検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ちょう / じょう
訓読み
かきもの / れる
文字
日本語の意味
形容詞
やさしい日本語の意味
かずをかぞえるときに使うことばで、うすい本やふとんなどをかぞえるときにつかう
中国語(簡体)
服帖 / 安稳 / 妥当
このボタンはなに?

Choichiro went fishing.

中国語(簡体字)の翻訳

帖一郎去钓鱼了。

このボタンはなに?

音読み
ジョウ
訓読み
ゆた
文字
日本語の意味
豊かな; 豊富な
やさしい日本語の意味
とてもゆたかで、ものやおかねがたくさんあるようすをあらわすかんじ
中国語(簡体)
富饶;丰富 / 丰收;收成好
このボタンはなに?

Ryo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

穰是我的挚友。

このボタンはなに?

企業戦士

ひらがな
きぎょうせんし
名詞
古風
日本語の意味
会社に対して非常に献身的で、長時間労働や激務もいとわず働くサラリーマンやビジネスパーソンをやや比喩的・風刺的に表現した言葉。高度経済成長期からバブル期の日本企業文化を象徴する語。
やさしい日本語の意味
会社のためにじぶんの時間や力をすべてつかって、一生けん命はたらく人
中国語(簡体)
对工作极度投入的公司员工 / 为公司奉献一切的职场人士 / 拼命工作的商务人士
このボタンはなに?

He is a true corporate warrior, always doing his best for the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他是真正的企业战士,始终为公司尽最大努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
じょう
訓読み
むすめ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
おとこのひとから見たときのじぶんのこどものおんなのひとをさすことば
中国語(簡体)
女儿 / 少女 / 姑娘
このボタンはなに?

My daughter will turn five years old this year.

中国語(簡体字)の翻訳

我的女儿今年五岁。

このボタンはなに?

通常運転

ひらがな
つうじょううんてん
名詞
比喩的用法 人間
日本語の意味
通常どおりの状態や運行・運用であること。特に、交通機関や機械などが予定されたスケジュールや性能どおりに問題なく動いている状態。 / 比喩的に、人や組織がいつもと変わらない様子であること。「平常運転」「いつもどおり」と同義的に用いられる。
やさしい日本語の意味
でんしゃやバスなどがふつうどおりにうごいているようすや、人がいつもとおなじようにしているようす
中国語(簡体)
正常运行(交通等) / 老样子;一切如常(指人)
このボタンはなに?

The bus is operating under normal operation.

中国語(簡体字)の翻訳

公交车正常运行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

翼状突起

ひらがな
よくじょうとっき
名詞
日本語の意味
翼状突起(よくじょうとっき)は、蝶形骨などに見られる翼のような形をした骨の突起部。 / 解剖学で、骨から突き出た「翼状(翼のような)形状」をもつ突起の総称。
やさしい日本語の意味
あごのほねのうしろで、くちのなかのふかいところにある小さくつき出た部分
中国語(簡体)
蝶骨下部成对的翼突(解剖) / 形似翅的突起结构
このボタンはなに?

The X-ray examination revealed that his pterygoid process was fractured.

中国語(簡体字)の翻訳

X光检查显示他的翼状突起骨折。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下剋上

ひらがな
げこくじょう
漢字
下克上
名詞
日本語の意味
身分の低い者が身分の高い者を打ち倒して、その地位に取って代わること。
やさしい日本語の意味
身分がひくい人が,自分よりえらい人にそむき,力で立場を入れかわること
中国語(簡体)
下级对上级的造反 / 下层颠覆上层的现象 / 以下犯上、以弱胜强(引申)
このボタンはなに?

He staged a mutiny and stood at the top of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他发动了下克上,成为了公司的最高领导。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

非常事態

ひらがな
ひじょうじたい
名詞
日本語の意味
緊急で通常とは異なる対応が必要とされる、重大かつ異常な状況や局面。 / 国家や社会、地域などの安全や秩序が重大な危機にさらされている状態。 / 戦争・大規模災害・テロ・暴動などにより、通常の制度や手続きでは対処しきれないと判断される状況。 / 政府や自治体が、特別な権限や措置を発動する根拠となるような危機的な状態。
やさしい日本語の意味
とてもあぶないことやおおきなトラブルがきゅうにおきて、とくべつなそなえやしょりがひつようなじょうたい
中国語(簡体)
紧急状态 / 非常状态 / 危急情况
このボタンはなに?

Due to the earthquake, the city declared a state of emergency.

中国語(簡体字)の翻訳

由于地震,该市宣布进入紧急状态。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ジョウ
訓読み
ゆず
文字
日本語の意味
譲る / 許す / 許可する
やさしい日本語の意味
ほかのひとにゆずるといういみのかんじで、じぶんのものをあたえること
中国語(簡体)
允许;准许 / 让步;退让 / 让出;转让
このボタンはなに?

Jyou is running in the schoolyard.

中国語(簡体字)の翻訳

让正在操场上跑步。

このボタンはなに?

音読み
ジョウ
訓読み
むすめ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
未婚の女性 / 娘
やさしい日本語の意味
おじょうさんにつかうかんじ。わかいおんなのひとやむすめをていねいにいうこと。
中国語(簡体)
姑娘;小姐(年轻未婚女子) / 女儿
このボタンはなに?

That lass is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

那位姑娘非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★