検索結果- 日本語 - 英語

丹誠

ひらがな
たんせいする
漢字
丹精
動詞
異表記 別形
日本語の意味
丹精:心をこめて物事にあたること。まごころをこめて大切に扱うこと。 / 丹誠:丹精と同じ意味で用いられることがあるが、一般的には「丹精」の表記が用いられる。
やさしい日本語の意味
こころをこめてていねいにものをつくったりそだてたりする
中国語(簡体)
尽心尽力地投入 / 悉心照料或栽培 / 精心制作
このボタンはなに?

He is working on his job with dedication.

中国語(簡体字)の翻訳

他以满腔诚意投入那项工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

丹誠

ひらがな
たんせい
漢字
丹精
名詞
異表記 別形
日本語の意味
まごころをこめて物事をすること / 丹念に、誠実に努力すること
やさしい日本語の意味
こころをこめて、たいせつにそだてたりつくったりすること。
中国語(簡体)
至诚;诚挚 / 精心尽力;倾注心力 / 全心全意的用心与努力
このボタンはなに?

He is devotedly working on that job.

中国語(簡体字)の翻訳

他以诚挚的心投入那项工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

衛生兵

ひらがな
えいせいへい
名詞
日本語の意味
戦場や災害現場などで負傷者の応急手当てや搬送を行う医療要員 / 軍隊や自衛隊などの部隊に所属し、兵士の治療・看護・衛生管理を担当する者
やさしい日本語の意味
ぐんたいでけがをしたひとやびょうきのひとをてあてするひと
中国語(簡体)
军队中负责医疗与战场救护的士兵 / 海军的医务兵
このボタンはなに?

He was working as a medic on the battlefield.

中国語(簡体字)の翻訳

他在战场上担任卫生兵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

精油

ひらがな
せいゆ
名詞
日本語の意味
植物の花・葉・果皮などから抽出した揮発性の高い芳香成分を含む油。アロマテラピーや香料、医薬・化粧品などに用いられる。 / 一般に、不純物を取り除いて精製した油。精製油。
やさしい日本語の意味
しょくぶつなどからとれる、つよいかおりのあぶら
中国語(簡体)
芳香精油 / 精炼油
このボタンはなに?

I use lavender essential oil for relaxation.

中国語(簡体字)の翻訳

我用薰衣草精油来放松。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水勢

ひらがな
すいせい
名詞
日本語の意味
水の勢い。水流の強さや激しさ。
やさしい日本語の意味
水のながれのつよさ。水がおすちからのつよさ。
中国語(簡体)
水流的力量或强度 / 水的来势与汹涌程度
このボタンはなに?

The strength of the water in this river is very strong.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的水势很强。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水生

ひらがな
すいせい
名詞
日本語の意味
水中や水辺に生息・存在すること。また、そのような性質をもつこと。
やさしい日本語の意味
みずのなかでくらすいきもののこと
中国語(簡体)
水生生物 / 生活在水中的生物 / 水栖生物
このボタンはなに?

This lake is inhabited by a wide variety of aquatic organisms.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖泊栖息着多种多样的水生生物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水性

ひらがな
すいせい
名詞
日本語の意味
水に溶ける性質、または水を主成分とする性質をもつこと
やさしい日本語の意味
みずをおもにつかってできていること。みずにとけることもいう。
中国語(簡体)
水基性 / 水溶性 / 含水性
このボタンはなに?

This chemical has a high degree of aqueousness, so it easily dissolves in water.

中国語(簡体字)の翻訳

这种化学物质亲水性强,因此容易溶于水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

星人

ひらがな
せいじん
名詞
日本語の意味
宇宙や地球以外の惑星に住むとされる知的生命体や生物 / 特定の星や天体から来たとされる存在 / (比喩的に)その集団や分野では常識外れなほど特徴的な人をおもしろおかしく形容する言い方
やさしい日本語の意味
ちきゅうではないほしにいるいきもの。うちゅうのいきもの。
中国語(簡体)
外星人 / 外星生物 / 来自其他星球的生命体
このボタンはなに?

Please imagine the day when extraterrestrials come to Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

请想象一下外星人来到地球的那一天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正体字

ひらがな
せいたいじ
名詞
中国語
日本語の意味
正字、旧字体のこと。簡体字に対して、画数が多く、従来から用いられてきた漢字の本来の字体。 / (転じて)本来の姿・正しい姿。偽りや仮のものではない、本物の姿。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじの、むかしからのかたち。あたらしくしたじではない。
中国語(簡体)
汉字的正统字形 / 繁体字
このボタンはなに?

He is writing a sentence using traditional characters.

中国語(簡体字)の翻訳

他用繁体字写文章。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

訂正

ひらがな
ていせいする
漢字
訂正する
動詞
日本語の意味
正しい
やさしい日本語の意味
まちがいをただしくなおす
中国語(簡体)
改正错误 / 更改为正确的内容 / 修改并校正
このボタンはなに?

Because discrepancies were found in the figures in the report, he told his supervisor that, taking third-party opinions into account, it was necessary to correct them carefully.

中国語(簡体字)の翻訳

由于在报告的数值中发现了不一致,他向上司表示需要在参考第三方意见的基础上谨慎地进行更正。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★