本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

アニソン

ひらがな
あにそん
名詞
かなりやさしい日本語
アニメのうたのこと。アニメのはじまりやおわりに流れるうたをさす。
日本語の意味
アニメーション作品に用いられる楽曲、またはアニメに関連した楽曲。オープニングテーマ、エンディングテーマ、挿入歌などを含む。 / アニメファンの間で親しまれているポップスやロックなど、アニメ文化と密接に結びついた音楽全般。
このボタンはなに?

My favorite anime song is 'A Cruel Angel's Thesis'.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的动漫歌曲是《残酷天使的行动纲领》。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的動畫歌曲是《殘酷天使的行動綱領》。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 애니송은 '잔혹한 천사의 테제'입니다.

インドネシア語訳

Lagu anime favorit saya adalah '残酷な天使のテーゼ'.

ベトナム語訳

Bài hát anime yêu thích của tôi là 「残酷な天使のテーゼ」。

タガログ語訳

Ang paborito kong kanta sa anime ay 'Zankoku na Tenshi no Thesis'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

存亡

ひらがな
そんぼう
名詞
かなりやさしい日本語
あるものがいきつづけることと、きえてしまうことのどちらになるかということ
日本語の意味
生き残るか滅びるかということ。存続と滅亡。 / 物事が続くか、なくなってしまうかという重大な局面。
このボタンはなに?

This battle will determine our life or death.

中国語(簡体字)の翻訳

这场战斗决定着我们的存亡。

中国語(繁体字)の翻訳

這場戰鬥決定我們的存亡。

韓国語訳

이 전투는 우리의 존망을 결정하는 것이다.

インドネシア語訳

Pertempuran ini akan menentukan hidup dan matinya kita.

ベトナム語訳

Trận chiến này sẽ quyết định sự tồn vong của chúng ta.

タガログ語訳

Ang labang ito ang magpapasya sa ating pag-iral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

呂宋

ひらがな
るそん
固有名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
フィリピンのほくぶにあるおおきなしまのなまえ
日本語の意味
フィリピン諸島北部の島、およびかつて日本語で「るそん」と書かれた表記の異体。「ルソン島」「ルソン」などとも表記される。
このボタンはなに?

My friend lives in Luzon.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友住在吕宋。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友住在呂宋。

韓国語訳

제 친구는 루손에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Teman saya tinggal di Luzon.

ベトナム語訳

Bạn tôi sống ở Luzon.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay nakatira sa Luzon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

呂宋

ひらがな
るすん / るそん
固有名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
フィリピンのしまのひとつであるルソンのむかしの書きかた
日本語の意味
フィリピン最大の島であるルソン島、またはフィリピン全体を指す歴史的呼称。
このボタンはなに?

My friend lives in Luzon.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友住在吕宋岛。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友住在呂宋。

韓国語訳

제 친구는 루손에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Teman saya tinggal di Luzon.

ベトナム語訳

Bạn tôi sống ở Luzon.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay nakatira sa Luzon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

ツーソン

ひらがな
つーそん
固有名詞
かなりやさしい日本語
アメリカのアリゾナしゅうにあるまちのなまえです
日本語の意味
アメリカ合衆国アリゾナ州南部に位置する都市。州都フェニックスに次ぐ同州第2の都市で、ソノラ砂漠に属し、乾燥した気候を持つ。
このボタンはなに?

I was born and raised in Tucson.

中国語(簡体字)の翻訳

我在图森出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在圖森出生並長大。

韓国語訳

저는 투손에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Tucson.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở Tucson.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Tucson.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鮭鱒

ひらがな
さけます
名詞
かなりやさしい日本語
さけとますという うおの なかまを いっしょに よぶ ことば
日本語の意味
サケ科の魚類のうち、鮭(サケ)と鱒(マス)の総称。食用・漁業資源として重要。 / 転じて、サケやマス類の肉・切り身・加工品などを指すこともある。
このボタンはなに?

In autumn, many salmon and trout migrate upstream, and the fishermen welcome the harvest season.

