He became disabled in his leg due to the aftereffects of the accident.

他因事故的后遗症而导致腿部行动不便。

他因事故的後遺症而雙腿行動不便。

그는 사고의 후유증으로 다리를 못 쓰게 되었다.

Anh ấy bị tàn tật ở chân do di chứng của vụ tai nạn.

Nagkaroon siya ng kapansanan sa paa dahil sa mga natitirang epekto ng aksidente.

The earth's gravitation is pulling us towards the ground.

地球的引力把我们拉向地面。

地球的引力把我們拉向地面。

지구의 중력은 우리를 지면으로 끌어당깁니다.

Lực hấp dẫn của Trái Đất kéo chúng ta xuống mặt đất.

Hinahatak tayo ng grabidad ng daigdig papunta sa lupa.

She is my sworn younger sister, always supporting me.

她像我的妹妹一样，总是支持我。

她像我的妹妹一樣，總是支持著我。

그녀는 제게 여동생 같은 존재라서 항상 저를 지지해 줍니다.

Cô ấy như một em gái đối với tôi, luôn luôn ủng hộ tôi.

Para siyang kapatid na babae ko at palagi niya akong sinusuportahan.

I plan to go to the tax office tomorrow.

我明天打算去税务局。

我明天打算去稅務署。

저는 내일 세무서에 갈 예정입니다.

Ngày mai tôi dự định sẽ đến cơ quan thuế.

The cornerstone of his success was his effort and determination.

他成功的基石是他的努力和决心。

他成功的基礎是他的努力與決心。

그의 성공의 기반은 그의 노력과 결심이었습니다.

Nền tảng thành công của anh ấy là nỗ lực và quyết tâm.

Ang pundasyon ng kanyang tagumpay ay ang kanyang pagsisikap at determinasyon.

At first, Japanese was difficult.

起初日语很难。

一開始覺得日語很難。

처음에는 일본어가 어려웠습니다.

Ban đầu, tiếng Nhật rất khó.

Noong una, mahirap ang wikang Hapon.

Leucine is one of the essential amino acids that is not produced in the human body.

亮氨酸是人体内无法合成的必需氨基酸之一。

亮氨酸是人體無法自行合成的必需胺基酸之一。

로이신은 인체에서 합성되지 않는 필수 아미노산 중 하나입니다.

Leucine là một trong những axit amin thiết yếu không được tổng hợp trong cơ thể người.

After the traffic accident, he didn't regain consciousness for a while.

交通事故后，他有一段时间没有恢复意识。

在交通事故之後，他有一段時間沒有恢復意識。

교통사고 후 그는 한동안 의식을 회복하지 못했다.

Sau vụ tai nạn giao thông, anh ấy đã không tỉnh lại trong một thời gian.

Matapos ang aksidente sa trapiko, hindi siya nagbalik ng malay nang ilang sandali.

She has a high sense of beauty and is always improving herself.

她有很高的审美意识，且不断提升自己。

她有很高的審美意識，並且總是在磨練自己。

그녀는 미적 감각이 뛰어나며 항상 자신을 가꾸고 있습니다.

Cô ấy có gu thẩm mỹ cao và luôn không ngừng trau dồi bản thân.

Mataas ang kanyang pagpapahalaga sa kagandahan at palaging pinapabuti niya ang kanyang sarili.

He is a person with strong self-control.

他是一个自制力很强的人。

他是個自制心很強的人。

그는 자제력이 강한 사람이다.

Anh ấy là người có tính tự chủ cao.

Siya ay isang taong may malakas na pagpipigil sa sarili.