

岩堀

ひらがな
いわほり / いわぼり
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「岩堀」は、主に人名として用いられる姓(苗字)であり、「岩」と「堀」という漢字から構成される。地形や地名に由来する姓である可能性が高く、「岩の多い場所に作られた堀」や「岩場に関連する堀・水路」などのイメージを持つと考えられる。 / 「岩堀」は、実在の個人や家系を指す固有名詞として使われ、日本全国に分布するが、特定の地域に多く見られる地名系の姓であると推測される。 / 英語で “a surname” と説明されていることからも分かるように、「岩堀」は一般名詞ではなく、特定の人物・家族を指し示すための姓(ファミリーネーム)である。
やさしい日本語の意味
日本人のなまえのひとつで、おもにみょうじとしてつかわれることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

彫り

ひらがな
ほり
名詞
日本語の意味
彫刻すること。彫って模様や文字、像などを作る行為。 / (刺青などで)皮膚に模様や絵柄を入れること、またはその模様。 / 彫りの深さ・顔立ちの立体感など、立体的な形の出方。
やさしい日本語の意味
かおやからだにできたきざみめや、ほりこんだかたちのこと
このボタンはなに?

He made a beautiful engraving on the wood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★