I will go fishing for rockfish.

我要去钓鮴。

我要去釣蝦虎魚。

나는 망둑어를 낚으러 갑니다.

Saya akan pergi memancing ikan gobi.

Tôi đi câu cá bống.

Pupunta ako para manghuli ng goby.

I look forward to a new animation every week.

我每周都期待着新的动画。

我每週都期待新的動畫。

저는 매주 새로운 애니메이션을 기대하고 있습니다.

Saya menantikan anime baru setiap minggu.

Tôi háo hức chờ đợi anime mới mỗi tuần.

Bawat linggo, inaabangan ko ang mga bagong anime.

With her beauty and grace, she is like a goddess.

她美丽而优雅，仿佛女神。

她以美麗與優雅，宛如女神。

그녀는 아름다움과 우아함으로 마치 여신 같다.

Dia, dengan kecantikan dan keanggunannya, tampak seperti seorang dewi.

Cô ấy như một nữ thần với vẻ đẹp và sự duyên dáng.

Siya ay parang isang diyosa dahil sa kanyang kagandahan at kariktan.

I was surprised by his sudden action.

我对他突如其来的行为感到吃惊。

我對他匆忙的行動感到驚訝。

그의 극단적인 행동에는 놀라게 되었다.

Saya terkejut oleh tindakannya yang tergesa-gesa.

Tôi rất ngạc nhiên trước hành động vội vàng của anh ấy.

Nabigla ako sa kanyang padalos-dalos na kilos.

This gold necklace weighs one momme.

这条金项链重量为一匁。

這條金項鍊重一匁。

이 금 목걸이는 한 몬메의 무게가 있습니다.

Kalung emas ini memiliki berat satu monme.

Chiếc dây chuyền vàng này nặng một monme.

Ang gintong kuwintas na ito ay may bigat na isang monme.

He sneezed.

他打了个喷嚏。

他打了噴嚏。

그는 재채기를 했다.

Dia bersin.

Anh ấy hắt hơi.

Bumahing siya.

He washed his hands after he sneezed.

他打喷嚏后洗了手。

他打完噴嚏後洗了手。

그는 재채기를 한 후 손을 씻었습니다.

Setelah dia bersin, dia mencuci tangannya.

Anh ấy đã rửa tay sau khi hắt hơi.

Pagkatapos siyang bumahing, naghugas siya ng mga kamay.

My mother-in-law is a very kind person.

我的婆婆是个非常善良的人。

我的婆婆是個非常親切的人。

제 시어머니는 매우 상냥한 분입니다.

Ibu mertua saya sangat baik.

Mẹ chồng tôi là người rất tốt bụng.

Ang biyenan ko ay napakabait.

She is respected as the queen's wife.

她作为国王的妃受人尊敬。

她作為國王的王妃受到尊敬。

그녀는 국왕의 왕비로서 존경받고 있습니다.

Dia dihormati sebagai permaisuri raja.

Cô ấy được kính trọng với tư cách là vợ của quốc vương.

Siya ay iginagalang bilang asawa ng hari.

In this ancient document, the word 'shō' is used.

这份古文献中出现了“尰”这个词。

這份古文書中使用了「尰」這個詞。

이 고문서에는 ‘尰’이라는 단어가 사용되고 있습니다.

Dalam naskah kuno ini terdapat kata '尰'.

Trong văn bản cổ này có dùng từ '尰'.

Sa sinaunang dokumentong ito, ginamit ang salitang '尰'.