中国語(簡体字)の翻訳

秋天,许多鲑鱼和鳟鱼会溯河而上,渔民们迎来丰收的季节。

中国語(繁体字)の翻訳

秋天一到,許多鮭魚和鱒魚會逆流而上,漁夫們迎來收穫的季節。

韓国語訳

가을이 되면 강에는 많은 연어와 송어가 상류로 올라와 어부들은 수확의 계절을 맞이한다.

インドネシア語訳

Pada musim gugur, banyak ikan salmon dan trout yang naik ke hulu sungai, dan para nelayan menyambut musim panen.

ベトナム語訳

Vào mùa thu, nhiều cá hồi và cá hồi suối di cư ngược dòng lên sông, và những ngư dân đón mùa thu hoạch.

タガログ語訳

Pagdating ng taglagas, maraming salmon at trout ang umaakyat sa ilog, at sinalubong ng mga mangingisda ang panahon ng pag-aani.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ソンブレロ

ひらがな
そんぶれろ
名詞
かなりやさしい日本語
ふちがひろくて つばが大きい なかおかの ぼうし。ひがつよい くにで つかわれる。
日本語の意味
つばが広い麦わら製またはフェルト製の帽子で、特にメキシコやスペイン語圏で用いられるもの。日差しを避けるために使われる。
このボタンはなに?

He was wearing a sombrero.

中国語(簡体字)の翻訳

他戴着一顶墨西哥草帽。

中国語(繁体字)の翻訳

他戴著寬邊帽。

韓国語訳

그는 솜브레로를 쓰고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia memakai sombrero.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đội một chiếc sombrero.

タガログ語訳

Naka-sombrero siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

尊大

ひらがな
そんだい
形容動詞
かなりやさしい日本語
じぶんをえらいとおもい、ほかのひとをしたにみて、いばっているようす
日本語の意味
尊大
このボタンはなに?

I can't stand his haughty attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他那傲慢的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

我無法忍受他那傲慢的態度。

韓国語訳

그의 거만한 태도는 참을 수 없다.

インドネシア語訳

Saya tidak tahan dengan sikapnya yang sombong.

ベトナム語訳

Tôi không thể chịu nổi thái độ kiêu ngạo của anh ấy.

タガログ語訳

Hindi ko matiis ang kanyang mayabang na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尊厳死

ひらがな
そんげんし
名詞
かなりやさしい日本語
おおきなびょうきの人が、むりな治りょうをやめ、できるだけいたみをへらし、人としての大切さをまもってしぬこと
日本語の意味
自らの尊厳を保ったまま迎える死。延命治療などを拒否し、人間としての尊厳を重んじた最期を遂げること。 / 耐えがたい苦痛を伴う末期患者などが、自分の意思に基づいて延命措置の中止や緩和ケアを受けつつ、自然なかたちで死を迎えること。
このボタンはなに?

She chose death with dignity.

中国語(簡体字)の翻訳

她选择了尊严死。

中国語(繁体字)の翻訳

她選擇了尊嚴死。

韓国語訳

그녀는 존엄사를 선택했습니다.

インドネシア語訳

Dia memilih kematian yang bermartabat.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chọn cái chết với phẩm giá.

タガログ語訳

Pinili niya ang pagpanaw na may dangal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尊大

ひらがな
そんだい
形容動詞
かなりやさしい日本語
自分をえらいと考えて、ひとをみくだすような、いばったようす
日本語の意味
相手を見下したような、いばった態度をとるさま。傲慢でへりくだらないようす。 / 自分を高く見積もり、他人を軽んじるさま。
このボタンはなに?

He showed a haughty attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现出傲慢的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

他表現出傲慢的態度。

韓国語訳

그는 거만한 태도를 보였다.

インドネシア語訳

Dia menunjukkan sikap sombong.

ベトナム語訳

Anh ta tỏ thái độ kiêu ngạo.

タガログ語訳

Nagpakita siya ng mayabang na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★